Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

fieloux lombard lhommeetlafemme bordeaux

See discussions stats and author pro ?les for this publication at https www researchgate net publication L'homme et la femme-chemin Conference Paper June CITATIONS authors Jacques Lombard Institute of Research for Development PUBLICATIONS CITATIONS SEE PROFILE READS Michèle Fiéloux French National Centre for Scienti ?c Research PUBLICATIONS CITATIONS SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects Coopération scienti ?que et Développement View project Société lobi View project All content following this page was uploaded by Jacques Lombard on June The user has requested enhancement of the downloaded ?le C L ? homme et la femme-chemin L'homme et la femme-chemin Septembre une exposition internationale d'art contemporain intitulée Les autels du Monde De l'art pour s'agenouiller réunit en Allemagne à Dusseldorf plus de soixante autels appartenant à des univers religieux di ?érents Un devin et guérisseur lobi originaire du Burkina Faso est invité à cette occasion pour reconstruire son propre autel domestique Aux termes de ce voyage qui l'a conduit pour la première fois en Europe il entreprend de retour chez lui de fabriquer une trace de cet épisode pétrissant en banco une double sculpture l'homme et la femme-chemin qui sont à la fois des ?gures d'un ancêtre et des expressions de sa trajectoire personnelle On cherchera à décoder en associant le texte et l'image le langage non verbal et essentiellement plastique que ce devin utilise pour interprêter et raconter des évènements importants de son histoire propre Mots clefs voyage art contemporain langage plastique histoire de vie lobi Burkina Faso Le voyage que nous allons évoquer ici est un voyage virtuel imaginaire né de la rencontre de plusieurs voyages biens réels cette fois et qui noués imbriqués les uns avec les autres comme on va le voir vont peut être nous permettre de tirer la morale d ? une même histoire Le premier vrai voyage est celui de Sib Tadjalté un devin-guérisseur lobi d ? une soixantaine d ? années originaire du Burkina faso qui quitte son village pour venir à Düsseldorf participer à une exposition internationale d ? art contemporain dans l ? une des villes les plus importantes pour ce marché mondial particulier qui occupe une place non négligeable dans la globalisation planétaire des échanges Le second est le voyage ? d ? un autel qui sera reconstitué par Sib lui-même gr? ce à des copies d ? un certain nonbre de ses éléments constitutifs préalablement e ?ectuées chez lui au Burkina Faso Tout sera importé par container de ce pays jusqu ? en Allemagne les sculptures en bois ou en banco les poteries les pièces métalliques la terre ? Le troisième voyage est une sorte d ? anamnèse faite par Sib à l ? occasion de la construction de cet autel-objet d ? art qui l ? amène à remonter jusqu ? à l ? événement fondateur de son alliance avec une puissance du monde invisible ou thil découverte dans son adolescence Ce voyage est donc aussi un voyage dans l