Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

L x27 occidentalisation de la musique armenienne et son impact sur la musique de la diaspora 1

FACULTE DE MUSIQUE ET MUSICOLOGIE L ? occidentalisation de la musique arménienne et son impact sur la musique de la diaspora Le cas du Liban Mémoire de recherche en vue de l ? obtention de la Ma? trise de Musique et Musicologie - Option Musicologie générale des traditions Préparé par Kevork KECHICHIAN Sous la direction du Professeur Nidaa ABOU MRAD HADATH BAABDA ?? juillet CL ? occidentalisation de la musique arménienne et son impact sur la musique de la diaspora Le cas du Liban CSOMMAIRE Introduction Chapitre I Histoire de la musique arménienne de la diaspora et les tradtitions musicales Chapitre II L ? histoire de la musique ecclésiastique arménienne CINTRODUCTION L ? époque s ? étalant entre et a inscrit une histoire noire pour le peuple arménien qui a vécu des massacres successifs des exodes et des déportations Pour détruire une nation entière et de ruiner sa culture un million et demi d ? Arméniens ont été massacrés massivement par l ? empire ottoman reconnu dans l ? histoire comme le premier génocide atroce du XXe siècle Les déportations et les exodes ont poussé des centaines de milliers de survivants de trouver refuge dans plusieurs pays comme la Syrie le Liban la France les Etats-Unis l ? Egypte etc qui tous ont accueilli le peuple arménien et ont o ?ert tous les moyens nécessaires pour leur intégration Plus de Arméniens s ? installent à partir de cette époque au Liban o? ils commencent une nouvelle vie et s ? intègrent progressivement dans la société libanaise prouvant une appartenance forte pour leur nouvelle patrie d ? adoption le Liban Perdre son identité dans la diaspora a constitué et constitue toujours un souci majeur inquiétant pour le peuple arménien qui a une histoire de ans et une culture spéci ?que qui l ? a toujours di ?érenciée des autres minorités de l ? empire ottoman Perdant tout ce qu ? ils avaient au moment de leur exode les Arméniens ont apporté avec eux dans les pays de la diaspora essentiellement leurs traditions musicales notamment les chants liturgiques et les chants traditionnels profanes que les Turcs n ? ont pas pu démolir d ? autant plus que leur foi chrétienne a joué un rôle majeur dans la conservation de l ? identité de ce peuple persécuté L'Urartu ou Ourartou le premier royaume constitué vers le IX ? siècle av J -C sur le haut-plateau arménien autour du lac de Van CCependant les traditions musicales arméniennes originairement monodiques modales d ? échelles zalzaliennes diatoniques et chromatiques à l ? instar des autres traditions de l ? Orient musical se trouvaient à cette époque dans une posture de mutation moderniste qui a consisté surtout en l ? implémentation en leurs seins du système harmonique tonal de la musique savante européenne Le principal instigateur de cette réforme en fut le chantre théoricien et compositeur Komitas Gomidas qui en introduisant la polyphonie a exclu les modes d ? ossature zalzalienne de la musique arménienne L ?