Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le francais familier Le français familier Une langue chargée de sentiment CSOMMAIRE I Dé ?nition II Pourquoi le français familier s ? est-il autant développé III Argot et français familier ?? quelles di ?érences IV Caractéristiques La situation de communi

Le français familier Une langue chargée de sentiment CSOMMAIRE I Dé ?nition II Pourquoi le français familier s ? est-il autant développé III Argot et français familier ?? quelles di ?érences IV Caractéristiques La situation de communication La morphosyntaxe Sur le plan lexical Au niveau de la prononciation CDé ?nition Familier vs soigné Toute langue employée en société doit posséder un registre soigné et un registre familier Le registre familier est celui que l ? on emploie dans la vie de tous les jours quand on parle à ses proches Le registre soigné est celui que l ? on emploie dans les situations formelles lorsque l ? on veut bien parler ? Le registre familier Ces mots sont en e ?et très fréquents dans la langue française et leur méconnaissance peut vite constituer un obstacle à la compréhension Les dictionnaires mentionnent souvent le registre de langue d ? un mot en particulier quand il est familier vulgaire ou ordurier CDé ?nition C'est la langue utilisée par l'ensemble des Français quels que soient leur ? ge et la classe sociale ou professionnelle à laquelle ils appartiennent Tout le monde emploie aujourd'hui des mots comme bistrot otte fric ou ic Ils apparaissent même en littérature Ce langage n'est ni vulgaire ni argotique Il est chaleureux et souligne une connivence entre les interlocuteurs CPour quelles raisons le français familier s'est-il autant développé Les origines du français contemporain sont littéraires et aristocratiques Or la belle langue ? manque parfois de convivialité D'o? l'emploi d'une langue de doublure ? de source populaire Le français familier ? est un français intime ? Il n'a pas d'équivalent chez les voisins européens de la France Ces derniers pour désigner l' eau ? diront water Wasser ou encore agua Alors que le français emploiera eau otte ou baille en fonction de la situation d ? après C Duneton CQuelle est la di ?érence entre l'argot et le français familier ? Historiquement l'argot est le langage de la délinquance Or vers le milieu du XIXe siècle la bourgeoisie triomphante était dépourvue des attributs de la noblesse traditionnelle elle avait besoin d ? une arme pour marquer sa di ?érence avec le peuple qu'elle méprisait Elle a alors fait sienne la langue académique - le bon français ? Et tout ce qui relevait du langage familier est devenu de l'argot CCONTEXTE Contrairement à l ? argot le registre familier concerne non seulement le vocabulaire mais aussi la prononciation ou la grammaire Le choix de la part du locuteur d ? un terme familier est beaucoup moins conscient que celui d ? un mot d ? argot et dépend avant tout de la situation de communication dite familière il s ? agit de situations o? le locuteur est entouré de personnes qu ? il conna? t bien amis membres de sa famille etc et avec qui il entretient des relations intimes ou d ? égalité CLa langue familière est donc le résultat d ? une diminution de l ? attention portée à