Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

COLLECTE DES DONNÉES PAR CAPI Sommaire Introduction____________________________

COLLECTE DES DONNÉES PAR CAPI Sommaire Introduction________________________________________________________________4 Présentation de CS Pro_____________________________________________________4 Installation :______________________________________________________________5 Chapitre ii : Dispositif organisationnel et architecture technique._____________________6 2.1. Exemple de dispositifs :_________________________________________________6 2.2. Les résultats attendus du dispositif________________________________________6 3.2. Architecture technique proposée__________________________________________8 Chapitre 3 : Développement d’une application CAPI_______________________________9 3.1. La définition du dictionnaire des données__________________________________9 3.1.1. Création du dictionnaire______________________________________________9 3.1.2. Ajouter des records (Sections du questionnaire)___________________________11 3.1.3. Ajouter des Items (questions)_________________________________________12 3.1.4. Ajout des values sets (modalités)_______________________________________13 3.2. Génération d’un masque de saisie :______________________________________14 3.3. La spécification des procédures de contrôle________________________________17 3.4. La Programmation sous CSPro et Les commandes de contrôle______________17 3.4.1. Généralités.______________________________________________________17 3.4.2. Section de déclaration (PROC GLOBAL)____________________________19 3.5.3. Les opérateurs____________________________________________________20 3.5.4. Liste des commandes_____________________________________________21 3.3. Implémentation de la fonctionnalité CAPI_________________________________37 3.3.1. Affiner la présentation : Sélection des contrôles étendus____________________38 3.3.2. Ajouter un libellé pour chaque question :________________________________41 3.3.3. Faire des menus :___________________________________________________42 3.3.4. Déploiement de l’application__________________________________________43 Chapitre 4 : Etude de Cas : Développement d’un application CAPI___________________46 4.1. Objet________________________________________________________________46 4.2. Pré-requis____________________________________________________________46 4.3. Organisation du développement_________________________________________46 4.4. Les fonctions essentielles_______________________________________________48 Run pff________________________________________________________________48 Selcase________________________________________________________________48 Loadcase______________________________________________________________48 Writecase______________________________________________________________48 Find__________________________________________________________________48 Show_________________________________________________________________48 Filecopy_______________________________________________________________48 Fileempty______________________________________________________________48 Filedelete______________________________________________________________48 setfile_________________________________________________________________48 Fileread_______________________________________________________________48 Close_________________________________________________________________48 4.5. Réalisation de l’application de collecte de la République :___________________48 4.5.1. Travaille demandé__________________________________________________48 4.5.2. DECOUPAGE DU TERRITOIRE DE LA REPUBLIQUE DE NDIAYENE____49 4.5.3. Organisation de la collecte :___________________________________________49 Fonctionnalité attendues :_________________________________________________51 INTRODUCTION CSPro permet de réaliser des interviews assistées par ordinateur communément appelées aussi interview CAPI (Computer-Assisted Personal Interviewing). Cette approche permet un gain de temps énorme en combinant la collecte et la saisie. L'interview est réalisée en face-à-face, et l'application de saisie détermine l'ordre des questions, et effectue également l'édition des réponses. Le CAPI offre une approche flexible de la collecte, une amélioration de la qualité des données, des entrevues plus efficaces et un traitement plus rapide. Cependant, le déploiement d'une enquête CAPI pourrait être une entreprise coûteuse, puisque chaque intervieweur a besoin d'un ordinateur portable ou PDA , et peut-être plus de formation. Pour une réussite d’une collecte sur CAPI, outre le développement des applications de collecte, cette opération nécessite un certain dispositif organisationnel (serveurs, PDF, Ultra Portable, clé connexion, chargeur…), une architecture technique cohérente… L’objectif de ce document est de revenir sur les différentes étapes du processus de mise en place d’une enquête CAPI avec l’utilisation de CSPro PRÉSENTATION DE CS PRO CSPRO est le produit de la fusion des logiciels « IMPS » et « ISSA». MPS intégrait trois logiciels à savoir : le CENTRY (saisie des données), le CONCOR (des données de Recensements) et le CENTS (Tabulation). Il a été développé par le CENSUS Bureau. ISSA a été développé par MACRO International. CSPRO a remplacé ces deux applications citées plus haut dans le domaine des enquêtes et recensements. Son principal avantage se situe dans le traitement des fichiers hiérarchiques. Il contient plusieurs modules dont : Data Entry : Permet d’ajouter, de modifier, de vérifier et d’afficher des données (questionnaires). Il offre entre autre la possibilité de:  Créer un nombre illimité de formulaires (écrans au écran de saisie);  Créer des contrôles de cohérence;  Affichage des messages définis à l’utilisateur au cours de la saisie;  Lire et écrire dans des fichiers secondaires;  Éviter de saisie plusieurs fois les mêmes informations;  Produire des statistiques de l'opérateur. Batch Editing: Il permet de:  Identifier et de signaler la structure, la valeur et les erreurs de cohérence dans les données du questionnaire;  Modifier les valeurs (imputation) de données basées sur des méthodes simples ou complexes;  Produire sommaires ou des rapports détaillés des erreurs et de corrections;  Plusieurs fichiers de consultation de l'accès.  Lire et écrire dans des fichiers secondaires. Tabulation : Elle permet de :  Définir et sélectionner les variables à totaliser.  Sélectionnez l'univers de la totalisation.  Dresser un tableau des valeurs et des poids.  Tableaux de format pour l'affichage ou l'impression.  Produire des tableaux par zone géographique.  Carte des résultats par zone géographique. Data Dictionary :  Définir l'organisation hiérarchique de fichiers simple ou complexe;  Définir les niveaux hiérarchiques, articles d'identification, des dossiers, des éléments (champs ou variables), des ensembles de valeurs (catégories de valeurs), et des valeurs Export Data : Permet d’exporter les données sur d’autres formats : Excel, SAS, SPSS, Stata, R. Nous aurons l’occasion ne revenir plus en détail sur chacun de ces composants INSTALLATION : La version de CSPro que nous utilisons dans cette formation est la Version 5.0. Elle est téléchargeable gratuitement sur : http://www.census.gov/population/international/software/cspro/csprodownload.html CSPro s’installe comme la plupart des logiciels habituels de Windows. Il suffit de suivre la procédure d’installation jusqu’à la fin. CHAPITRE 2 : DISPOSITIF ORGANISATIONNEL ET ARCHITECTURE TECHNIQUE. 2.1. EXEMPLE DE DISPOSITIFS : Le dispositif organisationnel et l’architecture technique dépendent souvent des types de technologies utilisées. Il en existe trois types qui sont utilisés dans les enquêtes et recensements en fonction des les nouveaux terminaux de collecte (ultra portable, PDA, tablet etc):  Le Dot Net mis en place par Microsoft, permet le développement d’applications sur mobiles et desktops [voir le Resencement Général de la Population, l’Habitat, de l’élévage de l’Agriculture (RGPHAE) du Sénégal de 2013] ;  L’Andoid avec le développement d’application de collecte mobile à partir du langage Java [voir l’enquête Listening to Senegal (L2S), 2014] ;  CSPro CAPI utilisable à la fois sur windows mobile et sur Android. La mise en œuvre d’une enquête ou recensement avec cette dernière technologie est l’objet du présent document. 2.2. LES RÉSULTATS ATTENDUS DU DISPOSITIF Quelque soit le dispositif organisationnel, il doit permettre :  Une coordination entre les différentes entités qui composent le dispositif de collecte : Concernant cet aspect, il est souvent développé une plateforme Web qui permet entre autre : o Le recrutement des agents de terrain : Des applications de dépôt de candidature peuvent être développées et mise à la disposition du public o Faire la composition des équipes o Faire le lien entre les équipes/enquêteurs avec les zones/dr de dénombres ; o Le suivi de la collecte en temps réel, globalement, par superviseur, par enquêteur et zone d’enquête ; o Le téléchargement des mises à jour, en effet il arrive souvent qu’après le déploiement des enquêteurs sur le territoire que l’on se rend compte que l’outil ou les outils de collectes rencontrent quelques problèmes. Pour les résoudre, des mises à jour qui permettent de corriger les défauts notés, sont mises à la disposition des équipes sur le terrain ; o une réactivité face aux problèmes qui vont survenir au niveau du terrain ; o Retour de questionnaire vers un agent pour correction o Transfert de question vers un autre agent o Restitution des résultats de la collecte o Envoie de notification au enquêteurs/PDA/Tablettes  Le déploiement des applications sur les terminaux de collectes ainsi que l’installation des mises à jour : Généralement pour les opérations du type, les équipes sont accompagnées de techniciens informaticiens chargés de gérer l’ensemble des aspects liés à l’entretien des matériels, à l’installation des applications et des mises à jour…  L’échange des données entre les unités de collectes et le niveau central/superviseur (pré- chargement des applications des applications de collecte et envoie des données collectées vers le niveau central). Ce volet est peut être géré de différentes manières suivant la complexité du choix des répondants et le niveau de contrôle souhaité au niveau des données transmises. o La première manière est d’inclure toutes ces fonctionnalités dans l’application de l’agent enquêteur aussi bien les informations à pré-chargées (au niveau central) que la remontée des données (souvent stockées dans des cartes SD ou remontées directement vers un serveur). o La deuxième manière est de faire jouer au superviseur un rôle d’interface entre le niveau central et l’agent enquêteur. Pour se faire, une application superviseur doit être développée. Cette dernière doit lui permettre de faire le dispatching des unités à interviewer entre ses agents enquêteurs sur le terrain mais de récupérer les données une fois collectées, d’en faire faire une première vérification avant de les envoyer vers le niveau central. Dans ce document cette approche sera privilégiée dans la mesure où :  Elle permet plus de contrôles donc une meilleure qualité des données ;  Elle permet de dispatcher le travail en tenant compte des réalités du terrain (contraintes linguistiques, rapidité de chaque enquêteur…) ;  Elle donne la possibilité de demander à un enquêteur de retourner une unité si les données ne sont pas de bonnes qualités  Elle permet Remplacer une unité statistique non disponible/refus/introuvable 3.2. ARCHITECTURE TECHNIQUE PROPOSÉE L’architecture dépend souvent du type de la technologie utilisée et du dispositif mis en place. Toutefois nous pensons que le ci-dessous est adéquat dans la plupart des cas. Cependant, il peut être plus ou moins allégé selon les besoins : CHAPITRE 3 : DÉVELOPPEMENT D’UNE APPLICATION CAPI A quelques différences prés, le développement d’une application CAPI passe par les mêmes étapes que celles d’un masque de saisie émanant d’un questionnaire papier sous CSPro à savoir :  La définition du dictionnaire des données ;  La génération du masque de saisie ;  L’implémentation uploads/Management/ presentation-de-cs-pro.pdf