Guide de l'utilisateur de 6500Series Mai 2007 www.lexmark.com Consignes de sécu

Guide de l'utilisateur de 6500Series Mai 2007 www.lexmark.com Consignes de sécurité Utilisez uniquement l'unité et le cordon d'alimentation fournis avec ce produit ou l'unité et le cordon d'alimentation de remplacement autorisés par le fabricant. Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique correctement mise à la terre, proche du produit et facile d'accès. ATTENTION : Abstenez-vous de tordre, de plier, d'écraser le câble d'alimentation ou de poser des objets lourds dessus. Ne le soumettez pas à une usure ou une utilisation abusive. Ne le coincez pas entre des objets tels que des meubles et des murs. Une mauvaise utilisation du câble d'alimentation risque d'entraîner un incendie ou un choc électrique. Vérifez régulièrement que le câble d'alimentation ne présente pas des signes de mauvaise utilisation. Avant de l'examiner, débranchez-le de la prise électrique. Pour toute intervention ou réparation autre que celle décrite dans la documentation de l'utilisateur, adressez-vous à un technicien qualifié. Ce produit a été conçu, testé et approuvé pour répondre à des normes de sécurité globales strictes avec l'utilisation de composants Lexmark spécifiques. Les fonctions de sécurité de certains composants peuvent ne pas être évidentes. Lexmark n'est pas responsable de l'utilisation d'autres pièces de rechange. ATTENTION : N’utilisez pas la fonction de télécopie lors d’un orage. N’installez pas ce produit, ne procédez à aucun branchement (cordon d’alimentation, téléphone, etc.) et n’utilisez pas la fonction de télécopie en cas d’orage. CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES CONSIGNES. Contenu Consignes de sécurité...................................................................................................2 Introduction..................................................................................................................13 Recherche d'informations sur l'imprimante........................................................................................13 Avis sur le système d'exploitation......................................................................................................16 Compatibilité avec le réseau sans fil.................................................................................................16 Installation de l'imprimante.........................................................................................17 Vérification du contenu de l'emballage..............................................................................................17 Présentation des composants de l'imprimante..................................................................................18 Configuration en mode autonome.....................................................................................................21 Installation de l'imprimante sur d'autres ordinateurs du réseau........................................................26 Configuration de l'imprimante sur un système d'exploitation Windows.............................................27 Préparation de l'imprimante pour l'envoi de télécopies.....................................................................28 Utilisation d'un adaptateur de ligne téléphonique.......................................................................................28 Sélection d'une connexion de télécopie .....................................................................................................31 Connexion à un répondeur.........................................................................................................................31 Connexion directe à une prise téléphonique murale ..................................................................................33 Connexion directe à une prise téléphonique murale allemande ................................................................33 Connexion à un ordinateur équipé d'un modem.........................................................................................34 Connexion à un téléphone..........................................................................................................................35 Préparation pour l'envoi de télécopie en amont d'un PBX .........................................................................37 Utilisation d'un service de téléphone numérique........................................................................................37 Présentation du panneau de commandes.........................................................................................37 Utilisation du panneau de commandes ......................................................................................................37 Enregistrement de paramètres...................................................................................................................40 Présentation du menu Paramètres.............................................................................................................41 Installation d'un panneau de commandes dans une autre langue .............................................................44 Installation du logiciel de l'imprimante...............................................................................................45 Présentation du logiciel de l'imprimante............................................................................................46 Activation ou désactivation des messages sonores d'impression.....................................................48 Installation d'un serveur d'impression sans fil interne.......................................................................49 Configuration du serveur d'impression sans fil interne en option......................................................50 Que signifient les voyants de l'indicateur Wi-Fi ?..............................................................................50 Informations de sécurité....................................................................................................................50 Mise en réseau.............................................................................................................51 Mise en réseau générale...................................................................................................................51 Présentation de l'utilisation en réseau........................................................................................................51 Configurations courantes de réseaux domestiques ...................................................................................51 3 De quelles informations ai-je besoin et où se trouvent-elles ? ...................................................................53 Recherche de l'adresse MAC.....................................................................................................................53 Impression d'une page de configuration réseau.........................................................................................54 Recherche d'un serveur d'impression/d'une imprimante situé(e) sur un sous-réseau distant ...................54 Impression IP directe..................................................................................................................................55 Vérification de la configuration du port .......................................................................................................55 Installation sur un réseau sans fil......................................................................................................56 Utilisation d'une connexion réseau sans fil.................................................................................................56 adresses IP.................................................................................................................................................56 Recherche de la puissance du signal.........................................................................................................57 Installation de l'imprimante sur le réseau ...................................................................................................57 Partage de l'imprimante en réseau.............................................................................................................58 Configuration des imprimantes réseau.......................................................................................................59 Types de réseaux sans fil...........................................................................................................................59 Conseils pour l'utilisation d'adaptateurs réseau .........................................................................................60 Configuration sans fil avancée..........................................................................................................60 Création d'un réseau sans fil ad-hoc à l'aide de Windows .........................................................................60 Ajout d'une imprimante à un réseau sans fil ad-hoc existant à l'aide de Windows ....................................62 Chargement de papier et de documents originaux..................................................63 Chargement du papier.......................................................................................................................63 Utilisation du détecteur automatique de type de papier....................................................................63 Chargement d'enveloppes.................................................................................................................64 Chargement d'étiquettes...................................................................................................................64 Chargement de cartes de vœux, fiches, cartes photo et cartes postales.........................................65 Chargement de transparents.............................................................................................................65 Chargement de transferts sur tissu...................................................................................................65 Chargement du papier au format personnalisé.................................................................................66 Chargement de papier continu..........................................................................................................66 Chargement d'un original sur la vitre du scanner..............................................................................66 Chargement de documents originaux dans le DAAD........................................................................68 Impression....................................................................................................................70 Impression de documents de base...................................................................................................70 Impression d'un document .........................................................................................................................70 Impression d'une page Web.......................................................................................................................70 Impression de photos ou d'images à partir d'une page Web......................................................................71 Impression de plusieurs copies d'un document..........................................................................................71 Assemblage de copies ...............................................................................................................................72 Impression en commençant par la dernière page (ordre des pages inversé) ............................................72 Impression de plusieurs pages sur une feuille (Tout sur une page)...........................................................72 Impression de documents depuis une carte mémoire ou un lecteur flash .................................................73 Suspension de l'impression de documents ................................................................................................73 Annulation de tâches d’impression.............................................................................................................73 4 Impression de documents originaux..................................................................................................74 Choix de types de papier spéciaux compatibles ........................................................................................74 Impression d'enveloppes............................................................................................................................74 Impression de cartes de vœux, fiches, cartes photo et cartes postales.....................................................74 Impression d'un document en tant qu'affiche .............................................................................................75 Impression d'une affiche.............................................................................................................................75 Impression d'un livret..................................................................................................................................76 Assemblage d'un livret ...............................................................................................................................76 Impression sur du papier personnalisé.......................................................................................................77 Impression de transferts sur tissu...............................................................................................................77 Impression de transparents........................................................................................................................77 Impression sur du papier continu ...............................................................................................................77 Impression des deux côtés du papier (recto verso)..........................................................................78 Présentation de la fonction d'impression des deux côtés (recto verso) .....................................................78 Impression automatique des deux côtés du papier (recto verso)...............................................................79 Impression manuelle sur les deux faces du papier (recto verso) ...............................................................80 Changement des paramètres de l'imprimante...................................................................................80 Enregistrement et suppression de paramètres d'impression .....................................................................80 Restauration des paramètres d'origine du logiciel de l'imprimante ............................................................81 Traitement des photos................................................................................................82 Extraction et gestion de photos.........................................................................................................82 Insertion d’une carte mémoire....................................................................................................................82 Insertion d'un lecteur flash..........................................................................................................................83 Présentation du menu Carte photo.............................................................................................................84 Connexion d'un appareil photo compatible PictBridge...............................................................................86 Présentation du menu PictBridge...............................................................................................................86 Transfert de photos d'une carte mémoire vers l'ordinateur à l'aide du panneau de commandes ..............88 Transfert de toutes les photos d'une carte mémoire à l'aide de l'ordinateur ..............................................88 Transfert des photos sélectionnées d'une carte mémoire à l'aide de l'ordinateur......................................89 Transfert de toutes les photos d'un CD ou d'un lecteur flash à l'aide de l'ordinateur.................................89 Transfert des photos sélectionnées d'un CD ou d'un lecteur flash à l'aide de l'ordinateur.........................90 Transfert de photos d'une carte mémoire vers un lecteur flash .................................................................90 Modification des préférences de fichiers temporaires de Lexmark Productivity Studio..............................91 Modification des préférences de fichiers parcourus de Lexmark Productivity Studio.................................92 Modification des préférences de la bibliothèque de Lexmark Productivity Studio......................................92 Modification des paramètres de transfert de Lexmark Productivity Studio.................................................92 Retouche de photos..........................................................................................................................92 Cadrage d'une photo ..................................................................................................................................92 Rotation d'une photo ..................................................................................................................................93 Modification de la résolution et du format d'une photo...............................................................................93 Application des options de correction automatique en un clic à une photo................................................93 Réduction de l'effet yeux rouges sur une photo .........................................................................................94 Application d'un effet de flou à une photo ou amélioration de sa netteté...................................................94 Amélioration d'une photo............................................................................................................................94 Modification de la teinte / saturation d'une photo .......................................................................................94 5 Modification de la valeur gamma d'une photo ou d'une image...................................................................95 Suppression des imperfections d'une photo...............................................................................................95 Modification du paramètre Contraste/Luminosité d'une photo ...................................................................95 Application d'un effet de couleur à une photo ............................................................................................96 Modification du paramètre Exposition d'une photo.....................................................................................96 Suppression des motifs ondulés des photos numérisées, magazines ou journaux ...................................96 Impression de photos........................................................................................................................97 Impression de photos à partir d'un CD ou d'un périphérique de stockage amovible à l'aide de l'ordinateur..............................................................................................................................................97 Affichage/Impression de photos à partir du logiciel Productivity Studio .....................................................97 Impression de lots de photos......................................................................................................................98 Création de cartes de vœux photographiques ...........................................................................................98 Impression de toutes les photos à partir d'une carte mémoire...................................................................99 Impression de photos enregistrées sur la carte mémoire à l'aide d'une épreuve.......................................99 Impression de photos par numéro............................................................................................................100 Utilisation d'un appareil photo numérique compatible PictBridge pour contrôler l'impression de photos ..................................................................................................................................................101 Impression de photos à partir d'un appareil numérique utilisant la fonction DPOF..................................102 Impression de photos par plage de dates ................................................................................................102 Impression de photos à l'aide d'effets de couleurs...................................................................................102 Création et affichage d'un diaporama..............................................................................................103 Copie...........................................................................................................................104 Présentation du menu Copie...........................................................................................................104 Copie des deux cotés du papier à l'aide de la vitre du scanner......................................................105 Copie des deux côtés du papier à l'aide du Dispositif d'alimentation automatique de documents (DAAD)......................................................................................................................106 Copie de photos..............................................................................................................................106 Copie d'une photo à l'aide de l'ordinateur.......................................................................................107 Réglage de la qualité des copies....................................................................................................108 Effectuer des copies sans bordure à l'aide du panneau de commandes........................................108 Eclaircissement ou assombrissement d'une copie..........................................................................109 Assemblage de copies à l'aide du panneau de commandes..........................................................109 Répétition d'une image sur une page..............................................................................................110 Agrandissement ou réduction d'une image.....................................................................................110 Modification des paramètres de copie.............................................................................................111 Numérisation..............................................................................................................112 Numérisation d'un document...........................................................................................................112 Numérisation d'un document à l'aide de l'ordinateur.......................................................................112 Numérisation de texte pour modification.........................................................................................113 Numérisation d'images pour modification........................................................................................113 Numérisation d'une photo vers le menu Travailler avec les documents et les photos....................113 6 Numérisation simultanée de plusieurs photos à l'aide de l'ordinateur.............................................114 Création d'un PDF à partir d'un document numérisé.......................................................................114 Annulation d'une numérisation........................................................................................................115 Personnalisation des paramètres de numérisation à l'aide de l'ordinateur.....................................115 Présentation du menu Numériser....................................................................................................115 Numérisation vers un ordinateur installé en réseau........................................................................116 Enregistrement d'une image numérisée sur l'ordinateur.................................................................117 Numérisation d'images de magazines et de journaux.....................................................................117 Modification des paramètres de numérisation de Lexmark Productivity Studio..............................118 Ajout d'un fichier à un message électronique..................................................................................118 Ajout d'une nouvelle image numérisée à un message électronique...............................................119 Numérisation de documents ou d'images pour un envoi par email.................................................119 Modification des préférences de l'écran Email de Lexmark Productivity Studio.............................119 Télécopie....................................................................................................................121 Envoi d'une télécopie......................................................................................................................121 Composition d'un numéro de télécopieur.................................................................................................121 Envoi d’une télécopie à l'aide du logiciel..................................................................................................122 Envoi d'une télécopie à partir du panneau de commandes......................................................................122 Envoi d'une télécopie en entendant la tonalité de la ligne téléphonique (Composition avec téléphone raccroché) ...........................................................................................................................123 Envoi d'une télécopie à diffusion générale à une heure programmée .....................................................124 Réception d'une télécopie...............................................................................................................124 Réception manuelle de télécopies............................................................................................................124 Configuration d'un code de réponse manuel............................................................................................125 Utilisation de la uploads/Ingenierie_Lourd/ notice-imprimante-pdf 1 .pdf

  • 17
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager