Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

HAL Id: hal-03357820 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03357820 Submitted on

HAL Id: hal-03357820 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03357820 Submitted on 29 Sep 2021 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. 2008-2019, plus d’une décennie d’échanges et de débats autour de la restauration écologique en France Thierry Dutoit, Sébastien Gallet, Alma Heckenroth, Élise Buisson To cite this version: Thierry Dutoit, Sébastien Gallet, Alma Heckenroth, Élise Buisson. 2008-2019, plus d’une décen- nie d’échanges et de débats autour de la restauration écologique en France. Naturae, Publications scientifiques du Muséum, 2021, pp.271-276. 10.5852/naturae2021a19. hal-03357820 naturae Thierry DUTOIT, Sébastien GALLET, Alma HECKENROTH & Élise BUISSON 2008-2019, plus d’une décennie d’échanges et de débats autour de la restauration écologique en France 2021  19 art. 2021 (19) — Publié le 8 septembre 2021 www.revue-naturae.fr REVER 10 – 10ÈME COLLOQUE DU RÉSEAU D’ÉCHANGE ET DE VALORISATION EN ÉCOLOGIE DE LA RESTAURATION PARIS, 19-21 MARS 2019 Édité par Philippe GOURDAIN Directeur de la publication / Publication director : Bruno David, Président du Muséum national d’Histoire naturelle Rédacteur en chef / Editor-in-chief : Jean-Philippe Siblet Assistante de rédaction / Assistant editor : Sarah Figuet (naturae@mnhn.fr) Mise en page / Page layout : Sarah Figuet Comité scientifique / Scientific board : Luc Abbadie (UPMC, Paris) Luc Barbier (Parc naturel régional des caps et marais d’Opale, Colembert) Aurélien Besnard (CEFE, Montpellier) Vincent Boullet (Expert indépendant flore/végétation, Frugières-le-Pin) Hervé Brustel (École d’ingénieurs de Purpan, Toulouse) Patrick De Wever (MNHN, Paris) Thierry Dutoit (UMR CNRS IMBE, Avignon) Éric Feunteun (MNHN, Dinard) Romain Garrouste (MNHN, Paris) Grégoire Gautier (DRAAF Occitanie, Toulouse) Olivier Gilg (Réserves naturelles de France, Dijon) Frédéric Gosselin (Irstea, Nogent-sur-Vernisson) Patrick Haffner (UMS PatriNat, Paris) Frédéric Hendoux (MNHN, Paris) Xavier Houard (OPIE, Guyancourt) Isabelle Leviol (MNHN, Concarneau) Francis Meunier (Conservatoire d’espaces naturels – Hauts-de-France, Amiens) Serge Muller (MNHN, Paris) Francis Olivereau (DREAL Centre, Orléans) Laurent Poncet (UMS PatriNat, Paris) Nicolas Poulet (OFB, Vincennes) Jean-Philippe Siblet (UMS PatriNat, Paris) Laurent Tillon (ONF, Paris) Julien Touroult (UMS PatriNat, Paris) Couverture / Cover : Suivi des effets de la ré-introduction de chevaux Konik Polski (Equus ferus caballus Boddaert, 1785) sur la végétation des digues du canal de Donzère-Mon- dragon (Vaucluse, France). Crédit photo : IMBE. Naturae est une revue en flux continu publiée par les Publications scientifiques du Muséum, Paris Naturae is a fast track journal published by the Museum Science Press, Paris Les Publications scientifiques du Muséum publient aussi / The Museum Science Press also publish: Adansonia, Zoosystema, Anthropozoologica, European Journal of Taxonomy, Geodiversitas, Cryptogamie sous-sections Algologie, Bryologie, Mycologie, Comptes Rendus Palevol. Diffusion – Publications scientifiques Muséum national d’Histoire naturelle CP 41 – 57 rue Cuvier F-75231 Paris cedex 05 (France) Tél. : 33 (0)1 40 79 48 05 / Fax : 33 (0)1 40 79 38 40 diff.pub@mnhn.fr / https://sciencepress.mnhn.fr © Publications scientifiques du Muséum national d’Histoire naturelle, Paris, 2021 ISSN (électronique / electronic) : 1638-9387 271 NATURAE • 2021 (19) © Publications scientifiques du Muséum national d’Histoire naturelle, Paris. www.revue-naturae.fr MOTS CLÉS Histoire, concepts, Réseau d'Échanges et de Valorisation en Écologie de la Restauration (REVER), retour d'expérience. 2008-2019, plus d’une décennie d’échanges et de débats autour de la restauration écologique en France Thierry DUTOIT Institut méditerranéen de Biodiversité et d’Écologie marine et continentale (IMBE), Avignon Université, CNRS, IRD, Aix-Marseille Université, IUT Avignon, site Agroparc, boîte postale 61207, F-84911 Avignon cedex 09 (France) thierry.dutoit@univ-avignon.fr Sébastien GALLET Laboratoire Géoarchitecture, Territoires, Urbanisation, Biodiversité, Environnement, Université de Bretagne Occidentale CS 93837, F-29238 Brest cedex 3 (France) sebastien.gallet@univ-brest.fr Alma HECKENROTH Laboratoire Population Environnement Développement, Aix-Marseille Université, case 103, place Victor Hugo, CS80249, F-13331 Marseille cedex 03 (France) alma.heckenroth@univ-amu.fr Élise BUISSON Institut méditerranéen de Biodiversité et d’Écologie marine et continentale (IMBE), Avignon Université, CNRS, IRD, Aix-Marseille Université, IUT Avignon, site Agroparc, boîte postale 61207, F-84911 Avignon cedex 09 (France) elise.buisson@univ-avignon.fr Soumis le 20 mai 2020 | Accepté le 2 novembre 2020 | Publié le 8 septembre 2021 Dutoit T., Gallet S. Heckenroth A. & Buisson É. 2021. — 2008-2019, plus d’une décennie d’échanges et de débats au- tour de la restauration écologique en France, in Gourdain P. (éd.), REVER 10 – 10ème Colloque du Réseau d’Échange et de Valorisation en Écologie de la Restauration, Paris, 19-21 mars 2019. Naturae 2021 (19): 271-276. https://doi.org/10.5852/ naturae2021a19 RÉSUMÉ Le colloque REVER 10 « Restaurer ou reconquérir » organisé en mars 2019 par le MNHN et l’asso- ciation REVER, a été l’occasion de faire un point d’étape sur le développement de l’écologie de la restauration et de la restauration écologique, au moment où débute la « décennie de la restauration des écosystèmes » décrétée par l’ONU. En France, le développement de la restauration écologique a été accompagnée par le réseau REVER créé en 2008 sur le modèle de la SER (Society for Ecological Restoration) qui favorise, notamment par l’organisation de colloques annuels, les échanges entre acteurs techniques et scientifiques ainsi que la circulation des connaissances, des concepts et des pratiques. Ces échanges ont été particulièrement importants au moment où, sur la même période, la recherche et les retours d’expériences ont conduit à une évolution et à un confortement des concepts par de nombreux débats scientifiques autour notamment des notions d’écosystèmes de référence, de nouveaux écosystèmes et de restauration passive. Aujourd’hui plus que jamais, même si la préservation doit rester une priorité, les enjeux de la restauration rendent indispensable le renforcement tant de l’acquisition de connaissances que de l’action. Ainsi la diffusion scientifique, la construction d’outils d’évaluation et d’aide à la décision et les échanges autour de retours d’expériences restent primordiaux et le réseau REVER, en lien avec les structures internationales, a un rôle indéniable à jouer. 272 NATURAE • 2021 (19) Dutoit T et al. INTRODUCTION Depuis une trentaine d’années, face au constat de la dégra- dation des écosystèmes, la restauration écologique apparait comme un outil indispensable au maintien de la biodiversité en complément des actions de conservation. Le développement de sa mise en œuvre s’est fait progressivement et en parallèle de la construction de concepts au sein d’une nouvelle discipline scientifique : l’écologie de la restauration. Écologie de la restauration et restauration écologique sont indissociables et l’une ne peut, ni ne doit, se déployer sans l’autre. La théorie doit accompagner la pratique mais doit s’appuyer sur celle-ci pour alimenter ses réflexions ; la pratique doit s’adapter à l’évolution des connaissances mais doit aussi interpeler la recherche sur la base de ses retours d’expérience. Ainsi les échanges entre les acteurs multiples impliqués dans la restauration écologique sont fondamentaux afin que les actions menées permettent d’atteindre un objectif commun, préserver la biodiversité et reconquérir des espaces où elle peut s’exprimer en favorisant la résilience des écosystèmes dans toute leur diversité. C’est dans ce contexte que se sont créés des réseaux visant à favoriser les échanges entre chercheurs et praticiens, tout d’abord à l’échelle internationale avec la création de SER (Society for Ecological Restoration) au milieu des années 80, déclinée ensuite à l’échelle européenne au début des années 2000 et enfin à l’échelle nationale avec la création, en 2008, de REVER (Réseau d’Échanges et de Valorisation en Écologie de la Restauration). Le colloque REVER 10 « Restaurer ou Reconquérir », qui s’est tenu en Mars 2019 (Fig. 1) et dont sont issus les articles de cette thématique, est l’occasion de revenir sur la dernière décennie, qui a vu le développement des opérations de res- tauration écologique, et qui a été aussi particulièrement riche d’échanges et de débats scientifiques. UNE DÉCENNIE D’ÉCHANGES Après une première édition en 2009, suivie en 2010 d’un colloque de SER-Europe à Avignon, les éditions des journées- ateliers du réseau REVER (né en 2008) se sont succédées annuellement et ont permis un véritable tour de France de la restauration écologique passant par Avignon, Brest, Metz, Lyon, Rouen, Strasbourg, Bordeaux, Arras et Arles. Au cours de chacune de ces éditions, les échanges formels et informels ont été riches et ont permis d’aborder des sujets très variés comme cela a déjà été présenté dans cette revue (Gallet et al. 2017). Elles ont également permis de mettre en relation les acteurs de la restauration écologique dans un subtil dosage entre approches locales et nationales, pratiques et théoriques. Pour achever cette première décennie et marquer cet anni- versaire, le 10e colloque du réseau REVER intitulé « REVER ou Reconquérir ? » s’est tenu à Paris du 19 au 21 mars 2019 en partenariat avec le Muséum national d’Histoire naturelle (MNHN – UMS PatriNat) et le Centre de ressources du génie écologique de l’Office français pour la Biodiversité (OFB). Exceptionnellement, les communications se sont déroulées sur deux journées complètes. Organisées autour de quatre grands thèmes (milieux ouverts, végétalisation et translocation, cours d’eau et zones humides et outils socio-économiques), les 23 communications orales et les 17 posters ont uploads/Philosophie/ restauration-ecoligique.pdf