+Rapport de Recherche Bibliographique - mars 2005 Master SIB 2ème année, option
+Rapport de Recherche Bibliographique - mars 2005 Master SIB 2ème année, option : Réseaux d’Information et Document Électronique L’ancienne bibliothèque d’Alexandrie : un regard d’historien Manar BADR Sous la direction de Laure PANTALACCI Professeur d’archéologie égyptienne Université Lumière - Lyon 2 Institut Victor Loret Maison de l'Orient et de la Méditerranée BADR Manar | MASTER RIDE | Rapport de Recherche Bibliographique | 2005 | enssib Droits d’auteur réservés. 2 Résumé : Le mythe de la bibliothèque d’Alexandrie a inspiré un nombre important d’auteurs à travers les siècles. Le travail ci-présent tente de s’éloigner du monde du mythe, et de présenter les écritures historiques sérieuses portant sur la naissance de cette bibliothèque, son développement, son organisation intérieure, ses édifices et finalement sa déliquescence et sa disparition qui ont été l’objet de nombreuses explications. Descripteurs : bibliothèque d’Alexandrie, bibliothèque alexandrine, bibliothèques anciennes, bibliothèques dans l’antiquité, musée d’Alexandrie, mouseion, Alexandrie Abstract : The myth of the Library of Alexandria insprired numerous authors throughout the ages. The present work attempts to leave the world of myth, and to present the serious historical writings dealing with the emergence of this library, its evolution, its internal organization, its buildings and finally its decline and its disappearance, subject of many arguments. Keywords : library of Alexandria, Alexandria Library, Alexandrian Library, ancient libraries, libraries in antiquity, museum of Alexandria, mouseion, Alexandria Toute reproduction sans accord express de l’auteur à des fins autres que strictement personnelles est prohibée. Table des Matières INTRODUCTION ................................................................................................6 PARTIE 1 : METHODOLOGIE .........................................................................7 1. DETERMINATION DU SUJET ...........................................................................7 2. DETERMINATION DES LIMITES DE LA RECHERCHE ..........................................8 3. DETERMINATION DES DESCRIPTEURS POUR LA RECHERCHE............................8 4. LA STRATEGIE DE RECHERCHE :..................................................................13 4.1. Obtenir une vue d’ensemble des outils de recherches disponibles et leurs propriétés ............................................................................................13 4.2. Sélection des outils de recherche .......................................................14 4.3. Etude des propriétés de chaque outil de recherche ............................15 4.4. Adaptation des descripteurs de recherche aux propriétés de chaque outil 15 5. EXECUTION DE LA RECHERCHE ...................................................................16 6. ENREGISTREMENT DES RESULTATS PERTINENTS ..........................................16 7. CONSULTATION DES DOCUMENTS ...............................................................16 8. ETABLISSEMENT DE LA BIBLIOGRAPHIE.......................................................17 PARTIE 2 : LES OUTILS DE RECHERCHE..................................................18 1. CATALOGUES DE BIBLIOTHEQUES ...............................................................18 1.1. Bibliothèques spécialisées en sciences de bibliothèques ....................18 1.1.1. La bibliothèque de l’ENSSIB .....................................................18 1.2. Bibliothèques spécialisées en histoire................................................20 1.2.1. La bibliothèque de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée (MOM) 20 1.2.2. ZENON DAI ..............................................................................22 1.3. Autres bibliothèques ..........................................................................25 1.3.1. La Bibliotheca Alexandrina........................................................25 1.3.2. Research Libraries Group (RLG) Union Catalog ........................27 1.3.3. Le SUDOC.................................................................................30 BADR Manar | MASTER RIDE | Rapport de Recherche Bibliographique | 2005 | enssib Droits d’auteur réservés. 3 2. BASES DE DONNEES....................................................................................33 2.1. Bases spécialisées en sciences de bibliothèques.................................33 2.1.1. LISA ..........................................................................................33 2.1.2. Dialog (Category : Social Sciences – Library and Information Services)................................................................................35 2.2. Bases spécialisées en histoire ............................................................37 2.2.1. Dialog (Category : Humanities – History) ..................................37 2.2.2. Bibliographie Egyptologique=Egyptological Bibliography.........40 2.3. Autres bases de données ....................................................................42 2.3.1. BHI (CSA) .................................................................................42 2.3.2. Science Direct ............................................................................44 2.3.3. Wilson Web (Categories : Humanities Full Text – Library Literature and Information Science Full Text)...........................................46 2.3.4. OCLC (ArticleFirst ; PapersFirst ; Proceedings).........................49 2.3.5. FRANCIS...................................................................................51 2.3.6. in-extenso.org.............................................................................54 3. MOTEURS DE RECHERCHE...........................................................................57 3.1. Moteurs « scientifiques » ...................................................................57 3.1.1. Google Scholar...........................................................................57 3.1.2. Scirus .........................................................................................58 3.2. Moteurs généralistes..........................................................................59 3.2.1. Google .......................................................................................59 3.2.2. Kartoo ........................................................................................61 4. PORTAILS WEB...........................................................................................63 4.1. Portails spécialisés en sciences de bibliothèques...............................63 4.1.1. SIBEL ........................................................................................63 4.2. Portails spécialisés en histoire ..........................................................63 4.2.1. The House of Ptolemy ................................................................63 4.2.2. PTOLEMAICA ..........................................................................64 5. ESTIMATION DU TEMPS DE RECHERCHE .......................................................65 6. CONCLUSION .............................................................................................65 BADR Manar | MASTER RIDE | Rapport de Recherche Bibliographique | 2005 | enssib Droits d’auteur réservés. 4 PARTIE 3 : BIBLIOGRAPHIE.........................................................................68 1. DOCUMENTS PAPIER...................................................................................68 1.1. Monographies....................................................................................68 1.2. Parties de monographies ...................................................................80 1.3. Contributions à des monographies.....................................................83 1.4. Articles de périodiques:.....................................................................88 2. MICROFORMES.........................................................................................104 3. DOCUMENTS ELECTRONIQUES (PAGES WEB) ..............................................105 PARTIE 4 : SYNTHESE..................................................................................107 1. NAISSANCE DE LA BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE.....................................107 2. LES EDIFICES ET LEUR SITUATION .............................................................108 3. L’ORGANISATION INTERNE DE LA BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE ..............109 4. LES LIVRES, LEUR ACQUISITION ET LEUR TRAITEMENT...............................111 5. DEVELOPPEMENT DE LA BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE............................114 6. LA FIN DE LA BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE ............................................115 7. ETUDE HISTORIQUE DE LA BIBLIOTHEQUE D’ALEXANDRIE .........................116 BADR Manar | MASTER RIDE | Rapport de Recherche Bibliographique | 2005 | enssib Droits d’auteur réservés. 5 Introduction Pourquoi la bibliothèque d’Alexandrie ? La réponse semble bien évidente, quand on apprend que l’auteur de ce mémoire est employée par la Bibliotheca Alexandrina, la nouvelle bibliothèque d’Alexandrie. Mais cette recherche ne porte pas sur la nouvelle bibliothèque ; elle s’intéresse à l’ancienne. Ma première rencontre avec cette bibliothèque remonte à une quinzaine d’années, quand j’ai reçu comme cadeau un roman de jeunesse allemand intitulé « Hypatia » par Arnulf Zitelmann. Dans ce roman, la bibliothèque n’était pas explicitement mentionnée, mais la problématique de la confrontation entre les grecs païens (représentés par Hypatie) et les chrétiens était déjà assez claire. Des années après, j’ai rencontré la même problématique, cette fois-ci élargie sur les religions en général en face de la science d’une part, et du pouvoir politique d’autre part, dans l’œuvre dramatique d’un poète alexandrin : « La mort d’Hypatie » par Mahdi Bondok (en langue arabe). Mon enthousiasme s’exprimai dans la traduction de l’œuvre en langue allemande. Au cours de cette traduction, j’étais amenée à de nombreuses recherches qui me rapprochaient du monde du Musée alexandrin. Et finalement, je fus employée par la nouvelle bibliothèque d’Alexandrie. Après un an dans le service de catalogage, je fus mutée dans un nouveau service qui a pour mission la documentation de tout ce qui a été écrit sur l’ancienne bibliothèque d’Alexandrie. J’y restai un an, au cours duquel je vis le début du projet documentaire. C’est là où j’entrai l’univers de l’historiographie. Aujourd’hui, je ne fais plus partie de l’équipe du projet, mais l’intérêt persiste : d’où l’idée de ce mémoire. Heureusement, ma passion fut partagée par Mme Laure Pantalacci, Professeur de l’archéologie de l’Egypte antique à l’Université Lyon 2, qui accepta de surveiller cette recherche. En tant qu’égyptologue, il est évident que ce soient plutôt les faits historiques que les œuvres littéraires inspirées par l’histoire qui l’occupent. Voilà donc l’explication du complément du titre : un regard d’historien. BADR Manar | MASTER RIDE | Rapport de Recherche Bibliographique | 2005 | enssib Droits d’auteur réservés. 6 Méthodologie Partie 1 : Méthodologie 1. Détermination du sujet La première rencontre avec Mme Laure Pantalacci – ayant eu lieu le 17.12.2004 - avait pour but de déterminer le sujet de la recherche, et de préciser les éventuelles limites de la recherche. On était d’accord que «l’ancienne bibliothèque d’Alexandrie » était un sujet de recherche approprié, mais on prévoyait un certain risque consistant dans le manque de documents pertinents. Mme Pantalacci proposa alors d’étendre la recherche aux bibliothèques et archives en Egypte antique au cas où il n’y aurait pas suffisamment de documents couvrant le premier sujet. Au cours des premières recherches, je me suis aperçue que l’ancienne bibliothèque d’Alexandrie – comme expression de recherche – côtoyait souvent quatre autres sujets dans les bases de données bibliographiques : - le Musée d’Alexandrie dont elle faisait partie - la nouvelle bibliothèque d’Alexandrie (Bibliotheca Alexandrina) - la « Alexandria Library » à Alexandrie, Virginie (Etats-Unis) - Le projet « Alexandria Digital Library » (une bibliothèque numérique) Les trois derniers thèmes étant clairement hors du sujet, ils restait de préciser le statut du premier. En répondant à un message électronique que je lui avais envoyé à propos de cette question, Mme Pantalacci considère que « il peut être intéressant, aussi pour des égyptologues, d'avoir des informations sur les milieux lettrés en rapport avec les bibliothèques, donc ce serait bien de considérer les savants et le Mouseion. » Conséquence : le Musée et ses savants furent inclus dans la recherche (voir Détermination des déscripteurs pour la recherche). BADR Manar | MASTER RIDE | Rapport de Recherche Bibliographique | 2005 | enssib Droits d’auteur réservés. 7 Méthodologie 2. Détermination des limites de la recherche Mon commanditaire – en tant que chercheuse – souhaitait que la bibliographie reste au maximum scientifique, ce qui eut pour conséquence l’exclusion les ouvrages grand public, des ouvrages de fiction et évidemment des ouvrages de jeunesse (dont il existe en effet quelques-uns sur le sujet). Comme il s’agissait d’un sujet historique, la date de publication des ouvrages recherchés ne représentait aucune importance. Par conséquent, elle resta illimitée. Dans le domaine historique, les écritures scientifiques se présentent souvent dans une multitude de langues, ce qui nécessita la précision des langues des écritures considérées dans cette recherche. On choisit le français (langue du pays), l’anglais (langue internationale des sciences) et l’allemand (langue particulièrement importante dans le domaine des études classiques) dans un premier temps ; dans un second temps on ajoute l’arabe. Bien qu’à peine compris en France, mon commanditaire s’intéressa aux ouvrages écrits dans cette langue en tant que langue de la région dont Alexandrie fait partie aujourd’hui, et en effet, j’ai trouvé un nombre considérable d’ouvrages dans cette langue. 3. Détermination des descripteurs pour la recherche En raison de mon expérience antérieure en tant que catalogueur, je prévoyais l’existence de uploads/Science et Technologie/badr-l-ancienne-bibliotheque-d-alexandrie-2005-pdf 1 .pdf
Documents similaires
-
10
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 23, 2022
- Catégorie Science & technolo...
- Langue French
- Taille du fichier 0.8664MB