Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Bibliographie réalisée par les bibliothécaires à la l’occasion des Rencontres I

Bibliographie réalisée par les bibliothécaires à la l’occasion des Rencontres Internationales de Télévision Retrouvez l’ensemble de nos sélections sur www.bm-reims.fr, rubrique catalogue Récits de la Grande Guerre Récits de la Grande Guerre mise à jour : février 2008 Introduction La Grande Guerre, a marqué les mémoires et les imaginations de générations entières comme aucune autre guerre en Europe. L’ampleur des massacres (8,5 millions de militaires, 13 millions de civils), la dureté des combats souvent menés jusqu’à l’épuisement des troupes, les ravages sur les territoires (7% du territoire français) ont contribué à forger un traumatisme durable. Avec cette guerre, la première guerre industrielle, l’Europe et le monde basculent dans le XXe siècle. Ce premier conflit mondial a drainé des millions d’hommes sur la ligne de front : paysans, ouvriers, bourgeois, artistes, intellectuels. Ils ont fait ensemble l’expérience quotidienne de l’horreur et de la souffrance et ont expérimenté un rapport nouveau à l’humanité et à la mort. Nombreux sont ceux, parmi les survivants, qui ont voulu témoigner de cette expérience, de leur vécu quotidien et raconter l’indicible de la guerre ; au premier chef, les poètes et écrivains des deux camps engagés dans le conflit. Une littérature de guerre, totalement inédite, surgit ainsi dès 1917 de la plume des écrivains combattants. Carnets de tranchée, lettres, journaux, récits autobiographiques, dessins; les poilus, humbles acteurs de cette tragédie, sont les autres narrateurs de la guerre. Leurs précieux témoignages donnent une âme aux faits de guerre, campagnes et batailles des livres d’histoire. Les récits de la Grande Guerre connaissent un regain de vitalité au XXe siècle finissant ; romanciers, cinéastes, dessinateurs et scénariste de bande dessinée s’emparent de la Première Guerre Mondiale devenue un sujet fictionnel. Cette bibliographie ne saurait être exhaustive, elle présente les documents à disposition dans le réseau des bibliothèques et médiathèques de Reims. Ces documents racontent la Grande Guerre par la voix de ceux qui l’ont vécue et de ceux qui l’ont interrogée et revisitée. 2 / 27 A propos… - Bibliographie des bibliothèques et médiathèques municipales de Reims -2008 Récits de la Grande Guerre mise à jour : février 2008 La guerre racontée par les écrivains combattants La plupart des romans de 14-18 sont écrits entre 1919 et la fin des années 30. Cette littérature de guerre constitue un phénomène nouveau dans le monde des lettres : jusqu’à présent la guerre était une toile de fonds prétexte à bâtir des histoires, elle est désormais le sujet central. Ces romans, souvent à mi-chemin de la fiction et de l’autobiographie, sont de qualité très variable. Parmi les centaines qui ont connu le succès dans l’entre-deux guerres, peu sont encore édités aujourd’hui mais ceux-là sont devenus des classiques de la littérature. Aldington, Richard (1892-1962) Mort d'un héros : roman / Richard Aldington ; trad. de l'anglais par Henry D. Davray et Madeleine Vernon, préf. de Frédéric Jacques Temple.-- Arles : Actes Sud, 1987.-- 421 p. ; 24 cm Trad. de : "Death of a hero". R ALD – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Barbusse, Henri (1873-1935) Lettres à sa femme : 1914-1917 ; précédé de Carnet de notes du front ; suivi d'un choix de poèmes extraits de son recueil Pleureuses / Henri Barbusse ; préf. de Frédéric Rousseau.-- Paris : Buchet Chastel, 2006.-- 373 p. ; 21 cm. --(Littérature française). --(Domaine public) Ces lettres à son épouse Hélyonne retracent le quotidien des tranchées pendant les trois années de son engagement comme simple soldat lors de la Première Guerre mondiale. H. Barbusse raconte à demi-mots l'horreur de la guerre, afin de ne pas inquiéter sa femme. 846 BAR – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Bloch, Marc (1886-1944) L'histoire, la guerre, la Résistance / Marc Bloch ; édition établie par Annette Becker et Etienne Bloch.-- Paris : Gallimard, 2006.-- 1094 p. : ill. ; 21 cm . --(Quarto, 1264-1715) Cet ouvrage, dans sa première partie, présente les écrits et photographies de la Grande Guerre de Marc Bloch. 901 BLO – Méd.Cathédrale, Espace Sciences Humaines Céline, Louis-Ferdinand (1894-1961) Voyage au bout de la nuit / Louis-Ferdinand Céline ; dossier réalisé par Stéfan Ferrari.-- Paris : Gallimard, 2006.-- 614 p. ; 18 cm. --(Folioplus. classiques du XXe siècle ; 60) Ecrit à la première personne, le roman de Céline fait défiler une kyrielle de situations et de personnages sous le regard semi-naïf de Bardamu. Ses commentaires dénoncent les horreurs dont il est le témoin, voire la victime : celles de la Grande Guerre et celles des rapports sociaux. Prix Renaudot 1932. R CEL – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Cendrars, Blaise (1887-1961) La main coupée / Blaise Cendrars.-- Paris : Gallimard, 1999.-- 447 p. ; 18 cm. --(Folio ; 619) 848.03 CEN – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Delteil, Joseph (1894-1978) Les Poilus / Joseph Delteil.-- Paris : Grasset, 1994.-- 243 p. ; 19 x 12 cm . --(Les Cahiers rouges ; 69) R DEL – Méd.Cathédrale, Espace Littérature A propos… - Bibliographie des bibliothèques et médiathèques municipales de Reims -2008– 3 / 27 Récits de la Grande Guerre mise à jour : février 2008 Dorgelès, Roland (1885-1973) Je t'écris de la tranchée : correspondance de guerre, 1914-1917 / Roland Dorgelès ; introd. Micheline Dupray, Frédéric Rousseau.-- Paris : Albin Michel, 2003.-- 200 p. : ill. ; 23 cm Les 270 lettres écrites par Roland Dorgelès lors de la Première Guerre mondiale témoignent de l'amour de l'écrivain pour sa mère et pour Mado, femme pour laquelle il éprouvait une passion, et livrent des éléments sur la genèse de son roman "Les croix de bois". 846 DOR – Méd.Cathédrale, Espace Littérature 940.481 DOR – Méd.Cathédrale, Espace Sciences Humaines 846 DOR – Méd.Croix-Rouge Dos Passos, John (1896-1970) L'Initiation d'un homme : 1917 / John Dos Passos ; trad. de l'américain par Marc Freeman.-- Paris : M. de Maule, 1989.-- 170 p. ; 21 cm R DOS – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Dos Passos, John (1896-1970) Trois soldats / John Dos Passos ; trad. de l'américain par R.N. Rimbault [i.e. Raimbault].-- Paris : Écriture, 1993.-- 439 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm Trad. de : " Three soldiers " Trois jeunes soldats engagés dans la grande guerre sur le front français. De milieux différents, ils seront indifféremment dupés, broyés par la machine militaire. Roman sur l'injustice et la bêtise guerrière, ce fut la première oeuvre américaine d'importance (1921) à traiter de la guerre sur un ton irrespectueux. R DOS – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Drieu La Rochelle, Pierre (1893-1945) La comédie de Charleroi / Pierre Drieu La Rochelle ; préf. de Julien Hervier.-- Paris : Gallimard, 1996.-- 230 p. ; 19 cm. --(L'imaginaire, 0151-7090 ; 352) C'est d'une plume âpre et brutale que le problème de la guerre moderne est posé dans ce roman, comédie de la futilité et des conventions morales, petit jeu stérile d'une mère hypocrite et héroïque et de ses comparses en marge de la sombre catastrophe de 1914-1918. R DRI – Méd.Cathédrale, Espace Littérature Faulkner, William (1897-1962) Monnaie de singe = (soldiers' pay) / William Faulkner ; trad. de Maxime Gaucher.-- Paris : Seghers, 1968 . --(Vent d'ouest) Récit d'une initiation impossible, portrait de cette génération perdue qui, de Hemingway à Dos Passos, inspira aux écrivains américains des livres poignants, "Monnaie de singe", premier roman de Faulkner, porte en germe toute son oeuvre à venir R FAU – Méd.Cathédrale, Espace Littérature R FAU – Méd.Croix-Rouge Faulkner, William (1897-1962) Parabole / William Faulkner ; trad. de l'anglais R. N. Raimbault.-- Paris : Gallimard, 1997.-- 640 p. ; 18 x 11 cm. --(Folio, 0768-0732 ; 2996) En octobre 1948, Faulkner notait à propos de « Parabole » : "C'est l'histoire du Christ dans l'armée française, un caporal et une escouade de douze hommes, un général qui est l'Antéchrist, et qui l'attire au sommet d'une colline pour lui offrir le monde. Symbolique et irréel... Le corps du caporal est choisi pour celui du soldat inconnu. Le Christ revit dans la foule." R FAU – Méd.Cathédrale, Espace Littérature 4 / 27 A propos… - Bibliographie des bibliothèques et médiathèques municipales de Reims -2008 Récits de la Grande Guerre mise à jour : février 2008 Genevoix, Maurice (1890-1980) Ceux de 14 / Maurice Genevoix ; préf. de Jean-Jacques Becker.-- Paris : Omnibus, 1998.-- 1089 p. ; 20 cm Contient : Sous Verdun; Nuits de guerre; La boue; Les éparges; Jeanne Robelin : roman; La joie : roman; La mort de près Les "livres de guerre" de Genevoix sont, à côté de ceux de Barbusse ou de Jünger, les témoins de notre siècle cataclysmique, portés par le devoir de faire comprendre l'indicible aux générations futures. R GEN – Méd.Cathédrale, Espace Littérature R GEN – Méd.Croix-Rouge Giono, Jean (1895-1970) Le Grand troupeau / Jean Giono.-- Paris : Gallimard, 1999.-- 251 p. ; 18 cm. --(Folio ; 760) Un réquisitoire contre la guerre. R GIO – Méd.Cathédrale, Espace Littérature R GIO – Méd.Croix-Rouge Giraudoux, Jean (1882-1944) Lectures pour une ombre / Jean Giraudoux.-- Paris : Grasset, 2005.-- 191 p. ; 19 cm. --(Les cahiers rouges) Cette oeuvre de 1917 est le journal de guerre tenu par le sergent Giraudoux d'août uploads/Litterature/ grande-guerre.pdf