Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

ESSAI DE BIBLIOGRAPHIE (1) OUVRAGES GENERAUX Charles SCHMIDT : Essai sur les my

ESSAI DE BIBLIOGRAPHIE (1) OUVRAGES GENERAUX Charles SCHMIDT : Essai sur les mystiques du XIV e siecle, precede d'une introduction sur l'origine et la nature du mysticis~ me. Strasbourg 1836. Charles SCHMIDT : Etudes sur le mysticisme allemand du XIVe siecle. Paris 1847. August JUNDT: Histoire du Pantheisme Populaire au moyen age et au 16e siecle. Paris. Sandoz et Fischbacher. 1875. AUGER : Etude sur les mystiques des Pays~Bas au moyen age. Bruxelles 1892. M. De WULF : Cours de Philosophie. Volume VI. Histoire de la Philosophie Medievale. Paris, F. Alcan 1905. H. WATRIGANT S. J.: Quelques Promoteurs de la medi~ tation methodique au XVe siecle. Enghien, 1919. ( 1) Le present essai de bibliographie, qui tend a grouper tous les travaux parus eo langue franc;aise au sujet de Ia Mystique des Pays-Bas, est loin d'etre complet. II y manque, entre autres, nombre d'articles epars dans diverses revues, ainsi que des ouvrages peu connus et totalement iotrouvables. Cette bibliographie donne cependant J'essentiel de Ia litterature parue en Ia matiere. Afin de pouvoir Ia completer par des additions a paraitre dans de prochains cahiers d'Hermes, nous prierions nos lecteurs de nous communiquer les titres et les references bi- bliographiques de tous les travaux en langue franc;aise qu'ils connaissent et ne flgurant pas dans le present essai. N.D.L.R. -141- H. WATRIGANT S. J.: La meditation methodique et l'Ecole des Freres de la Vie Commune. Revue d'Ascetique et de Mysti~ que. Avril 1922 Edmond BRUGGEMAN : Les mystiques flamands et le re- nouveau catholique fran~ais. Lille. Ed. du Mercure de Flandre. 1928. Pierre GROULT: Les mystiques des Pays~Bas et la litte~ rature espagnole du 16e siecle. Louvain, 1927. P. POURRAT, S. J.: La Spiritualite Chretienne. Tome II. Pa~ ris 1928. F. Raymond-M. MARTIN Chroniqu cl my tlqu . 5 my. tl- ques neerlandais. Revue Thomiste, 1911 Felix VERNET: La Spiritualite Mediev le. Ed. Bloud ·t Paris 1929. ty. J. HUIZINGA: Le declin du moyen age. Ed. Payot. P ris 1936. J.J. ALTMAYER: Bas. P!ris-Bruxelles, Falk, 1886. 347p. Les Precurceurs de la Reforme aux Pays~ Felix Alcan~C.Muquardt, M rzba h et M. EEMANS : Maitre Eckehart et la Mystiqu in Hermes, No IV. juillet, 1937. BEATRICE DE NAZARETH Ne rl nd< ise, KERSSEMAECKERS : Une mystique des Pays-Bas du XIIIe siecle. La Vie Spirituelle, mars 1929, pp. 307~319. 11 y figure une traduction des «Sept degres du St. Amour». De JAEGHER, S. J.: Beatrice de Nazareth. Anthologie Mys~ tique. Ed. Declee~De Brouwer et Cie. Paris, 1933. Eugene COEMANS: Beatrice de Nazareth. Bibl. Nationale Tome II, p. 28. -142- HADEWYCH J. VAN MIERLO: Hadewych, une mystique flamande du XIIIe Siecle. Revue d'Ascetique et de Mystique. Juillet-octobre 1924. Lya BERGER : Les femm s po ' tes de Ia Hollande. Paris Ed. Perrier. 1922. De JAEGHER, S. J.: lladewych, dans Anthologie Mystique. Paris 1933. Desclee-De Brouwer et Cie. R. BAERT et M. EEMANS : Premiere Vision de Hadewych. Trad. avec une introduction de M. Eemans. « Hermes » I. Premiere serie. J uin 1933. Robert GUIETTE: Une Poeme Strophique de Hadewych. (Trad. et note de R. G.) « Nord » I, 1929. / H. NELIS : Hadewych et Bloemardinne. Revue Beige de Phi- lologie et d' Histoire. 1925. pp. 677-695. J. VAN MIERLO: Encore Hadewych et Bloemardinne. (Re- vue Beige de Philologie et d'Histoire, 1928) F. Raymond-M. MARTIN: Chronique de Mystique. I Philo- logie. 5 Mystiques Neerlandais : Sceur Hadewych, etc ... II. Histoi- re de Ia Mystique. Revue Thomiste. Questions du Temps Present. 1911. XIXe annee. pages 235-236, 241-242. RUUSBROEC A. TRADUCTIONS L'ORNEMENT DES NOPCES SPIRITUELLES. Compose par le divin Docteur et tres excellent Contemplateur Jean Rusbro- che. Traduit en Fran\;ois par un Religieux Chartreux de Paris. Avec Ia vie de l'Autheur a Ia fin du livre. 1606. A Tolose. Par Ia Vefve de J. Colomies, et R. Colomies, imprimeurs ordinaires du Roy. Avec privilege de sa majeste. Deuxieme edition: 1, 619. A Tolose, Par Raymond Colomies, Imprimeur ordinaire du Roy, et de l'Universite. -143- « Instructions chretiennes pour conduire les ames a Ia perfec- tion de l'humilite. Avec un Traite du tres pieux Jean Rusbroche, Chanoine regulier de l'Ordre de saint Augustin, sur le meme sujet, traduit en notre langue : et des Maximes Chretiennes, dont chacune peut servir de sujet a une serieuse et profonde medi- tation. Revues, corrigees et augmentees par le P. F. G. R. M ... Quatrieme Edition ... A Paris chez Pierre Prault, Quay de Gevres, au Paradis M. DCC. LIII. Ce livre contient un fragment des « Noces Spirituelles » : « Abrege de Ia vie spirituelle du venerable et pieux Jean Rus- broche, Chanoine regulier de l'ordre de Saint Augustin. Conte- nant une Doctrine Toute celeste sur Ia vertu d'humilite ». Ernest HELLO: Rusbrock !'Admirable. (CEvres Choisies). Traduit par Ernest Hello. Paris, Librairie Poussielgue Freres, 1869. LXXII 288 pages. Deuxieme edition : 1902. Ernest Hello. Rusbrock l'Admirable. Paris, Librairie Academique Didier, Perrin et Cie, 1902. T roisieme edition : 1912. Maurice MAETERLINCK: L'Ornement des Noces Spirituel- les, de Ruysbroeck ]'Admirable. Traduit du flamand et accompa- gne d'une introduction par Maeterlinck. Bruxelles, Paul Lacomblez, 1891. XCVII 297 pages. Deuxieme edition : ibid. 1900, 249 pages : 18.19, 2 em. Troisieme edition: 1908. Paul CUYLITS: Le Livre des douze Beguines (de Jean Ruus- broec) : Durendal, Revue Catholique d'Art et de Litterature. VIle Annee, pages 124-134. Tire a part sous le titre: Jean Ruusbroec. Le Livre des XII Beguines avec Introduction par l'Abbe Cuylits. Edit. Durendal. Bruxelles-Paris, Librairie Speciale des Beaux-Arts 1900. 1<04 pa- ges. Pages 34-53 : Traduction de Ia vie de Ruusbroec par Pomerius. Deuxieme edition. 1910 so us le titre : Oat Boec vande XII Beghinnen van Jan Ruusbroec. Le Livre des XII Beguines de Ruysbroec 1'/\dmirable. Traduction d'apres -144- !'original. Introduction et Commentaires par l'Abbe P. Cuylits, Cure de Goyck. Bruxelles, Albert Dewit. 1910. 147 pages. (Le titre interieur marque 1' annee 1909). Jean RUSBROCH ou de Ruysbroeck divin et excellent con~ templateur. Vie et Gestes de son livr tr · s parfait des Sept Degres de I' Amour. Traducti n Litt rale du Latin n Fran~ais par l'Auteur de la Vie et d s Visions de Sainte Hildegarde. Paris, R. Chamonal, 1909. Bureaux du Journal l'Abeille Biblio~ graphique. 68~130 pages : (avec un fac~simile}. Jean RUSBROCH ou de Ruysbroeck divin et excellent contem- plateur. Traite du Royaume des Amants de Dieu. Traduction litterale du Texte Flamand~Latin en Fran~ais par 1' Auteur de la Vie et des Visions de Sainte Hildegarde. Paris, R. Chamonale, 1912. Bureaux du Journal l'Abeille Bibliographique. Idem. Volume Deuxieme. Ibidem. 1912. A. B. 184 pages. Idem. Volume troisieme. Ibid. 1913. CEuvres de RUYSBROECK L'ADMIRABLE. Traduction du flamand par les Benedictins de Saint~Paul de Wisques. I Bruxelles, V romant et Cie, 1912. 297 pages. Contient : Introduction Generale aux ceuvres de Ruysbroeck. - Le Miroir du Salut Eternel. - Le Livre des Sept Clotures. Les Sept Degres de l'Echelle d'amour Spirituel. Deuxieme edition : « revue et corrigee », ibidem, 1917. Troisieme edition ibid. 1919; 231 pages. Idem II. Ibidem, 1917 ; 230 pages. Contient : Introduction au Royaume des Amants de Dieu. - Le Livre du Royaume des Amants de Dieu. - Le Livre de la plus Haute Verite. Deuxieme edition « revue et corrigee », ibidem 1921. Troisieme edition ; id. par les Benedictins de Saint~Paul d'Oos- terhout ibid. 1931. -145- Idem. Ill. Ibidem. 1920. 279 pages; 19. 12 em. (avec une reA production du « Monastere de Groenendael au XVIIIe siecle, d' a pres une eau~forte de Hollar). Contient: L'ornement des Noces Spirituelles. - L'Anneau ou Ia Pierre Brillante. Deuxieme edition ; ibidem. 1928. Idem. par les Benedictins de St Paul d'Oosterhout. IV. Ibidem 1928. 233 pages ; reproduit un portrait inedit de Ruysbroeck. Contient : Le Livre du Tabernacle Spirituel. Premiere Partie Idem. par les Benedictins de St Paul d' osterhout. V . Ibidem. 1930. 264 pages. Contient: Le Livre du Tabernacle. Deuxieme Partie. Le Livre de la Foi Chretienne. Paul De JAEGHER, S. J.: Fragments dans « Authologie Mys~ tique » (p. 78-96.) Ed. Desclee~De Brouwer et Cie. B. ETUDES BOSSUET: Instruction sur les Estats d'Oraison, ou sont ex~ posees les erreurs des faux mystiques de nos jours : avec les actes de leur condamnation. Par Messire Jacques Benigne Bos- suet ... Seconde Edition. A Paris, chez Jean Anisson, M. DC. XCVII. Avec Privilege du Roy. 504 CXXX p. HEL YOT : Histoire des ordres monastiques, religieux et mi~ litaires ... Tome Second qui comprend les Congregations des Cha~ noines Reguliers er des Chanoinesses Regulieres, avec les Ordres Militaires qui y ont rapport. A Paris, chez Jean~ Baptiste Coig~ nard, M .DCC.XXI (VII) 436 p. (XXX) . Jean DE RUYSBROECH : en Latin Rusbrochius, in Diction~ naire Historique et Critique par Mr. Pierre Bayle. Cinquieme edi~ tion, revue, corrigee, et augmentee avec la vie de !'auteur, par Mr. Des Maizeaux. Tome IV.M.DCC.XL. M. PAQUET: Memoires pou ' servir a l'Histoire Litteraire des dix~sept provinces des Pays~Bas , de la principaute de Liege, et de quelques contrees voisines. uploads/Litterature/ anthologie-de-la-mystique-des-pays-bas-essai-de-bibliographie.pdf