Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Fascicule 67-I 1/103 Cahier des clauses techniques générales applicables aux ma

Fascicule 67-I 1/103 Cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux de génie civil FASCICULE N° 67 TITRE I ÉTANCHÉITÉ DES PONTS ROUTES ET DES PASSERELLES, SUPPORT EN BETON ET SUPPORT METALLIQUE Version 1.0 - Décembre 2017. Fascicule 67-I 2/103 Table des matières CHAPITRE I : DISPOSITIONS GENERALES .................................................................................................... 7 Article 1 : Domaine et conditions d´application ................................................................................................. 7 Article 2 : Terminologie ...................................................................................................................................... 7 Article 3 : Dispositions relatives au Management de la Qualité ...................................................................... 11 3.1 En période de préparation ......................................................................................................... 11 3.1.1 La Note d’Organisation Générale (NOG) du PAQ ............................................................. 11 3.1.2 Les Procédures d’études et travaux ................................................................................... 12 3.1.3 Les cadres de documents de contrôle d’exécution ............................................................ 13 3.2 En phase d’exécution ................................................................................................................ 13 3.3 En phase de fin d’exécution ...................................................................................................... 14 Article 4 : Dispositions relatives au Respect de l’Environnement ................................................................... 14 4.1 En période de préparation ......................................................................................................... 14 4.2 En phase d’exécution ................................................................................................................ 16 4.3 En phase de fin d’exécution ...................................................................................................... 16 Article 5 : Dispositions relatives à d’autres documents liés à la passation du marché et à la réalisation des travaux ............................................................................................................................................... 16 5.1 Le programme d’exécution ........................................................................................................ 16 5.1.1 Le calendrier des études d’exécution................................................................................. 17 5.1.2 Le calendrier prévisionnel des travaux ............................................................................... 17 5.1.3 Le projet des installations de chantier (PIC) ...................................................................... 17 5.1.4 Le projet des ouvrages provisoires .................................................................................... 18 5.2 Les études d’exécution .............................................................................................................. 18 5.3 Les garanties ............................................................................................................................. 18 CHAPITRE II : SPECIFICATIONS DES PROCEDES ...................................................................................... 19 Article 6 : Propriétés des procédés d’étanchéité ............................................................................................. 19 6.1 Les exigences générales du système ....................................................................................... 19 6.2 Les exigences relatives à la mise en œuvre ............................................................................. 20 6.3 Les exigences relatives à la durabilité ....................................................................................... 20 6.4 Les exigences concernant l’identification des produits ............................................................. 21 Article 7 : Présentation des procédés ............................................................................................................. 21 7.1 Procédés à base d’asphalte coulé ............................................................................................ 21 7.1.1 Généralités ......................................................................................................................... 21 7.1.2 Composition des procédés sur parties circulées par des véhicules .................................. 22 7.1.2.1 Procédé bicouche 8+22 ........................................................................................... 22 7.1.2.2 Procédé monocouche .............................................................................................. 23 7.1.3 Propriétés des procédés .................................................................................................... 24 7.1.3.1 Propriétés de l’étanchéité en section courante ....................................................... 24 7.1.3.2 Propriétés de l’étanchéité en relevés et retombées ................................................ 25 7.1.3.2.1 Propriétés de l’étanchéité réalisée à base de mastic d’asphalte pour relevés .. 25 7.1.3.2.2 Propriétés de l’étanchéité réalisée en feuilles bitumineuses pour relevés et retombées ........................................................................................................... 25 7.1.3.2.3 Propriétés des produits d’étanchéité liquide (PEL) pour relevés ....................... 25 7.1.3.2.4 Propriétés des systèmes d’étanchéité liquide (SEL) pour retombées ............... 25 7.2 Les procédés d’étanchéité avec feuilles bitumineuses préfabriquées ...................................... 25 7.2.1 Généralités ......................................................................................................................... 25 7.2.2 Composition des procédés sur parties circulées par des véhicules .................................. 26 7.2.2.1 Procédé type FPM adhérente .................................................................................. 26 7.2.2.2 Procédé type FPA adhérente .................................................................................. 27 7.2.2.3 Procédé type FPM semi-indépendant ..................................................................... 28 7.2.2.4 Procédé type FPA semi-indépendant ...................................................................... 30 7.2.3 Propriétés des procédés .................................................................................................... 31 7.2.3.1 Propriétés de l’étanchéité en section courante ....................................................... 31 7.2.3.2 Propriétés de l’étanchéité en relevés et retombée .................................................. 32 7.2.3.2.1 Propriétés de l’étanchéité réalisée en feuilles bitumineuses pour relevés ......... 32 7.2.3.2.2 Propriétés des produits d’étanchéité liquide (PEL) pour relevés ....................... 32 7.2.3.2.3 Propriétés de l’étanchéité réalisée en feuilles bitumineuses pour retombées ... 33 7.2.3.2.4 Propriétés des systèmes d’étanchéité liquide (SEL) pour retombées ............... 33 7.3 Les systèmes d’étanchéité liquide (SEL) .................................................................................. 33 Fascicule 67-I 3/103 7.3.1 Généralités ......................................................................................................................... 33 7.3.2 Composition des systèmes d’étanchéité liquide ................................................................ 34 7.3.2.1 Système de catégorie A : SEL avec couche de chaussée en enrobé bitumineux ou asphalte pour VL/PL ................................................................................................ 34 7.3.2.2 Système de catégorie B : SEL directement circulable pour piétons et cyclistes ..... 34 7.3.2.3 Système de catégorie C : SEL non circulé .............................................................. 35 7.3.2.4 Système de catégorie D : SEL directement circulable VL/PL ................................. 35 7.3.2.5 Système de catégorie E : SEL sous protection béton ............................................. 36 7.3.3 Propriétés des systèmes .................................................................................................... 37 7.3.3.1 Propriétés de l’étanchéité en section courante ....................................................... 37 7.3.3.2 Propriétés de l’étanchéité en SEL C pour parties non circulées ............................. 38 7.4 Les procédés d’étanchéité mis en œuvre par des Moyens à Haute Cadence (MHC) .............. 38 7.4.1 Généralités ......................................................................................................................... 38 7.4.2 Composition des procédés MHC sur parties circulées par des véhicules ......................... 39 7.4.3 Propriétés des procédés .................................................................................................... 40 7.4.3.1 Propriétés de l’étanchéité en section courante ....................................................... 41 7.4.3.2 Propriétés de l’étanchéité en relevés et retombée .................................................. 41 7.4.3.2.1 Propriétés de l’étanchéité réalisée en feuilles bitumineuses pour relevés ......... 41 7.4.3.2.2 Propriétés de l’étanchéité réalisée en membranes de liant modifié pour relevés41 7.4.3.2.3 Propriétés des produits d’étanchéité liquide (PEL) pour relevés ....................... 42 7.4.3.2.4 Propriétés de l’étanchéité réalisée en feuilles bitumineuses pour retombées ... 42 7.4.3.2.5 Propriétés des systèmes d’étanchéité liquide (SEL) pour retombées ............... 42 7.5 Les systèmes d’étanchéité épais sur support métallique soumis à une flexion inverse et intégrant une couche de roulement en enrobé bitumineux (SESM) ......................................... 42 7.5.1 Généralités ......................................................................................................................... 42 7.5.2 Composition des Systèmes Epais sur parties circulées par des véhicules ....................... 42 7.5.2.1 Système avec membrane de liant modifié .............................................................. 42 7.5.2.2 Système avec feuilles préfabriquées ....................................................................... 43 7.5.3 Propriétés des procédés .................................................................................................... 44 7.5.3.1 Propriétés de l’étanchéité en section courante ....................................................... 44 7.5.3.2 Propriétés de l’étanchéité en relevés ...................................................................... 45 7.5.3.2.1 Propriétés de l’étanchéité réalisée en membranes de liant modifié pour relevés ......... 45 7.5.3.2.2 Propriétés de l’étanchéité réalisée en feuilles bitumineuses pour relevés .................... 45 7.5.3.2.3 Propriétés des produits d’étanchéité liquide (PEL) pour relevés ................................... 45 CHAPITRE III : MODALITES D’EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................ 46 Article 8 : Qualité du support préalable à la mise en œuvre du procédé d’étanchéité ................................... 46 8.1 Stipulation générale ................................................................................................................... 46 8.2 Les différents types de support ................................................................................................. 46 8.3 Stipulations particulières relatives aux travaux de réfection ..................................................... 46 8.4 Stipulations particulières aux supports en béton ....................................................................... 46 8.5 Stipulations particulières aux supports métalliques................................................................... 47 8.6 Stipulations particulières aux supports en enrobé bitumineux .................................................. 49 8.7 Stipulations particulières aux supports en mortier hydraulique ou de résine ............................ 49 8.8 Contrôles ................................................................................................................................... 50 Article 9 : Épreuves de convenance ................................................................................................................ 51 Article 10 : Mise en œuvre ................................................................................................................................ 52 10.1 Procédés à base d’asphalte coulé ............................................................................................ 52 10.1.1 Conditions d’application ..................................................................................................... 52 10.1.1.1 Ambiance ................................................................................................................. 52 10.1.1.2 Humidité du support ................................................................................................ 52 10.1.2 Couche d’accrochage......................................................................................................... 52 10.1.3 Segmentation ..................................................................................................................... 52 10.1.4 Mise en œuvre en section courante sous chaussées ........................................................ 52 10.1.5 Relevés ............................................................................................................................. 53 10.1.6 Trottoir faisant partie intégrante de la structure ................................................................. 55 10.1.7 Retombées ......................................................................................................................... 55 10.1.8 Raccords aux joints de chaussée ...................................................................................... 55 10.1.9 Drainage des eaux de surfaces ......................................................................................... 55 10.1.10 Raccordement aux dispositifs d’évacuation des eaux pluviales ........................................ 56 10.1.11 Zones techniques des trottoirs sous dalettes ..................................................................... 57 10.1.12 Corniches caniveaux .......................................................................................................... 57 10.1.13 Couches de protection et de circulation ............................................................................. 58 Fascicule 67-I 4/103 10.1.14 Raccordement aux éléments à fixer ................................................................................... 58 10.1.15 Circulation de chantier........................................................................................................ 58 10.1.16 Contrôles et essais ............................................................................................................. 59 10.1.17 Reprise des défauts ........................................................................................................... 62 10.1.18 Protection thermique .......................................................................................................... 62 10.2 Procédés d’étanchéité intégrant une feuille bitumineuse .......................................................... 62 10.2.1 Conditions d’application ..................................................................................................... 62 10.2.1.1 Ambiance ................................................................................................................. 62 10.2.1.2 Humidité du support ................................................................................................ 62 10.2.2 Couche d’accrochage......................................................................................................... 63 10.2.3 Segmentation ..................................................................................................................... 63 10.2.4 Mise en œuvre en section courante sous chaussées ........................................................ 63 10.2.5 Mise en œuvre de l’asphalte gravillonné ........................................................................... 63 10.2.6 Mise en œuvre du micro-béton bitumineux ........................................................................ 64 10.2.7 Relevés ............................................................................................................................. 64 10.2.8 Trottoir faisant partie intégrante de la structure ................................................................. 65 10.2.9 Retombées ......................................................................................................................... 66 10.2.10 Raccords aux joints de chaussée ...................................................................................... 66 10.2.11 Drainage des eaux de surfaces ......................................................................................... 66 10.2.12 Raccordement aux dispositifs d’évacuation des eaux pluviales ........................................ 67 10.2.13 Zones techniques des trottoirs sous dalettes ..................................................................... 67 10.2.14 Corniches caniveaux .......................................................................................................... 67 10.2.15 Raccordement aux éléments à fixer ................................................................................... 67 10.2.16 Couches de protection et de circulation ............................................................................. 68 10.2.17 Circulation de chantier........................................................................................................ 69 10.2.18 Contrôles et essais ............................................................................................................. 69 10.2.19 Reprise des défauts ........................................................................................................... 73 10.2.20 Protection thermique .......................................................................................................... 73 10.3 Les systèmes d’étanchéité liquide (SEL) .................................................................................. 74 10.3.1 Conditions d’application ..................................................................................................... 74 10.3.1.1 Ambiance ................................................................................................................. 74 10.3.1.2 Humidité du support ................................................................................................ 74 10.3.1.3 Porosité à la goutte d’eau ........................................................................................ 74 10.3.2 Primaire d’accrochage........................................................................................................ 74 10.3.3 Mise en œuvre en section courante sous chaussées ........................................................ 74 10.3.3.1 Préparation des produits ......................................................................................... 74 10.3.3.2 Application ............................................................................................................... 75 10.3.3.3 Épaisseur du film ..................................................................................................... 75 10.3.3.4 Pinholes ................................................................................................................... 75 10.3.4 Relevés ............................................................................................................................. 75 10.3.5 Trottoirs faisant partie intégrante de la structure ............................................................... 77 10.3.5.1 Caniveau sous trottoir avec béton de remplissage ................................................. 77 10.3.6 Les retombées .................................................................................................................... 78 10.3.7 Raccords aux joints de chaussée ...................................................................................... 78 10.3.8 Drainage des eaux de surfaces ......................................................................................... 78 10.3.9 Raccordement aux dispositifs d’évacuation des eaux pluviales ........................................ 78 10.3.10 Zones techniques des trottoirs sous dallettes .................................................................... 79 10.3.11 Corniches caniveaux .......................................................................................................... 79 10.3.12 Corniche, contre corniche .................................................................................................. 79 10.3.13 Raccordement aux éléments à fixer ................................................................................... 80 10.3.14 Couches de protection et de circulation ............................................................................. 80 10.3.15 Circulation de chantier........................................................................................................ 81 10.3.16 Contrôles et essais ............................................................................................................. 82 10.3.17 Reprise des défauts ........................................................................................................... 84 10.4 Les procédés d’étanchéité mis en œuvre par des moyens à haute cadence (MHC) ............... 84 10.4.1 Conditions d’application : ................................................................................................... 84 10.4.1.1 Ambiance ....................................................................................................................... 85 10.4.1.2 Humidité du support ....................................................................................................... 85 uploads/Ingenierie_Lourd/ fascicule-67-titre-i-etancheite-ponts-pdf.pdf