La formation du vocabulaire
LA FORMATION DU VOCABULAIRE morphologie lexicale INTRODUCTION les di ?érents types de mots Les mots simples constitués d'un seul morphème s'étudient très vite en morphologie lexicale il n'y a pas grand- chose à dire sur eux ils ne peuvent pas être décomposés en éléments en unités signi ?catives plus petites Ex table moustique vapeur maison monument élément aliment hameçon ils ne sont pas forcément constitués d'une seule syllabe Les autres mots complexes sont appelés mots construits ils sont formés d'au moins deux morphèmes et ont été constitués selon plusieurs procédés dont les plus fréquents relèvent de la dérivation ou de la composition On dit qu'ils sont motivés c'est-à-dire qu'ils sont perçus en association avec une forme simple originelle ils ne reposent pas simplement sur eux-mêmes C'est une association à l'intérieur de la langue alors que les mots simples sont associés à une réalité Le lexique d'un dictionnaire comprend environ un quart de mots simples et trois quarts de mots construits Au contraire une conversation banale orale utilise à peu près de mots simples soit la proportion inverse I - LES DÉRIVATIONS La dérivation proprement dite Un mot dérivé est formé par l'adjonction d'un ou plusieurs a ?xes pré ?xes ou su ?xes soudés à un morphème lexical appelé base la base ultime minimale est appelée radical Rappel pré ?xe au début su ?xe à la ?n Les désinences pluriel féminin ne sont pas des a ?xes et ne participent pas à la dérivation Cependant la désinence verbale d'in ?nitif joue le rôle d'un su ?xe de niveau zéro aucun apport sémantique mais changement de catégorie grammaticale Notons que certains ouvrages comptent environ pré ?xes et su ?xes en français A vrai dire certains éléments relevés dans ces listes relèvent plutôt de la composition savante même s'ils tendent à fonctionner comme pré ?xes ou su ?xes comme anti La base peut être assez diverse Dans un certain nombre de cas elle est facilement identi ?able ?erté nc vient de ?er adj Dans d'autres cas c'est plus ou danseur nc vient-il de danser v ou de danse nc On peut former des mots sur des bases étrangères débriefer questionner au retour d'une mission un brie ?ng une réunion d'information avant une mission Ou sur des sigles CAPES capésien SMIC smicard Ou sur des constructions syntaxiques entières le je-m'en-foutisme un jusqu'au-boutiste L'étude d'un mot dérivé méthode ? On commencera par indiquer le procédé et sa dé ?nition ? On précisera d'abord quel est le radical et quelle est sa nature grammaticale ? A partir du radical on retracera les étapes et on précisera quel mot a servi à chaque fois de base au suivant On peut avoir à signaler en cours de route des modi ?cations morphologiques dans la prononciation ou l'orthographe On indiquera le cas échéant qu'une étape est sautée dérivation parasynthétique A chaque ajout d'un a ?xe on précisera l'apport sémantique et dans le cas des su ?xes la modi ?cation syntaxique changement de nature grammaticale ? Lors de la dernière
Documents similaires










-
52
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jui 13, 2021
- Catégorie Creative Arts / Ar...
- Langue French
- Taille du fichier 68.9kB