Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 Ministère du Plan, de l’Économie et de la Coopération Internationale Ordonnat

1 Ministère du Plan, de l’Économie et de la Coopération Internationale Ordonnateur National du FED Projet d'Appui à la Filière Bovin - Viande (PAFIB) – Europaid / 128197 / D / SER / TD RÉPUBLIQUE DU TCHAD MINISTÈRE DU DEVELOPPEMENT PASTORAL ET DES PRODUCTIONS ANIMALES UNION EUROPÉENNE DOCUMENT DE TRAVAIL Extraits des spécifications techniques pour la construction de marchés à bétail et d’aires d’abattage dans le cadre du PAFIB 1 Spécifications techniques INFRASTRUCTURES MARCHANDES ELEVAGE (Marchés à bétail & Aires d’abattage) 1- Marchés de bétail Espace aménagé ou non destiné à favoriser et à sécuriser les transactions commerciales du bétail. Ouvrages constitutifs de l’infrastructure et superficie (Voir plan en annexe): De façon standard, le marché à bétail est constitué d’une (1) clôture, deux (2) enclos, un (1) bâtiment du type simple standard devant servir d’au moins quatre (4) bureaux (Elevage, OP, sécurité, douanes), une (1) case gardien, deux (2) hangars, deux (2) latrines à deux (2) compartiments, un (1) point d’eau et deux (2) abreuvoirs. Un marché d’une superficie de : 32.400 m² (180 m x 180 m) correspondant à la dimension standard du projet. Cible : Six (6) marchés : Gama, Bitkine, Dourbali, Massakory, Moussoro et Amdjamena – Bilala. 2 Désignation Unité Quantité 1 Installation de chantier, y compris préparation de terrain, implantation, terrassement et replis Forfait Forfait 2 1 Clôture de 2,00 m de haut sur l’ensemble du périmètre (180*180m) avec deux portails de 5,00 m d’ouverture en tubes galvas de 60 mm de diamètre ; Composition de la clôture : - Supports en IPN de 100 ancrés dans des raidisseurs en béton armé de 15*15cm prenant appui sur une longrine de 20*15*20*cm coulée sur une rangée de maçonnerie de soubassement en agglo pleins de 15 ; - un muret de 1,20 m de hauteur surélevé par deux rangées de tubes galvas de 60 mm de diamètre (2 rangées au dessus du muret), crépi et peint sur les deux faces ml 720 3 2 Enclos de 2,00 m de haut avec deux (2) portails de 3 m d’ouverture Composition : - Supports en IPN de 100 ancrés dans du béton ; - Enclos entièrement constitués de tubes galvas de 60 mm de diamètre (7 rangées) ml 205 4 Un bâtiment en dur de 16 m x 3,5 m, du type simple standing, composé de quatre (4) bureaux : - maçonnerie en agglos creux crépie sur les deux faces au mortier de ciment ; - une couverture en tôles et une charpente en bois ; - un faux plafond et une chape intérieure ; - peinture à l’intérieur et à l’extérieur sur murs et sur plafond ; - menuiserie métallique m² 56,00 5 Une case gardien en dur de 4 m x 3,5 m, du type simple standing d’une (1) seule pièce : - maçonnerie en agglos creux crépie sur les deux faces au mortier de ciment ; - une couverture en tôles et une charpente en bois ; - , un faux plafond et une chape intérieure ; - peinture à l’intérieur et à l’extérieur sur murs et sur plafond ; - menuiserie métallique m² 14,00 6 Deux (2) hangars de 12 m x 6 m : - structures (poteaux en IPN 120, cornières et/ou tubes carrés galvas de 60 mm) ; - charpentes métalliques et couvertures en tôles ; - planchers en dalle armée m² 144,00 7 Deux (2) latrines à deux (2) compartiments chacune (2 WC) u 2 8 Deux (2) abreuvoirs en béton de 6 m de long, 1m de large, 0,60m de profondeur et une épaisseur 8 cm pour les parois PM PM Un point d’eau PM PM 3 2- Aire d’abattage neuve Surface aménagée, habituellement cimentée et pourvue de commodités requises pour recevoir les carcasses d’animaux abattus en vue de l’inspection post-mortem. Ouvrages constitutifs de l’infrastructure et superficie (Voir plan en annexe): De façon standard, l’aire d’abattage est constituée de : La partie d’abattage proprement dite composée d’une (1) dalle d’abattage, d’un (1) hangar central, d’un réseau de canaux de récupération, de drainage du sang et des eaux usées vers le puisard ; un (1) bac de stock et d’élimination des déchets solides ; un (1) lavabo ; un (1) bac ou fosse d’incinération ; une (1) latrine à un (1) compartiment, et une clôture avec deux (2) portails. Une aire d’abattage d’une superficie de : 500 m² (25 m x 20 m) correspondant à la dimension standard du projet. Cible : Quatre (4) aires d’abattage : Ngoura, Moïto, Bokoro et Bitkine 4 Désignation Unité Quantité 1 Installation de chantier, y compris préparation de terrain, implantation, terrassement et replis Forfait forfait 2 1 Clôture de 2 m de haut sur l’ensemble du périmètre (25 m de long * 20 m de large) avec deux portails de 3,00 m d’ouverture en tubes galvas de 60 mm de diamètre : Composition de la clôture : - Supports en IPN de 100 ancrés dans des raidisseurs en béton armé de 15*15cm prenant appui sur une longrine de 20*15*20*cm coulée sur une rangée de maçonnerie de soubassement en agglo pleins de 15 ; - un muret de 1,20 m de hauteur surélevé par deux rangées de tubes galvas de 60 mm de diamètre (2 rangées au dessus du muret), crépi et peint sur les deux faces ml 90 3 1 dalle d’abattage de 8 m de long et 2 m de large constituée de plancher en béton armé (dalle de 10 cm reposant sur un lit de remblai sableux de 20 à 30 cm d’épaisseur, avec une pente de acceptable (2 à 3%) vers les canaux + Chape lissée de 4 cm), dans laquelle sont encastrés quatre (4) anneaux . m² 16,00 4 Un (1) hangar de 7,5 m de long et 5,5 m de large, avec une structure (poteaux en IPN 160 et tubes ronds galvas de 60 mm de diamètre) et une charpente métallique, une couverture en tôles et le plancher en dalle. Un système de 2 à 3 rails équipés de crochets fixés sur les poteaux en IPN 160 (100 crochets avec une gorge coulissant sur du tube rond galva) pour le dépouillement des animaux m² 41,25 5 Puisard de 6 m de profondeur et 2,6 m de diamètre extérieur, construit avec des briques cuites posées dans le sens de la largeur avec une structure en béton armé (Poteaux, chainage, raidisseurs et dalle de fermeture) u 1 6 1 canal de récupération et de drainage du sang et des eaux usées de 50 cm de large, avec une profondeur en aval de 20 cm et en amont de 30 cm longeant le hall d’abattage, une épaisseur de 8 cm pour les parois, construit en béton armé et fermé avec du grillage en métal déployé inoxcidable et en dallettes entre le hangar et le puisard. Trois filtres (grilles de mailles décroissantes en métal sur cadre amovible encastré dans des encoches du béton) sont déployés entre la dalle d’abattage et le puisard. ml 14 6’ Canal de récupération et de drainage des eaux usées des lavabos vers le puisard de 30 cm de large et d’épaisseur 8 cm pour les parois, construit en béton armé et fermé en dallettes, avec une forte pente (3 à 5 %). Trois filtres (grilles de mailles décroissantes en métal sur cadre amovible encastré dans des encoches du béton) sont déployés entre le lavabo et le puisard. ml 4 7 Un (1) Lavabo en béton armé de 3 m de long, 1m de large, une profondeur de 60 cm et une épaisseur de 8 cm pour les parois u 1 8 Un (1) bac stockage et d’élimination des déchets solides, en béton armé de 2,5 m de long, 2 m de large, une profondeur de 1,2 m et d’épaisseur de 8 cm pour les parois u 1 9 Un bac (1) d’incinération en béton armé de 2 m de long, 1,3 m de large, une profondeur de 1,5 m et une épaisseur de 8 cm pour les parois u 1 10 Une (1) latrine à un (1) compartiment m² 1 11 La fourniture et la pose d’un treuil de levée et de suspension des animaux abattus, y compris toutes sujétions de mise en œuvre u 1 12 Un point d’eau, plus annexes u PM 5 3- Aire d’abattage : Travaux réhabilitation 3.1- Etat des lieux : 3.1.1- Deux (2) hangars, dont l’un pour l’aire d’abattage et l’autre pour la tannerie 3.1.2- Un puits busé 3.2- Ouvrages constitutifs de l’infrastructure et superficie (Dito point 2, sauf l’aire d’abattage et le hangar de la tannerie suivant descriptions): L’aire d’abattage est constituée de l’ancien hangar de l’aire d’abattage dans lequel on a une dalle d’abattage avec au centre le canal de récupération et de drainage du sang et des eaux usées vers le puisard ; un (1) bac de stock et d’élimination des déchets solides ; un (1) lavabo ; un (1) bac ou fosse d’incinération ; une (1) latrine à un (1) compartiment ; un (1) bureau du préposé d’abattoir, un hangar de uploads/Ingenierie_Lourd/ extraits-des-specifications-techniques-pour-la-construction-de-marches-a-betail-et-d-x27-aires-d-x27-abattage-dans-le-cadre-du-pafib 1 .pdf