Versets à apprendre 2/214 َُأمْ حَسِبْتُمْ َأن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا ي
Versets à apprendre 2/214 َُأمْ حَسِبْتُمْ َأن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَْأتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُم مَّسَّتْهُمُ الْبَْأسَاءُ وَالضَّرَّاء ٌلا ِ قَرِيب ل ِإنَّ نَصْرَ هَّل لا ِ َأاَ وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ هَّل Pensez-vous entrer au Paradis sans subir des épreuves semblables à celles que subirent ceux qui vécurent avant vous? Misère et maladie les avaient touchés; et ils furent ébranlés jusqu'à ce que le Messager, et avec lui, ceux qui avaient cru, se fussent écriés: « Quand viendra le secours d'Allah?» - Le secours d'Allah n’est-il pas proche ? 49/13 َ قَبَاِئلَ لِتَعَارَفُوا َ جَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا و َ ُأنثَى و يَا َأيُّهَا النَّاسُ ِإنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ و ٌلا َ عَلِيمٌ خَبِير َّ هَّل لا ِ َأتْقَاكُمْ ِإن ِإنَّ َأكْرَمَكُمْ عِندَ هَّل O hommes! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah, est le plus centré. Allah est certes Omniscient et parfaitement informé. 41/43 ٍَ ذُو عِقَاب َّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ و ّل مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ ِإن مَّا يُقَالُ لَكَ ِإاَ ٍَألِيم Il ne t'est dit que ce qui a été dit aux Messagers avant toi. Ton Seigneur est certes Détenteur du pardon et Détenteur aussi d'une rétribution douloureuse. 6/161 à 163 َ مَا ِ رَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ ِإبْرَاهِيمَ حَنِيفًا و قُلْ ِإنَّنِي هَدَانِي رَبِّي ِإلَى ص َِ كِين َ الْمُشْر َ مِن كَان Dis: « Quant à moi, mon Seigneur m'a guidé vers une voie verticale, une Tradition primordiale, la religion d'Abraham, le soumis exclusivement à Allah et qui n'était point parmi les associateurs. َل ِل ِ رَبِّ الْعَالَمِين َ مَمَاتِي هَّ ْ يَايَ و َ مَح َ نُسُكِي و ل تِي و َّ صَاَ قُلْ ِإن Dis: « En vérité, ma Salât, mon culte, ma vie et ma mort sont consacrés à Allah, Seigneur de l'Univers. 1 ََّ لُ الْمُسْلِمِين َ َأنَا َأو ْ تُ و َ بِذَلِكَ> ُأمِر ِ يكَ لَهُ و ل شَر َا A Lui nul associé! Voici ce qui m'a été ordonné, et je suis le premier de ceux qui se soumettent. » 2/136 > ََ ِإسْحَاق َ ِإسْمَاعِيلَ و ِ لَ ِإلَى ِإبْرَاهِيمَ و َ مَا ُأنز ِ لَ ِإلَيْنَا و َ مَا ُأنز لل ِ و قُولُوا آمَنَّا بِاهَّ لَ مِن رَّبِّهِمْ اَ َ مَا ُأوتِيَ النَّبِيُّون َ عِيسَى و َ مَا ُأوتِيَ مُوسَى و ِ و ْ لسْبَاط َ اَأ َ و َ يَعْقُوب و َْ نُ لَهُ مُسْلِمُون َ نَح َ َأحَدٍ مِّنْهُمْ و نُفَرِّقُ بَيْن Dites : « Nous croyons en Allah et en ce qu'on nous a révélé, ainsi qu’en ce qu'on a révélé à Abraham, Ismaël, Isaac, Jacob et les Tribus, et en ce qui a été donné à Moïse et à Jésus, et en ce qui a été donné aux prophètes, venant de leur Seigneur : nous ne faisons aucune distinction entre eux. Et à Lui nous sommes Soumis ». 2/253 َْ رَفَعَ بَعْضَهُم لا ُ و ٍ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ هَّل تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْض ُ الْ شَاءَ هَّل َ لَو ِ و َ َأيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُس ْ يَمَ الْبَيِّنَاتِ و َ مَر َ آتَيْنَا عِيسَى ابْن دَرَجَاتٍ و ْ تَلَفُوا فَمِنْهُم َ لَكِنِ اخ َ مِن بَعْدِهِم مِّن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ و مَا اقْتَتَلَ الَّذِين ُِ يد لا َ يَفْعَلُ مَا يُر َّ هَّل َ لَكِن > و لا ُ مَا اقْتَتَلُوا ْ شَاءَ هَّل َ لَو َ مِنْهُم مَّن كَفَرَ و َ و ْ آمَن مَّن Parmi ces messagers, Nous en avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à qui Allah a parlé ; et Il en a élevé d'autres en degrés. A Jésus fils de Marie Nous avons apporté les évidences, et l'avons fortifié par le Saint-Esprit. Et si Allah avait voulu, les gens qui vinrent après eux ne se seraient pas entretués, après que les évidences leur furent venues ; mais ils se sont opposés, les uns restèrent croyants, les autres furent infidèles. Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués ; mais Allah fait ce qu'Il veut. 17/55 َ عَلَى َ النَّبِيِّين َ لَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْض ِ و ْ ض ْ لر َ اَأ َ اتِ و َ رَبُّكَ َأعْلَمُ بِمَن فِي السَّمَاو و ُ ودَ زَبُورًا َ آتَيْنَا دَاو ٍ و بَعْض Et ton Seigneur est celui qui connait le mieux ce qui se trouvent dans les cieux et sur la terre. Et parmi les prophètes, Nous avons donné à certains plus de faveurs qu'à d'autres. Et à David Nous avons donné le « Zabûr ». 76/8-9 َ َأسِيرًا َ يَتِيمًا و َ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا و َ يُطْعِمُون و 2 et ils (les ‘ibâdu Allah les initiateurs) nourrissent abondamment, pour son amour (amour d’Allah), le pauvre, l'orphelin et le prisonnier, ل شُكُورًا َ اَ ِ يدُ مِنكُمْ جَزَاءً و ل نُر لا ِ اَ ْ هِ هَّل َ ج ِإنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِو (disant) : « C'est pour la Face d'Allah que nous vous nourrissons ; nous ne voulons de vous ni récompense ni gratitude (reconnaissance). » 2/30-32 ْ عَلُ فِيهَا مَن ِ خَلِيفَةً قَالُوا َأتَج ْ ض ْ لر ل ِئكَةِ ِإنِّي جَاعِلٌ فِي اَأ َ ِإذْ> قَالَ رَبُّكَ لِلْمَاَ و َ نُقَدِّسُ لَكَ قَالَ ِإنِّي َأعْلَمُ مَا ْ نُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ و َ نَح َ يَسْفِكُ الدِّمَاءَ و يُفْسِدُ فِيهَا و َل تَعْلَمُون َا Lorsque Ton Seigneur dit aux Anges : « Je vais instaurer sur la terre un vicaire « Khalifa ». Ils dirent : « Vas-Tu y désigner celui qui y mettra le désordre et fera couler le sang, alors que nous Te sanctifions et Te glorifions ? » - Il dit : « En vérité, Je sais ce que vous ne savez pas ! » ِل ِئكَةِ فَقَالَ َأنبُِئونِي بَِأسْمَاء ْ لسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَاَ َ عَلَّمَ آدَمَ اَأ و َل ءِ ِإن كُنتُمْ صَادِقِين ؤ اَ هَُ Et Il enseigna à Adam tous les noms, puis Il les présenta aux Anges et dit : « Informez-Moi des noms de ceux-là, si vous êtes véridiques. » َُ الْعَلِيمُ الْحَكِيم ّل مَا عَلَّمْتَنَا ِإنَّكَ َأنت ل عِلْمَ لَنَا ِإاَ قَالُوا سُبْحَانَكَ اَ - Ils dirent : « Gloire à Toi ! Nous n'avons de savoir que ce que Tu nous as enseigné. Certes c'est Toi l'Omniscient, le Sage ». 29/45 ِْشَاء ل ةَ> تَنْهَى عَنِ الْفَح َّ الصَّاَ ل ةَ> ِإن َ َأقِمِ الصَّاَ َ الْكِتَابِ و اتْلُ مَا ُأوحِيَ ِإلَيْكَ مِن َلا ُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُون َ هَّل لا ِ َأكْبَرُ و َ لَذِكْرُ هَّل ِ و َ الْمُنكَر و Récite ce qui t'est révélé du Livre et accomplis la Salât. En vérité la Salât préserve de l’infamie et du blâmable. Le rappel d'Allah est certes ce qu'il y a de plus grand. Et Allah sait ce que vous mettez en œuvre. 2/28 3 ِْيِيكُمْ ثُمَّ ِإلَيْه ْ يَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُح َ اتًا فََأح َ كُنتُمْ َأمْو لل ِ و َ بِاهَّ َ تَكْفُرُون كَيْف َْ جَعُون تُر Comment pouvez-vous renier Allah alors que vous étiez morts, qu'Il vous a donné la vie, puis vous a fait mourir ; puis Il vous fait revivre et enfin vers Lui vous retournez. 12/108 َ مَا لا ِ و َ هَّل َ سُبْحَان َ مَنِ اتَّبَعَنِي و ِ يرَةٍ َأنَا و لا ِ عَلَى بَص قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي َأدْعُو ِإلَى هَّل َِ كِين َ الْمُشْر َأنَا مِن Dis : « Ceci est ma voie, j’invite à Allah, moi et ceux qui me suivent, suite à une vision du cœur claire. Gloire à Allah ! Et je ne suis point du nombre des associateurs. » 84/6 ِل قِيه ْ لنسَانُ ِإنَّكَ كَادِحٌ ِإلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُاَ يَا َأيُّهَا اِإ Ô homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras certes. 18/110 َْجُو لِقَاء َ يَر َ احِدٌ فَمَن كَان قُلْ ِإنَّمَا َأنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى ِإلَيَّ َأنَّمَا ِإلَهُكُمْ ِإلَهٌ و ِ كْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ َأحَدًا ل يُشْر َ اَ ل صَالِحًا و رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَاً Dis: « Je suis certes un être humain comme vous. Il m'a été révélé que votre Dieu est un Dieu unique! Quiconque, donc, espère rencontrer son Seigneur, qu'il agisse conformément (à l’ordre divin) et qu'il n'associe rien1 dans la modalité adorative de son Seigneur ». 25/70 ٍلا ُ سَيَِّئاتِهِمْ حَسَنَات ل صَالِحًا فَُأولَِئكَ يُبَدِّلُ هَّل َ عَمِلَ عَمَاً َ و َ آمَن َ و ّل مَن تَاب ِإاَ لا ُ غَفُورًا رَّحِيمًا َ هَّل َ كَان و sauf celui qui se repent, croit et accomplit une bonne œuvre ; ceux-là Allah change leurs mauvaises actions en bonnes, et Allah est Pardonneur et Miséricordieux 1 « Rien » traduisant Ahad peut signifier de ne pas considérer le Nom divin Ahad comme Allah. Ahad étant la dimension absolue et non-manifestée d’Allah, ce n’est pas la réalité totale, excluant le relatif et la manifestation. Or, Allah inclut les trois plans. 4 7/198 َِ رُون ل يُبْص َ هُمْ اَ َ ِإلَيْكَ و َ تَرَاهُمْ uploads/Litterature/ versets-a-apprendre.pdf
Documents similaires










-
33
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jul 08, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.1855MB