Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

PLAN DU GUIDE TECHNIQUE PLAN DU GUIDE TECHNIQUE -------------------------------

PLAN DU GUIDE TECHNIQUE PLAN DU GUIDE TECHNIQUE -------------------------------------------------------------------------2 INTRODUCTION --------------------------------------------------------------------------------------------1 THEMES DEVELOPPES DANS CE CAHIER--------------------------------------------------------1 CHAPITRE 1- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR LA CONSTRUCTION D’OUVRAGES D’EAU POTABLE – PARTIE CANALISATIONS ------------------------------2 1. Dimensions et matériaux employés---------------------------------------------------------------2 1.1 Canalisations ----------------------------------------------------------------------------------------2 1.1.1. Dimensions ------------------------------------------------------------------------------------2 1.1.2. Matériaux employés--------------------------------------------------------------------------2 1.1.3. Résistance du réseau à la pression ---------------------------------------------------------2 1.1.4. Butées ------------------------------------------------------------------------------------------3 1.1.5. Verrouillage des canalisations--------------------------------------------------------------3 1.2 Vannes / Robinet vannes --------------------------------------------------------------------------3 1.3 Bouches à clés---------------------------------------------------------------------------------------3 1.4 Ventouse ---------------------------------------------------------------------------------------------3 1.5 Vidange ----------------------------------------------------------------------------------------------4 1.6 Poteaux incendie------------------------------------------------------------------------------------4 1.7 Conditions spécifiques-----------------------------------------------------------------------------4 1.8 Tampon de regard ----------------------------------------------------------------------------------5 2. Mise en Œuvre----------------------------------------------------------------------------------------5 2.1 Pose---------------------------------------------------------------------------------------------------5 2.2 Tracé ------------------------------------------------------------------------------------------------------5 2.3 Accès (Hors voirie) -------------------------------------------------------------------------------------6 2.4 Servitude -------------------------------------------------------------------------------------------------6 2.5 Pose de réseaux en tranchée commune --------------------------------------------------------------6 3. Cas Particuliers : Présence de nappe à faible profondeur ou en zone inondable-------6 CHAPITRE 2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR LA CONSTRUCTION D’OUVRAGES D’EAU POTABLE -PARTIE BRANCHEMENTS-------------------------------7 1. Définition-----------------------------------------------------------------------------------------------7 2. Conception---------------------------------------------------------------------------------------------8 2.1 Dimensions-----------------------------------------------------------------------------------------------8 2.2 Matériaux employés--------------------------------------------------------------------------------8 CHAPITRE 3 – METHODOLOGIE DES ESSAIS ------------------------------------------------- 11 1. Les essais de compactage des tranchées sous voiries ouvertes à la circulation ------- 11 2. Essais Pression-------------------------------------------------------------------------------------- 12 3. La Désinfection ------------------------------------------------------------------------------------- 12 4. Le raccordement sur les réseaux en service -------------------------------------------------- 13 CHAPITRE 4 – OPR ET RECEPTION DES OUVRAGES--------------------------------------- 14 1. Fourniture du DOE-------------------------------------------------------------------------------- 14 a. Les Plans de récolement -------------------------------------------------------------------------- 14 b. Les Rapports d’Essais Pression/Etanchéité, Compactage/Pénétromètre et Potabilité 15 c. La Fiche technique pour l’exploitant du réseau --------------------------------------------- 15 d. Le Dossier des Interventions Ultérieures sur Ouvrage (D.I.U.O)------------------------ 15 e. Cas particulier des ouvrages spécifiques majeurs------------------------------------------- 15 2. Visite technique------------------------------------------------------------------------------------- 16 CHAPITRE 5 - LA MISE EN SERVICE -------------------------------------------------------------- 17 FICHE INVENTAIRE DELEGATAIRE-------------------------------------------------------------- 29 Indice Modifications Créé par Validé par En vigueur le GTAEP 1 – 2014 V2.0 01/10/2014 LB LB 30/10/2014 Conception et réalisation d’ouvrages d’eau potable Guide technique AEP 3M 1 INTRODUCTION Ce cahier technique a été rédigé à l’attention des Maitres d’Œuvre et entreprises de travaux publics dans le souci d’améliorer la collaboration de l’ensemble des acteurs qui sont amenés à poser un réseau d’eau potable. Il est en lien avec le Guide de Procédure (GP 1 – 2014 V2.0) qui définit les relations entre la Métropole et les communes, maitres d’ouvrage et maitres d’œuvre. Le suivi de ces règles doit permettre une lisibilité des demandes de Montpellier Méditerranée Métropole et la réalisation d’ouvrages conformes aux règles de l’art, aux normes et à toute la réglementation applicable en la matière. Ces règles s’inscrivent dans la perspective de la rétrocession des équipements d’eau potable (cas des ZAC, des permis d’aménager publics voire privés) ou des constructions de réseaux privés (cas des permis de construire générant un linéaire de réseau) pour assurer la qualité de l’eau, l’étanchéité et la pérennité de ces canalisations pour les acquéreurs (syndic, copropriétés..). THEMES DEVELOPPES DANS CE CAHIER Prescriptions techniques pour la construction d’ouvrages d’Eau Potable : Partie canalisation Partie branchement Méthodologie d’essais Documents à fournir avant OPR Mise en service Annexes : 6 Annexes citées dans le document Modèles : A utiliser en cas de besoin Remarque : Toutes les normes et textes officiels sont les textes valides à la date du document. En cas de changement de législation, il conviendra évidemment de se référer aux nouvelles normes ou nouveaux textes législatifs. Conception et réalisation d’ouvrages d’eau potable– Partie Canalisations Guide technique AEP 3M 2 CHAPITRE 1- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR LA CONSTRUCTION D’OUVRAGES D’EAU POTABLE – PARTIE CANALISATIONS Les modalités d’exécution des travaux doivent suivre rigoureusement le fascicule n° 71 « Fourniture et pose de conduites d’adduction et de distribution d’eau» du cahier des clauses techniques générales applicable aux marchés publics de travaux (arrêté du 3 janvier 2003 et arrêté du 30 mai 2012). 1. Dimensions et matériaux employés 1.1 Canalisations 1.1.1. Dimensions Le dimensionnement sera validé par la Direction de l’Eau et de l’Assainissement de Montpellier Méditerranée Métropole, sur la base de la note de calcul qui lui sera proposée. 1.1.2. Matériaux employés Les canalisations sous pression sont en fonte ductile à joint automatique, revêtues extérieur d’un alliage zinc/aluminium et d’une couche de finition époxydique conforme à la norme NF EN 545- 2010. Les raccords seront revêtus intérieurement et extérieurement par phosphatation au zinc et d’une couche de finition époxy (bleue) par cataphorèse Le revêtement intérieur est en mortier de ciment centrifugé (ISO 4179) ou polyuréthane ayant obligatoirement les Attestations de Conformité Sanitaire valables et à jour. Les éléments d’assemblage proviennent obligatoirement du fabricant des conduites ou, sous la garantie de ce dernier, d’un autre fournisseur (article 9 du fascicule 71). Tout autre matériau devra faire l’objet d’une demande auprès de Montpellier Méditerranée Métropole et recevoir un accord écrit d’un représentant de la Métropole. En toute hypothèse, les tuyaux, raccords, joints et tous les produits pouvant être en contact avec l’eau distribuée qui seront utilisés devront être conformes aux normes NF EN 545 2010, ISO 2531-2009 et avoir les ACS ou CLP correspondantes. Des prescriptions spéciales peuvent être imposées pour des conditions de service ou d’environnement particulières (protection de captage, réseau dans la nappe, etc.). Pour cela le maitre d’œuvre devra produire les études géotechniques correspondantes aux types de sols rencontrés sur site. 1.1.3. Résistance du réseau à la pression La résistance du réseau à la pression intérieure dépend de la résistance de chaque élément du réseau (canalisations, raccord, coudes, vannes, Té, autres pièces spéciales,…) ainsi que du diamètre, du système d’assemblage (emboitement ou bride), de la performance des joints qui l’équipent et du système d’ancrage (butée, non verrouillé ou verrouillé). Tous les équipements du réseau devront pouvoir satisfaire à une Pression de Fonctionnement Admissible (PFA) de 16 bars minimum. En cas très exceptionnels, Montpellier Méditerranée Métropole pourra exiger une PFA à la hausse (jusqu’à une PFA de 20 bars) ou à la baisse (jusqu’à une PFA de 10 bars). Conception et réalisation d’ouvrages d’eau potable– Partie Canalisations Guide technique AEP 3M 3 1.1.4. Butées (cf. article 54 du fascicule 71) Les butées et ancrages seront calculés sans tenir compte du poids des remblais (en tranchée ouverte). Les butées seront généralement du type poids et exceptionnellement du type traineau. Dans leur calcul à soumettre au Maître d’Œuvre et à M3M, le titulaire du marché devra tenir compte du poids de la pièce, de l’eau contenue, d’un coefficient de frottement correspondant à la nature du terrain et d’une pression calculée à partir de la pression statique de service définie par le projet. Les joints et pièces seront protégés par une membrane synthétique. 1.1.5. Verrouillage des canalisations Le verrouillage des joints automatique ou mécanique est une technique alternative aux massifs en béton pour reprendre les effets de poussées hydrauliques. Elle est essentiellement employée lorsqu’il existe des contraintes d’encombrement (zone urbaine) ou dans les terrains peu cohérents. L’entrepreneur fournira la note de calcul qui comprendra le linéaire de canalisation à verrouiller et le type de verrouillage préconisé 1.2 Vannes / Robinet vannes Les organes de sectionnement et/ou de régulation appelés vannes devront avoir une classe de résistance indiquée au 1.1.3 ci-dessus et conforme aux normes du 1.1.2. Les vannes devront être : à opercule pour les diamètres < 300 mm et conforme à la norme NF EN 1074-1 et 2, et NF E 29-323 et NF E 29-324 papillon pour les diamètres ≥ 300 mm et conforme à la norme NF E 29 431 et NF EN 593, avec mécanisme de type "vis-écrou", à bride motorisable, en boîtier étanche, à commande par volant ou par carré Le sens de fermeture sera obligatoirement anti horaire. Leur localisation devra permettre d’assurer le sectionnement de tronçon de canalisation en cohérence avec le fonctionnement et l’alimentation en eau potable. Elles devront être accessibles depuis la surface par une bouche à clés. (paragraphe 1.5) Si le fil d’eau de la vanne devait se retrouver à plus de 2 mètres de profondeur, le carré de manœuvre devra être surmonté d’une tige allonge fixée durablement et d’un centreur. 1.3 Bouches à clés Elles seront en fonte rondes réglables et de 19 kg sur robinet vanne. Elles devront être posées sur un ensemble composé d’un tabernacle rehaussé d’un tube allonge de diamètre 125 mm en PVC. La bouche à clef sera posée sur un matériau d’apport compacté afin de ne pas reposer sur le tube PVC, avant serrage avec le corps de chaussée. 1.4 Ventouse Les ventouses sont des organes de protection du réseau. Elles permettent de chasser l’air des canalisations autant lors de la mise en service qu’en exploitation. Conception et réalisation d’ouvrages d’eau potable– Partie Canalisations Guide technique AEP 3M 4 Celles-ci devront être dimensionnées en fonction du diamètre de la canalisation, de la pression de service (en liaison avec le débit d’air à évacuer) et du linéaire concerné et implantée sous rehausses de regard béton diamètre 1000 mm recouvert d’un tampon fonte avec marquage EAU POTABLE en toute lettre. Le fond du regard sera réalisé en grain de riz. Sur les tronçons de diamètres inférieurs à 200 mm : - Mise en place ventouse DN 40/60 mono fonction sur les tronçons ne présentant pas un point de vidange ; - Mise en place ventouse uploads/Ingenierie_Lourd/ guide-technique-aep-3m.pdf