Guide de conversation Pour s'exprimer en voyage EN ITALIEN Plaisir d’apprendre
Guide de conversation Pour s'exprimer en voyage EN ITALIEN Plaisir d’apprendre l’italien 1 Table des matières Qui suis-je ? ................................................................................................................................ 3 Petit mot pour la mascotte du blog .......................................................................................... 4 Introduction................................................................................................................................ 4 Tu .................................................................................................................................................................................................. 4 Avoir et être ................................................................................................................................................................................ 4 Phrase simple (négation, question et déclaration) : ordre des mots................................................................................ 5 Genre et terminaison des noms .............................................................................................................................................. 5 Comparatif et superlatif ........................................................................................................................................................... 5 Pronoms possessifs.................................................................................................................................................................... 5 .................................................................................................................................................... 6 En pratique ................................................................................................................................. 6 Les bases ..................................................................................................................................................................................... 6 x Les nombres : ............................................................................................................................................................. 6 x L’heure......................................................................................................................................................................... 7 x Jours de la semaine et du mois ............................................................................................................................... 7 x Les jours fériés en Italie............................................................................................................................................ 7 x Arrivée et départ ....................................................................................................................................................... 8 x Les contrôles à l’aéroport ........................................................................................................................................ 8 x Argent .......................................................................................................................................................................... 8 x Conversation .............................................................................................................................................................. 9 x Problèmes de compréhension de la langue .......................................................................................................10 x La météo....................................................................................................................................................................10 En chemin : transport – hôtel - communication ..................................................................... 11 Les transports (métro, taxi, train, scooter, location).........................................................................................................11 Changement à l’aéroport..................................................................................................................................................12 Check in à l’aéroport et retrait de bagage .....................................................................................................................13 A bord (bus, train, metro) .................................................................................................................................................13 Parking et faire le plein .....................................................................................................................................................14 Demander son chemin ......................................................................................................................................................14 A l’hotel .....................................................................................................................................................................................15 Plaisir d’apprendre l’italien 2 La visite touristique .................................................................................................................................................................15 Les sites religieux................................................................................................................................................................16 Loisirs, shopping et voyage avec les enfants .......................................................................... 16 ....................................................................................................................................................................................................16 Shopping....................................................................................................................................................................................16 Les magasins et endroits utiles .............................................................................................................................................16 Demander de l’aide .................................................................................................................................................................17 Vêtements .................................................................................................................................................................................18 Couleurs ...............................................................................................................................................................................18 Types de vêtements et accessoires.................................................................................................................................18 Chaussures...........................................................................................................................................................................19 Taille .....................................................................................................................................................................................19 Chez le buraliste .......................................................................................................................................................................19 Voyage avec les enfants .........................................................................................................................................................19 Vocabulaire autour de bébé.............................................................................................................................................20 Santé et assistance (police, pharmacie).................................................................................. 21 Urgences....................................................................................................................................................................................21 Police..........................................................................................................................................................................................21 Santé ..........................................................................................................................................................................................22 Trouver un médecin...........................................................................................................................................................22 Symptomes..........................................................................................................................................................................22 État et traitement...............................................................................................................................................................23 Pharmacie .................................................................................................................................................................................23 Manger - Boire ......................................................................................................................... 25 A connaître................................................................................................................................................................................25 Où manger?.........................................................................................................................................................................25 Comment commander ? ...................................................................................................................................................25 Méthodes de cuisson.........................................................................................................................................................26 Régimes particuliers ..........................................................................................................................................................26 Se plaindre...........................................................................................................................................................................27 Payer.....................................................................................................................................................................................27 Plats et nourriture ..............................................................................................................................................................27 Boire .....................................................................................................................................................................................29 Plaisir d’apprendre l’italien 3 Qui suis-je ? Je m’appelle Sandrine et je suis la créatrice du blog plaisir d’apprendre l’italien ainsi qu’un autre blog : le blog du bonheur qui vise à aider les femmes célibataires à retrouver l’amour en étant épanouie. Passionnée d’Italie depuis toujours, j’ai décidé d’apprendre l’italien afin de pouvoir vivre ma passion intensément. En effet pouvoir parler italien est crucial lorsque l’on souhaite voyager en Italie. Comme le dirait Nelson Mandela : « Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, vous parlez à sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son cœur. » Ma volonté de vivre une expérience italienne complète m’a donc poussé à vouloir apprendre la langue en créant le blog et à partager avec vous les trésors qu’apporte l’Italie. Je vous propose donc d’apprendre l’italien ensemble sur le blog que vous avez visité. Dans cet e-book vous retrouverez toutes les phrases utiles pour pouvoir converser facilement avec des italiens lors de votre prochain voyage ceci même si vous ne parlez pas encore italien. Le livre est classé par catégorie avec des phrases toutes faite et des réponses italiennes que vous pourrez entendre. Prêt à y aller ? - Plaisir d’apprendre l’italien 4 Petit mot pour la mascotte du blog Voici petite Sandrine qui est la mascotte du blog et que vous verrez un peu partout dans les articles et posts sur tous les réseaux sociaux (Facebook, Instagram…) et bien sûr sur le blog. Espiègle et curieuse, elle est toujours là où on ne l’attend pas - Son but : vous faire sourire pour qu’apprendre l’italien sur le blog soit encore plus funky. Introduction Nous verrons dans un premier temps quelques rudiments qui vous permettront de former des phrases en utilisant du vocabulaire simple mais efficace. Les mots entre parenthèses représentent la prononciation des mots italiens. Tu En italien, il existe 4 formes pour dire tu : x Tu : singulier informel correspond à notre tu x Voi : pluriel pour s’adresser à un groupe de personnes x Lei : singulier formel pour s’adresser à une personne que vous ne connaissez pas poliment x Loro : pluriel informel Si vous avez un doute, veuillez utiliser Lei et Loro. Avoir et être Voici 2 verbes essentiels à connaître : être et avoir dont vous trouverez les conjugaisons ci- dessous au présent (2eme colonne), passé (3eme colonne) et futur (4eme colonne). ESSERE : être io sono sono stato sarò tu sei Sei stato sarai Lui/lei/Lei è È stato sarà noi siamo Siamo stati saremo voi siete Siete stati sarete loro sono Sono stati saranno Plaisir d’apprendre l’italien 5 AVERE : avoir io ho ho avuto avrò tu hai hai avuto avrai Lui/lei/Lei ha Ha avuto avrà noi abbiamo Abbiamo avuto avremo voi avete Avete avuto avrete loro Hanno Hanno avuto avranno Phrase simple (négation, question et déclaration) : ordre des mots En italien l’ordre des mots d’une phrase déclarative est le même qu’en français : sujet verbe complément. Par exemple : Vorrei un taxi subito. Je voudrais un taxi maintenant. Pour les questions : l’ordre des mots est le même que ci-dessus MAIS n’oubliez pas à accentuer la fin de phrase comme lorsque vous posez une question en français en augmentant légèrement le ton de votre voix. La négation se forme en plaçant : non devant le verbe. Par exemple : Non parlo italiano. Je ne parle pas italien. Genre et terminaison des noms Le genre des noms se devine en regardant la dernière lettre : x Un nom en -o est masculin singulier x Un nom en -i est masculin pluriel x Un nom en -a est féminin singulier x Un nom en -e est féminin pluriel. Comparatif et superlatif Pour dire : x Plus : utilisez più : casa più grande (une maison plus grande) x Moins : utilisez meno : meno acqua (moins d’eau) x Le plus : utilisez l’article qui convient suivit de più : la casa più grande (la maison la plus grande) x Le moins : utilisez l’article qui convient suivit de meno : il bicchiere meno fragile (le verre le moins fragile) Pronoms possessifs Pour exprimer l’appartenance les Italiens accordent comme en français le pronom avec le genre du mot qui suit. Singulier masculin Pluriel masculin Singulier féminin Pluriel féminin Mon Il mio I miei La mia Le mie Ton Il tuo I tuoi La tua Le tue Plaisir d’apprendre l’italien 6 Son (formel) Il sue I suoi La sua Le sue nos Il nostro I nostri La nostra Le nostre vos Il vostro I vostri La vostra Le vostre Leurs (formel) Il loro I loro La loro Le loro Passons désormais à la partie pratique - de ce guide de conversation. En pratique Les bases x Les nombres : Voici quelques nombres pour pouvoir converser - et faire des demandes. 0 : zero (dzehroh) 7 : sette (sehtteh) 14 : quattordici (kwahttohrdeechee) 21 : ventuno (vehntoohoh) 90 : noventa (nohvahntah) 1 : uno (oonoh) 8 : otto (ohttoh) 15 : quindici (kweendeechee) 30 : trenta (trehntah) 100 : cento (chentoh) 2 : due (dooeh) 9 : nove (nohveh) 16 : sedici (sehdeechee) 40 : quaranta (kwahrahntah) 200 : duecento (dooehchentoh) 3 : tre (treh) 10 : dieci (dyehchee) 17 : diciassette (deechyahssehtteh) 50 : cinquanta (cheenkwahntah) 500 : cinquecento 4 : quattro (kwahtroh) 11 : undici (oondeechee) 18 : diciotto (deechyohttoh) 60 : sessanta (sehssahntah) 1000 : mille (meelleh) 5 : cinque (cheenkweh) 12 : dodici (dohdeechee 19 : diciannove (deechyahnnohveh) 70 : settanta (sehttahntah) 10 000 : diecimila 6 : sei (say) 13 : tredici (trehdeecee) 20 : venti (vehntee) 80 : ottanta (ohttahntah) 1 000 000 milione Les nombres ordinaux et la fréquence : Primo (preemoh) = 1er Quinto (kweentoh) = 5e Secondo (sehkohndoh) = 2e Una volta (oonah vohltah) = 1 fois Terzo (tehrtsoh) = 3eme Due volte (dooeh vohlteh) = 2 fois Quarto (kwahrtoh) = 4e Tre volte (treh vohlteh) = 3 fois Plaisir d’apprendre l’italien 7 x L’heure Vous aurez besoin de savoir ces phrases : 1. Quelle heure est-il ? : Che ore sono ? (keh ohreh sohnoh) 2. Il est midi. È mezzogiorno. (eh mehdzohjyohrnoh) 3. A minuit. A mezzanotte. (ah mehdzahnohtteh) 4. De 1 heure à 2 heures. Dall’una alle due. (dahl loonah ahlleh dooeh) 5. 3 heures 5. Le tre e cinque. (leh treh eh cheenkweh) 6. Il est 3 heures moins le quart. Sono le tre meno un quatro. (sohnoh leh treh mehnoh oon kwartoh) 7. 5 h30 (matin)/17h30 (après-midi) : le cinque e mezzo/ le diciassette e trenta (leh cheenkwe eh mehdzoh/ leh deechyahssehttehehtrehntah) x Jours de la semaine et du mois lunedì (Loonehdee) LUNDI sabato (sahbahtoh) SAMEDI Giorno (jyohrnoh) JOUR marzo (marhtsoh) MARS agosto (ahgohstoh) AOUT martedì (mahrtehdee) MARDI domenica (dohmehneekah) DIMANCHE Settimana (sehtteemahnah) SEMAINE aprile (ahpreeleh) AVRIL settembre (sehttehmbreh) SEPTEMBRE mercoledì (mehrkohlehdee) MERCREDI Ieri (yehree) HIER Anno (ahnnoh) ANNÉE maggio (mahdjoh) MAI ottobre (ohttohbreh) OCTOBRE giovedì (jyohvehdee) JEUDI Oggi (ohdjee) AUJOURD’HUI gennaio (jehnnahyoh) JANVIER giugno (jyoonyoh) JUIN novembre (nohvehmbreh) NOVEMBRE venerdì (vehnehrdee) VENDREDI Domani (dohmahnee) DEMAIN febbraio (fehbbrahyoh) FÉVRIER luglio (loollyoh) JUILLET dicembre (deechembreh) DÉCEMBRE Les saisons sont : x La primavera (lah preemahvehrah) : le printemps x L’estate (lehstahteh) : l’été x L’autunno (lowtoonnoh) : l’automne x L’inverno (leenvehrnoh) uploads/Voyage/ bonus-blog-plaisir-dapprendre-litalien 1 .pdf
Documents similaires
-
17
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jul 16, 2022
- Catégorie Travel / Voayage
- Langue French
- Taille du fichier 1.3222MB