Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Bruit dangereux pour l’ouïe aux postes de travail Suva Secteur physique Case po

Bruit dangereux pour l’ouïe aux postes de travail Suva Secteur physique Case postale, 6002 Lucerne Renseignements: tél. 041 419 51 11 akustik@suva.ch Commandes: www.suva.ch/waswo-f tél. 041 419 58 51 fax 041 419 59 17 Bruit dangereux pour l’ouïe aux postes de travail Auteurs: Beat Hohmann Walter Lips Heinz Waldmann Secteur physique Reproduction autorisée avec mention de la source. 1re édition: mars 1988 Edition entièrement revue et corrigée – octobre 2006 3e édition: février 2008, de 11 000 à 13 000 exemplaires Référence: 44057.f 1 Table des matières 1 Introduction 3 2 Notions de base d’acoustique 5 2.1 Génération du son 5 2.2 Pression acoustique 5 2.3 Fréquence 5 2.4 Ondes sonores et propagation du son 7 2.5 Puissance acoustique 8 2.6 Niveau de pression acoustique 9 2.7 Niveau de pression acoustique pondéré selon la fréquence 10 2.8 Niveau de pression acoustique avec intégration temporelle 11 2.8.1 Niveau de pression acoustique continu équivalent 11 2.8.2 Niveau d’exposition acoustique LE 11 2.9 Niveau de puissance acoustique 12 2.10 Analyses spectrales 13 2.11 Signaux acoustiques 14 2.11.1 Son pur, son composé et bruit 14 2.11.2 Bruit continu, bruit intermittent et bruit impulsif 15 2.12 Champs acoustiques 16 2.12.1 Champ sonore libre 16 2.12.2 Champ sonore diffus 17 2.12.3 Champ sonore dans les locaux industriels 17 3 L’ouïe 19 3.1 Structure de l’oreille et audition 19 3.2 Perception du son 20 3.3 Examen audiométrique 21 3.4 Influence de l’âge sur l’acuité auditive 22 3.5 Lésions auditives induites par le bruit 23 3.6 Evaluation de la faculté auditive 26 3.7 Autres effets du bruit 26 3.7.1 Compréhension verbale et perception des signaux 26 3.7.2 Gêne induite par le bruit 27 3.7.3 Effets extra-auditifs 28 4 Bases légales et valeurs limites 29 4.1 Récapitulatif 29 4.2 Prévention des accidents et des maladies professionnels 30 4.3 Directive CFST 6508 relative à l’appel à des médecins du travail et autres spécialistes de la sécurité au travail 32 4.3.1 Dangers particuliers 32 4.3.2 Détermination des dangers 33 4.3.3 Analyse du risque 33 4.3.4 Participation du personnel 33 4.4 Prévention et approbation des plans 33 4.5 Installations et appareils techniques sûrs 34 4.6 Prescriptions relatives aux immissions de bruit extérieur 34 4.7 Valeurs limites pour la protection contre le bruit dangereux pour l’ouïe 35 4.7.1 Bruit continu 35 4.7.2 Bruit impulsif 35 4.7.3 Mesures de protection contre le bruit 35 4.8 Valeurs indicatives pour le bruit gênant aux postes de travail 36 4.8.1 Valeurs indicatives en fonction de l’activité 36 4.8.2 Valeurs indicatives pour le bruit de fond dans les locaux de travail 36 4.9 Autres critères d’évaluation du bruit 36 4.9.1 Ultrasons 36 4.9.2 Infrasons 37 4.10 Ordonnance son et laser 37 4.11 Norme SIA 181 «Protection contre le bruit dans le bâtiment» 38 4.12 Déclaration du niveau sonore selon la directive européenne «Machines» 38 4.13 Mesures de protection contre le bruit d’après la directive européenne 2003/10/CE 38 5 Technique de mesure du bruit 40 5.1 Objectif des mesures du bruit 40 5.2 Composants des instruments de mesure 40 5.3 Instruments de mesure et d’analyse du bruit aux postes de travail 43 5.4 Conseils pratiques pour les mesures de bruit 46 5.5 Mesures du bruit effectuées par la Suva 48 2 6 Appréciation du bruit 49 6.1 Appréciation du niveau d’exposition au bruit LEX 49 6.1.1 Bases d’appréciation 49 6.1.2 Calcul du niveau d’exposition au bruit LEX 49 6.1.3 Niveaux d’exposition quotidien et annuel 51 6.1.4 Aide pour la détermination du niveau d’exposition au bruit LEX 51 6.1.5 Exemples de calcul 52 6.2 Appréciation de l’exposition au bruit impulsif 54 6.2.1 Bases d’appréciation 54 6.2.2 Détermination des grandeurs d’appréciation 54 6.2.3 Utilisation des critères d’appréciation 54 6.3 Appréciation des postes de travail 55 6.3.1 Appréciation du risque au moyen des tableaux généraux de niveaux sonores 55 6.3.2 Mesurage par l’entreprise 55 6.3.3 Mesurage effectué par la Suva dans des entreprises 56 6.4 Rapport de mesure portant sur les mesurages effectués dans une entreprise précise 56 6.5 Tableaux généraux des niveaux sonores 58 6.5.1 Niveau d’exposition au bruit selon les activités 58 6.5.2 Niveau de pression acoustique continu équivalent Leq 59 7 Mesures techniques de lutte contre le bruit 60 7.1 Bases légales 60 7.2 Principes de la lutte contre le bruit 60 7.3 Mesures techniques de lutte contre le bruit 61 7.4 Source du bruit: 1re priorité 61 7.4.1 Réduction du bruit généré 61 7.4.2 Réduction de la transmission du bruit 62 7.4.3 Réduction du rayonnement sonore 62 7.4.4 Encoffrage 63 7.4.5 Manutention 63 7.5 Local de travail: 2e priorité 65 7.5.1 Subdivision spatiale 65 7.5.2 Mesures d’acoustique 65 7.6 Réduction de l’exposition au bruit: 3e priorité 67 7.6.1 Organisation du travail 67 7.6.2 Equipement de protection individuelle 67 8 Equipement de protection individuelle 68 8.1 Port de protecteurs d’ouïe 68 8.2 Information et formation 68 8.3 Choix des protecteurs d’ouïe appropriés 68 8.4 Utilisation systématique et correcte 70 8.5 Perception des signaux avec protecteurs d’ouïe 71 9 Prévention des lésions auditives induites par le bruit 73 9.1 Lutte contre le bruit dans le concept de sécurité de l’entreprise 73 9.1.1 Plan de lutte contre le bruit dans l’entreprise 73 9.1.2 Comportement en cas d’accident ou d’incident dangereux pour l’ouïe 73 9.1.3 Procédure en cas de soupçon de lésions auditives induites par le bruit 75 9.2 Programme Suva de prévention des lésions auditives 75 9.2.1 Examens auditifs dans l’audiomobile 75 9.2.2 Personnes examinées dans les audiomobiles 76 9.2.3 Organisation et déroulement d’un examen dans un audiomobile 77 9.2.4 Examen dans l’audiomobile 79 9.3 Pourcentage de travailleurs exposés au bruit selon les branches 79 9.4 Evolution de l’exposition professionnelle au bruit 80 9.5 Contrôle de l’efficacité de la prévention des lésions auditives 80 9.6 Bruit dangereux durant les loisirs 81 10 Résumé 82 Annexe 1 Informations complémentaires 83 Bibliographie 83 Législation 83 Normes 83 Organes de surveillance et d’exécution 83 Institutions privées 83 Annexe 2 Grandeurs d’acoustique 84 Dénominations internationales, références aux normes de base 84 Annexe 3 Grandeurs et unités physiques et d’acoustique 86 3 1 Introduction Lorsqu’on entend mal, on éprouve des diffi- cultés à comprendre ce qui est dit et on se trouve vite isolé socialement. Communiquer est pourtant vital. Ce n’est pas sans raison que l’ouïe est considérée généralement comme l’organe de communication le plus important. Près de 200 000 personnes travaillant dans environ 22 000 entreprises en Suisse sont exposées à des bruits dangereux pour l’ouïe. Depuis des décennies, la Suva s’engage en faveur de la prévention des lésions auditives. La législation la charge de surveiller l’applica- tion des prescriptions sur la prévention des maladies professionnelles dans toutes les entreprises en Suisse. Des succès notables ont été enregistrés ces dernières décennies en matière de prévention des lésions auditives. Ainsi, en 1973, 37 % des personnes examinées par la Suva pré- sentaient des lésions auditives légères ou importantes, contre 9 % en 2004, soit une baisse de 75 %. On comptabilise cependant encore près de 700 cas de surdité par an dus à des lésions incurables (chiffres de 2004), ce qui constitue encore la troisième maladie pro- fessionnelle la plus fréquente. Les premières valeurs limites du bruit pour les postes industriels ont été introduites en Suisse il y a quarante ans. La lutte technique contre le bruit s’effectue essentiellement sur trois plans: utilisation de machines et de procédés moins bruyants; encoffrage des machines; amélioration de l’acoustique des locaux de travail. L’application de mesures techniques de lutte contre le bruit est une tâche de longue haleine. Elle doit se faire sur la durée. En 1976, la Suva effectuait déjà 100 000 exa- mens auditifs dans un de ses audiomobiles. Ces contrôles ont permis d’augmenter nette- ment le port de protecteurs d’ouïe par les tra- vailleurs. Aujourd’hui, les spécialistes en audiométrie de la Suva visitent chaque année 4000 entreprises et vérifient, dans cinq audio- mobiles, l’audition de près de 40 000 person- nes. Plus de 90 % des travailleurs examinés portent à présent des protecteurs d’ouïe. Depuis la première parution de la présente brochure en 1988, la lutte contre le bruit a beaucoup évolué, ce dont tient compte la nouvelle édition: augmentation du nombre de personnes s’intéressant à la lutte contre le bruit; élargissement des bases légales relatives à l’aménagement des locaux de travail (loi sur le travail, ordonnances 3 et 4); amélioration de l’acoustique des ateliers et des halles de fabrication, bien qu’il reste encore des progrès à accomplir; baisse importante du niveau sonore à de nombreux postes de travail grâce à l’utilisa- tion de machines moins bruyantes et de nouveaux procédés; Figure 1: Postes de travail exposant fortement au bruit sur un chantier de creusement d’un tunnel. 4 port de plus en plus répandu de protec- teurs d’ouïe par les personnes travaillant à des postes de travail bruyants; commercialisation de nouveaux protecteurs d’ouïe plus confortables, notamment: – tampons auriculaires isolant bien mieux du bruit, – tampons auriculaires avec une isolation linéaire du bruit, spécialement adaptés aux besoins des musiciens, – protecteurs d’ouïe (tampons et coquilles) actifs à uploads/Management/ bruit-dangereux-pour-l-x27-ouie.pdf