P a g e | I À propos des rapports techniques INBAR Les rapports techniques d'IN

P a g e | I À propos des rapports techniques INBAR Les rapports techniques d'INBAR fournissent des analyses détaillées d'aspects spécifiques de la recherche sur le rotin et le bambou. Ils sont basés sur des résultats de recherche validés et / ou des experiences d’INBAR ou d'initiatives partenaires reconnues. Remerciements Ce travail a été principalement financé par le gouvernement de la République Populaire de Chine, avec des contributions d'Arup et de l'Université de Coventry. Nous sommes également reconnaissants à Common Fund for Commodities, qui a permis, à la suite du tremblement de terre de 2015, de diffuser cette recherche auprès des partenaires du secteur privé et du gouvernement au Népal. Mots clés Bambou, Bahareque et logement Droit d’auteur et l’usage loyal Cette publication est autorisée sous licence Creative Commons Attribution-Non-commercial-Share Alike 4.0 Licence non transposée. Pour voir cette licence, visitez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Sauf indication contraire, vous êtes libre de copier, dupliquer ou reproduire et distribuer, afficher ou transmettre toute partie de cette publication ou des parties de cette publication sans autorisation et de faire des traductions, des adaptations ou d'autres œuvres dérivées dans les conditions suivantes : Paternité : Le travail doit être attribué, mais pas d'une manière qui suggère l'approbation de l'éditeur ou de l'auteur. Non-commercial : Ce travail ne peut être utilisé à des fins commerciales. Partage des Conditions Initiales à l’Identique : Si ce travail est modifié, transformé ou serve comme référence, le travail résultant doit être distribué uniquement sous la même licence ou une licence similaire à celui-ci. International Network for Bamboo and Rattan (INBAR) PO Box 100102-86, Beijing, 100102, P. R. China Tel : +86-10-6470 6161 ; Fax: +86-10-6470 2166; E-mail: info@inbar.int ISBN : 978-92-990082-3-2 ©2016 INBAR – International Network for Bamboo and Rattan (Réseau international pour le bambou et le rotin) II | P a g e Auteurs Auteur principal Sebastian Kaminski, ingénieur en structure et spécialiste du bambou, Ingénieur senior chez Arup, Membre du groupe de travail INBAR - Bambou Construction Deuxièmes auteurs Andrew Lawrence, ingénieur structure et spécialiste du bois, Directeur associé d'Arup, Membre du groupe de travail INBAR - Bambou Construction David Trujillo, ingénieur en structure et spécialiste du bambou, maître de conférences à l'Université de Coventry, président du groupe de travail INBAR - Bambou Construction Contributeurs et réviseurs David Barber, ingénieur incendie, associé chez Arup Maya Shinozaki, spécialiste de la durabilité, ingénieur chez Arup Daniel Roe, spécialiste de la durabilité, ingénieur chez Arup Tara Clinton, ingénieur en structure, ingénieur chez Arup Liam Davis, architecte, assistant en architecture chez Arup Luis Felipe López, ingénieur en structure, responsable de l'ingénierie à la Fondation Base Bahay, membre du groupe de travail INBAR - Bambou Construction Juan Francisco Correal, ingénieur en structure, chef de département de la faculté de génie, Université de los Andes, membre du groupe de travail INBAR - Bambou Construction Au sujet de l’auteur principal Sebastian est un ingénieur en structure qui travaille dans l'équipe de recherche et de technologie avancée à Arup, Londres. Il travaille avec une variété de matériaux, y compris le béton armé, l'acier, la maçonnerie, le bois et le bambou. Sebastian a de l'expérience dans la conception de bâtiments et de logements dans les pays développés et en développement, en particulier dans la conception sismique de logements sociaux. Sebastian est l'un des spécialistes de bambou d'Arup, ayant travaillé sur un certain nombre de projets utilisant le bambou et la canne à travers le monde. Il a présenté et dirigé des cours sur l'utilisation structurelle du bambou dans les pays, notamment en Haïti, au Népal et en Équateur. Il est actuellement impliqué dans un certain nombre de projets de recherche sur le bambou et est l'auteur principal d'un nouveau guide de conception en bambou qui sera publié prochainement au Royaume-Uni. P a g e | III Résumé Le bahareque d’ingénierie est une forme de construction vernaculaire-améliorée qui prend le logement traditionnel de type clayonnage-et-enduits et a fait des améliorations, en utilisant les matériaux, la connaissance, et les techniques de construction modernes. Le bahareque d'ingénierie est généralement constitué de fondations en béton armé supportant un renforcement en maçonnerie qui élève le cadre structural en bois et / ou en bambou. Une matrice organique de canne, de bambou de petit diamètre, de lattes de bambou ou de nattes de bambou est clouée sur le cadre, et un grillage en acier galvanisé est cloué à la matrice pour servir de renforcement. Les murs sont ensuite finis avec du mortier de ciment pour former des murs solides. Le toit est normalement construit à partir de panneaux de fibres de ciment ou de carreaux d'argile. Des maisons de bahareque ont été construites avec succès dans divers pays du monde, notamment au Costa Rica, en Colombie, au Népal, en Équateur, au Salvador et aux Philippines. Bien conçus et construits, ils ont démontré leur efficacité en tant que forme de logement abordable, résiliente aux aléas, sûre et durable. Le bahareque d'ingénierie a un potentiel important dans de nombreux pays du monde où le bambou pousse et est surtout adapté aux unités d'habitation à un ou deux étages Il a été démontré que le logement de bahareque a des performances supérieures à d'autres formes de logement d’un point de vue environnemental, comme la maçonnerie, avec seulement la moitié du carbone incorporé, et une capacité à être construite en utilisant des matériaux durables à croissance rapide tels que le bambou. Sa durabilité peut être prolongé à maximum en s'assurant que le bambou et le bois sont pris d'une source locale et durable, en diminuant l'épaisseur du mortier de ciment et en élargissant l'utilisation de remplacements de ciment tels que la chaux. Les produits chimiques de traitement non toxiques doivent être utilisés autant que possible pour le bambou et le bois. Le logement de bahareque d'ingénierie peut être une forme durable, réalisant une vie de conception de 50 ans par la bonne conception. Le bambou et le bois sont vulnérables aux attaques d'insectes et de pourriture et doivent donc être protégés. Pour protéger contre des insectes, le bambou doit être traité au bore et le bois doit être traité ou naturellement durable. Pour protéger contre la pourriture, le bambou et le bois doivent être gardés au sec grâce à de bons détails de conception tels que: élévation du cadre sur une couverture, y compris une membrane étanche à l'humidité, grands surplombs pour protéger les murs contre la pluie battante, un mur imperméable, et des cavités ventilées. Les connexions en acier doivent être peintes ou galvanisées. La technique du bahareque est un moyen pratique de protéger le bois et le bambou naturellement sensibles du feu. L'utilisation d'un enduit de mortier de ciment de 15 mm peut fournir un niveau de protection nominal, et l'augmentation à 25 mm peut donner une résistance au feu de 30 minutes. IV | P a g e Ce n’est pas nécessaire que tous les murs des bâtiments à occupation unifamilial ont une résistance au feu, mais un niveau de protection nominal est recommandé en général. Le logement bahareque est un système de construction solide et robuste qui peut être conçu pour résister aux tremblements de terre et aux vents forts, même dans les régions les plus dangereuses du monde. On a montré que le cadre, la matrice et le mortier de ciment se comportaient de façon composite, agissant comme un mur de cisaillement. Le système doit être conçu de façon à ce que la gravité, le vent et le séisme soient simples et continus. Les éléments sont solidement fixés avec des connexions en acier - en particulier à la base du mur - et le mortier de ciment est bien attaché au mur matrice par le grillage, qui à son tour est cloué au cadre. Le logement de bahareque peut être construit en toute sécurité et n'utilise aucun produit chimique toxique. Il peut être construit par les bénéficiaires eux-mêmes, ne nécessite pas d'entretien important et s'est révélé très populaire auprès des bénéficiaires dans de nombreuses études de cas. Il peut fournir une maison hygiénique, sûre, durable et thermiquement confortable. Ce rapport technique est destiné à être utilisé par les architectes et les ingénieurs pour la conception primaire et détaillée. Il est conçu comme un guide pour la conception et la construction de logements techniques en bahareque dans les pays développés et en développement à travers le monde. Ce rapport fournit des conseils sur la conception pour la pérennité, la durabilité, le feu et les charges structurelles (vent et tremblement de terre). Des détails de construction typiques sont également fournis, ainsi que des conseils pour le contrôle de la qualité pendant la construction. P a g e | V Resumen Ejecutivo El bahareque encementado es una forma constructiva vernácula mejorada, que utiliza el sistema estructural tradicional del bahareque y lo mejora por medio de materiales, conocimiento y técnicas constructivas modernas. El bahareque encementado generalmente consiste en: cimentación de concreto (hormigón) reforzado soportando un sobrecimiento de mampostería reforzada o confinada sobre el cual se construye un esqueleto estructural de bambú y/o madera. Una matriz orgánica de uploads/Ingenierie_Lourd/ guidedelaconceptionpourleslogementsdebaharequetechnique.pdf

  • 22
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager