Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Photos : FFC, Shutterstock.com, F. Lambert (TBL), CCPA. U n e O r g a n i s a t

Photos : FFC, Shutterstock.com, F. Lambert (TBL), CCPA. U n e O r g a n i s a t i o n d e l a F é d é r a t i o n F r a n ç a i s e d e C y c l i s m e CCI BREST Supplément du numéro du 19 juin 2013. Ne peut être vendu séparément 02 Christian Calvez Président de la Communauté de Communes du Pays des Abers Faire venir et revenir - Quelle a été votre motivation pour organiser ces championnats de France ? - “Je vois au moins trois bonnes raisons. 1. Nous avions été très frustrés de ne pas recevoir le Tour 2011 alors que nous y avions longtemps cru. Nous avions donc décidé d’organiser une grande course et nous ne pouvions pas trouver mieux qu’un championnat de France. 2. Le côté fédérateur d’une telle organisation. C’est la première fois qu’une communauté de communes accueille un championnat de France et nos 13 communes, qui comptent 40.000 habitants, se sont rassemblées autour de ce projet commun. 3. Faire venir les gens au Pays des Abers et leur donner envie de revenir.” - Quel est votre plus grand souhait ? - “Qu’il n’y ait aucun accident, qu’on ait de beaux champions et nous ambitionnons d’être salués pour la qualité de notre organisation.” - Quelle est votre plus grande crainte ? - “Le mauvais temps mais je ne suis pas inquiet car il fait toujours beau quand le Pays des Abers organise des fêtes.” David Lappartient Président de la Fédération Française de Cyclisme La grand-messe du vélo - Les championnats de France sont-ils le rendez-vous de l’année pour la FFC ? - “Oui, car c’est le moment où toutes les familles du cyclisme sont réunies, les pros, les amateurs, les hommes, les femmes. C’est la grand-messe du vélo, avec tout un cérémonial, la remise du maillot bleu-blanc-rouge, La Marseillaise... Je n’ai pas raté un championnat de France depuis des lustres. Avant d’être un élu de la Fédération, j’y assistais en tant que commissaire ou chronométreur.” - Comment le Breton que vous êtes va-t-il vivre ces championnats ? - “D’abord avec l’assurance d’avoir un succès populaire et un public connaisseur. La Bretagne est une terre de cyclisme où il y a une vraie ferveur pour ce sport. Sous ma casquette de président, je m’accorde aussi le droit d’être un peu supporter. Si un Breton gagne, je ne cacherai pas ma satisfaction. J’ai d’ailleurs déjà connu cette situation quand Audrey Cordon est devenue championne de France espoirs en 2011. En plus, elle résidait à Sarzeau, ville dont je suis le maire.” - Avez-vous des souvenirs des championnats de France en Bretagne ? - “Le premier remonte à Plouay, en 1984. J’avais 11 ans et je me souviens de voir le Breton Pascal Poisson passer en tête à un tour de l’arrivée, juste avant d’être repris puis lâché par Laurent Fignon. Est-ce que j’étais pour Poisson ou pour Fignon ? Je sais que j’étais surtout pour Bernard Hinault. A Plumelec, en 2003, j’étais trésorier de la Fédération et impliqué dans l’organisation. Et à Saint-Brieuc, en 2009, c’était mon premier championnat de France en tant que président. Ce fut un énorme succès populaire, ponctué par la victoire d’un coureur de Bretagne-Schuller, Dimitri Champion.” Marc Madiot Président de la Ligue Nationale de Cyclisme Ça m’aurait plu d’être au départ... - Que pensez-vous de l’introduction d’un ribin sur le parcours des championnats de France ? - “Quand on m’a consulté sur le sujet, j’ai immédiatement donné un avis favorable. Je trouve que c’est une super idée. Le ribin fait partie du paysage du Nord-Finistère et ça aurait été dommage de s’en priver. Il va mettre en valeur la région. Si on avait été dans une zone montagneuse, ça aurait été dommage de se passer de montagne”. - Est-ce que le ribin peut avoir une influence sur le déroulement de la course ? - “Je n’en sais rien. Peu importe, d’ailleurs. Si ça doit influencer la course, ça l’influencera, si ça ne doit pas l’influencer, ça ne l’influencera pas, voilà. Ce n’est pas du tout un problème. Si un coureur perd le championnat dans le ribin, ça fera sans doute causer. Tans pis. Cela dit, un coureur pourra également perdre le championnat dans un autre endroit du circuit”. - Ça vous aurait plu d’être au départ de Lannilis ? - “Bien évidemment. J’affectionne les circuits originaux, alors, bien entendu, ça m’aurait plu de courir dans le Pays des Abers”. Sommaire LExIQuE FrANÇAIS / BrETON LE CLuB DES SEPT / LE Cœur BLEu-BLANC-rOugE CHAMPIONNATS DE FrANCE Au PAyS DES ABErS. DANS LE LIvrE D’HISTOIrE… ENgAgéS CONTrE LA MONTrE INDIvIDuEL ENgAgéS EPrEuvE EN LIgNE “DAMES ELITE ET ESPOIrS” ENgAgéS EPrEuvE EN LIgNE “ELITE AMATEur” ENgAgéS EPrEuvE EN LIgNE “ELITE PrOFESSIONNEL” LES TEMPS FESTIFS DE L’évèNEMENT LES ASTuCES POur BIEN vIvrE LA FêTE PLAN DES ACCèS, PArkINgS ET STruCTurES 03 04 05 06 07 08 09 10-11 12 Programme Sportif Jeudi 20 Juin CLM Individuels Championnat de France Dames Elite et Espoirs Distance : 27,000 km Départ de Kernilis de la 1re concurrente à 9h30 - Départ de 2’ en 2’ Arrivée à Lannilis de la dernière concurrente à 11h23 environ (moyenne estimée à 35km/h) Championnat de France HOMMES Elite Distance : 45,500 km Départ de Kernilis du 1er concurrent à 14h30 - Départ de 2’ en 2’ Arrivée à Lannilis du dernier concurrent à 17h30 environ (moyenne du dernier coureur estimée à 45 km/h) Samedi 22 Juin epreuves en ligne Championnat de France Dames Elite et Espoirs Distance : 116,100 km (6 tours de 19,350 km) Départ de Lannilis à 9h15 Arrivée prévue à Lannilis à 12h28 environ (moyenne estimée à 36 km/h) Championnat de France HOMMES Elite Amateurs Distance : 174,150 km (9 tours de 19,350 km) Départ de Lannilis à 13h30* Arrivée prévue à Lannilis à 17h44 environ (moyenne estimée à 41 km/h) dimanche 23 juin epreuve en ligne Championnat de France HOMMES Elite Professionnels Distance : 251,550 km (13 tours de 19,350 km) Départ de Lannilis à 10h30* Arrivée prévue à Lannilis à 16h47 environ (moyenne estimée à 40 km/h) *Horaire donné à titre indicatif (en fonction des horaires TV) Lexique franCais / breton Championnat de France : Kampionad Bro C’hall Vélo : Marc’h-houarn (Littéralement, “cheval de fer”) Cyclisme : Bed ar marc’h-houarn (Littéralement, “le monde du vélo”) FFC : Kevread Belo Frañs Sentier : Ribin Coureur : Reder Course : Redadeg Maillot : Roched Le circuit : An droiad C’est parti : Kroget eo Monter : Sevel Descendre : Diskenn La route : An hent Directeur Sportif : Rener sport Le peloton : An druilhad Le peloton de tête : An druilhad ambilh Peloton groupé : Druilhad stank Queue de peloton : Lost an druilhad Cadre : Framm ou Stern Casque : Tokarn Chute : Lamm Grimpeur : Kraper Dans la roue : Rod-ouzh-rod Dur, difficile : Start Facile : Aes A fond : D’an daoulamm Accélérer : Buanaat Attaque : Argadeg S’échapper : Achap L’échappée : An achapadenn Tentative d’échappée : Taol-achap Vitesse : Tizh Défaillance : Fallaenn Abandon : Dilez Braquet : Braked Pédaler : Troadikellañ Tomber : Kouezhañ Largué : Larget Allez ! : War-raok ! Plus vite ! : Buhannoc’h ! Dernier kilomètre : Kilometr diwezhañ Arrivée : Diwezh Arrivée groupée : Degouezh a-stroll (peu probable à Lannilis !) Sprint : Sprint Fini : Echu Ligne d’arrivée : Linenn degouezh Gagner : Gounit Gagné : Gounezet Podium : Podiom Champion : Kampion Vainqueur : Trec’hour Maillot tricolore : Roched triliv Champagne : Gwin Champagn 50 mots pour vivre le championnat de France en breton ! 03 04 Le coeur bleu-blanc-rouge Ils ont tous eu le coeur bleu-blanc-rouge sous le maillot tricolore. Marc Madiot, Thomas Voeckler, Nicolas Vogondy, Jacky Durand et Stéphane Heulot nous parlent de ce morceau de tissu qui exerce une véritable fas- cination sur les coureurs. Ce n’est pas du jeu car on est sûr d’avoir un ticket ga- gnant. Pas le moindre risque d’être déçu en branchant Marc Madiot sur le maillot bleu-blanc-rouge. Ce n’est pas du courant alternatif que l’on obtient mais du cou- rant continu. Intarissable sur le sujet, le manager de la FDJ ! Le plus beau maillot “C’est le plus beau maillot qui existe. En l’endossant, tu entres dans une autre peau. J’aime le cérémonial du championnat de France. La Marseillaise retentit, c’est un moment fort. Et c’est le drapeau que tu portes sur toi pendant un an. Un maillot jaune, un maillot de champion du monde, c’est beau mais ce n’est pas le dra- peau”, s’enflamme le champion de France 1987, qui avait succédé à... son frère, Yvon. Devenu patron d’équipe, le Mayennais voue toujours le même culte à la tunique tricolore. “A la Française, on n’a jamais mis de pub sur ce maillot. C’est sacré. ça grandit le sponsor d’observer cette règle.” Madiot parle de seconde peau. Thomas Voeckler ne dit pas le contraire. “C’est une tenue uploads/Sports/ sup-tte01-pdf.pdf