Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

TV INPUT EXIT RETURN OPTION SD CARD Français Numéro de modèle Matsushita Electr

TV INPUT EXIT RETURN OPTION SD CARD Français Numéro de modèle Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic-europe.com © 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved. Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques) Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de collecte désignés, où ils peuvent être déposés gratuitement. Dans certains pays, il est possible de renvoyer les produits au revendeur local en cas d’achat d’un produit équivalent. En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à la conservation des ressources vitales et à la prévention des éventuels effets négatifs sur l’environnement et la santé humaine qui pourraient survenir dans le cas contraire. Afin de connaître le point de collecte le plus proche, veuillez contacter vos autorités locales. Des sanctions peuvent être appliquées en cas d’élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale. Utilisateurs professionnels de l’Union européenne Pour en savoir plus sur l’élimination des appareils électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou fournisseur. Informations sur l’évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l’Union européenne Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne. Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d’élimination à suivre. Enregistrement du client Le numéro de modèle et le numéro de série de ce produit sont marqués sur son panneau arrière. Veuillez noter ce numéro de série dans l’espace ci-dessous et conservez ce mode d’emploi et votre reçu d’achat comme preuve déﬁ nitive de votre achat aﬁ n de faciliter la procédure d’identiﬁ cation en cas de vol ou de perte, et pour les services de garantie. Numéro de modèle Numéro de sérier Imprimé en République tchèque Veuillez lire ce mode d’emploi avant de vous servir de votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d’emploi ne sont données qu’à titre illustratif. Mode d’emploi Téléviseur plasma TH-42PZ70EA TH-42PZ70E TH-50PZ70E Licence Marques de commerce • DVB est une marque du DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 à 1996). • VGA est une marque de commerce d’International Business Machines Corporation. • Macintosh est une marque déposée par Apple Computer, USA. • S-VGA est une marque déposée par Video Electronics Standard Association. Même s’il n’existe aucune mention spéciale de marque de commerce de société ou de produit, ces marques de commerce ont toutefois été respectées. •Le logo SDHC est une marque déposée. • HDMI, le logo HDMI et High-Deﬁ nition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. • HDAVI ControlTM est une marque de commerce de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Marque du DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 à 1996) TH-42PZ70EA Déclaration de conformité N° 4823, 21 mai 2007 TH-42PZ70E Déclaration de conformité N° 4512, 16 janvier 2007 TH-50PZ70E Déclaration de conformité N° 4511, 16 janvier 2007 2 3 Visionnement Avancé FAQ, etc. Guide de mise en route rapide Transformez votre salon en salle de cinéma ! Vivez une expérience multimédia d’un incroyable niveau Savourez une abondance de multimédias Caméscope Ampliﬁ cateur à système d’enceintes Magnétoscope Lecteur DVD Enregistreur DVD Ordinateur personnel Décodeur Note concernant les fonctions DVB • Toutes les fonctions liées à DVB (diffusion vidéo numérique) seront opérantes dans les zones où la diffusion hertzienne numérique DVB-T (MPEG2) est captée. Consultez votre revendeur Panasonic local pour connaître les zones desservies. • Il se peut que les fonctions DVB ne soient pas disponibles dans certains pays. • Ce téléviseur prend en charge les spéciﬁ cations DVB. Les services DVB futurs ne peuvent toutefois pas être garantis. Table des matières • Mesures de sécurité ····································4 (Avertissement / Attention) • Remarques ·················································5 • Entretien ······················································5 Sections à lire impérativement Fonctions avancées • Comment utiliser les fonctions du menu ···20 (image, qualité sonore, etc.) • Réglages DVB (DVB) ·································24 (télévision payante, mise à jour du logiciel, réglage du temps) • Modiﬁ er les canaux ·····································26 • Faire l’accord sur les canaux ·······················28 • Rétablir les réglages ···································31 • Noms d’entrée ············································32 • Afﬁ chage de l’écran d’un ordinateur sur le téléviseur ···33 • Afﬁ cher depuis la carte SD (Photos) ·········34 • Fonctions Q-Link ·······································36 • Fonctions HDMI ········································37 (Borne HDMI / VIERA Link) • Appareil externe ········································40 Fonctions de base • Regarder la télévision ·······························14 • Regarder des vidéos et des DVD ·············16 • Afﬁ cher le télétexte ···································18 Découvrez votre téléviseur ! • Données techniques ·································42 • FAQ ···························································45 • Caractéristiques ········································47 • Licence ······················································48 FAQ, etc. Accessoires / Options ·········· 6 Montage du piédestal ··········· 7 Identiﬁ er les commandes ··· 9 Raccordement de base ····· 10 Conﬁ guration automatique · 12 Guide de mise en route rapide Carte mémoire SD 4 5 Mesures de sécurité Avertissement Une aération bloquée par des rideaux ou autre peut provoquer une surchauffe, un incendie ou une électrocution. Laissez sufﬁ samment d’espace autour de l’appareil pour la chaleur rayonnée (Nettoyer un appareil sous tension présente un risque d’électrocution.) Avant de nettoyer le téléviseur, débranchez la ﬁ che du cordon d’alimentation Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée, débranchez la ﬁ che du cordon d’alimentation Attention Ne bloquez pas les trous d’aération arrière Entretien Panneau d’afﬁ chage Coffret Fiche du cordon d’alimentation Entretien régulier : Essuyez délicatement la surface avec un chiffon doux pour retirer la saleté. Saleté importante : Nettoyez la surface avec un chiffon doux trempé dans l’eau claire ou dans un détergent neutre dilué dans l’eau (rapport détergent/eau de 1/100). Puis, avec un chiffon doux et sec, essuyez uniformément la surface jusqu’à ce qu’elle soit sèche. Entretien régulier : Essuyez la surface avec un chiffon doux et sec. Saleté importante : Imbibez d’eau ou d’eau mélangée à une petite quantité de détergent neutre un chiffon doux. Puis, essorez le chiffon et essuyez la surface avec celui-ci. Terminez en essuyant la surface avec un chiffon sec. Essuyez régulièrement la ﬁ che du cordon d’alimentation avec un chiffon sec. (Humidité et poussière peuvent être à l’origine d’un incendie ou une électrocution.) Retirez tout d’abord la ﬁ che du cordon d’alimentation de la prise de courant. Attention • La surface du panneau d’afﬁ chage a reçu un traitement spécial et peut s’abîmer facilement. Ne cognez pas ou ne rayez pas la surface avec les ongles ou un objet rigide. • Prenez soin de ne pas soumettre la surface à des insecticides, des solvants, des diluants ou autres substances volatiles (ce qui pourrait altérer le ﬁ ni de la surface). Attention • Prenez soin de ne pas soumettre les surfaces du téléviseur à des détergents. (La présence de liquide dans le téléviseur pourrait être à l’origine d’une panne de l’appareil.) • Prenez soin de ne pas soumettre les surfaces à des insecticides, des solvants, des diluants ou autres substances volatiles (ce qui pourrait détériorer la surface en décollant la peinture). • Evitez tout contact prolongé du coffret avec une substance en caoutchouc ou PVC. Ce téléviseur consomme de l’énergie même en mode d’arrêt, tant que la ﬁ che du cordon d’alimentation est branchée sur une prise de courant sous tension. Remarques Ne retirez pas les couvercles Ne modiﬁ ez JAMAIS l’appareil par vous-même (Les composants à haute tension pourraient entraîner une grave électrocution.) Conﬁ ez tout travail de vériﬁ cation, réglage ou réparation à votre revendeur Panasonic. N’exposez pas le téléviseur directement aux rayons du soleil ou à toute autre source de chaleur Evitez d’exposer le téléviseur directement aux rayons du soleil ou à toute autre source de chaleur. Pour éviter les risques d’incendie, ne jamais poser une bougie ou autre objet contenant une ﬂ amme sur le téléviseur ou a proximité de ce dernier. N’introduisez pas d’objets étrangers dans l’appareil Ne faites pas tomber d’objets en métal ou inﬂ ammables dans l’appareil via les trous de ventilation (un incendie ou une électrocution pourrait en résulter). Ne placez pas le téléviseur sur une surface inclinée ou instable Le téléviseur risquerait de tomber ou de basculer. Eloignez le téléviseur de liquides Pour prévenir tout dommage pouvant entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique, évitez d’exposer cet appareil à l’égouttement ou aux éclaboussures. Ne placez aucun récipient contenant de l’eau (vase de ﬂ eur, tasse, bouteille de produit de beauté, etc.) sur l’appareil (ou sur une étagère le dominant). Ne laissez pas les enfants manipuler la carte SD Tout comme les petits objets, les cartes SD peuvent être avalées par les jeunes enfants. Retirez immédiatement la carte SD après l’utilisation. En cas d’anomalie, débranchez immédiatement la ﬁ che du cordon d’alimentation ! CA 220 à 240 V 50 / 60 Hz L’utilisation d’un socle ou autre ﬁ xation non autorisée pourrait déstabiliser l’appareil, et présenter un risque de blessure. Veillez à conﬁ er l’installation de votre appareil uploads/Marketing/ panasonic-th42pz70ea.pdf