SCHOOL PLAYERS - LES ACTEURS DE L’ÉCOLE Teacher : Maître(sse) – Professeur
SCHOOL PLAYERS - LES ACTEURS DE L’ÉCOLE Teacher : Maître(sse) – Professeur Nursery school teacher : Instituteur – (en maternelle) Primary school teacher : Instituteur – (en école primaire, terme un peu vieillot) Head teacher (UK) / Headmaster / Principal : Directeur (trice) - proviseur Inspector : Inspecteur Pupil – Schoolboy (girl) : Elève Student : Etudiant Boarder : Interne Day pupil : Externe Good pupil : Bon élève Bad pupil : Mauvais élève Truant : Elève absentéiste School friend : Camarade de classe ACADEMIC CALENDAR - CALENDRIER SCOLAIRE Term : Trimestre Semester : Semestre Timetable : Emploi du temps Subject : Matière Lesson : Leçon A Class : Un cours (ponctuel) A Course : Un cours (ensemble de cours) Free period : Heure de permanence Registration : Appel en début de cours School holidays : Vacances scolaires Half term : Petites vacances Summer holidays : Vacances d'été All Saints Holiday : Vacances de la Toussaint (n'existe pas dans les pays anglo-saxons) Christmas holidays : Vacances de Noël Easter holidays : Vacances de Pâques Spring Break (US) : Vacances de Printemps LET’S GET TO WORK – METTONS-NOUS AU TRAVAIL English (…) class : Cours d'anglais (..etc.) Homework : Devoirs Exercise : Exercice Problem : Problème Question : Question Answer : Réponse Test : Interrogation Written test : Interrogation écrite Oral test : Interrogation orale Essay : Composition / rédaction Mistake : Faute Bad / good mark : Mauvaise / bonne note Pass mark : Moyenne Result : Résultat (School) report : Bulletin de notes Prize : Prix (récompense) Prizegiving : Remise de prix Graduation ceremony : Remise des diplômes Certificate : Certificat Diploma : Diplôme GCSE : Diplôme de fin de cycle de l'enseignement secondaire (équivalent Brevet des collègues) High school diploma (US) / A Levels (UK) : baccalauréat SCHOOL YEARS – LES ANNÉES ÉCOLE Classroom : La salle de classe School : école Elementary school : école primaire (US) Primary school : école primaire (UK) Secondary school : collège (UK) Middle school : collège (UK) Junior high : collège (US) Sixth Form : Lycée (UK) Upper school : Lycée (UK) High school : lycée University : université (UK) College : université (US) Dissertation : Mémoire (UK) - thèse (US) Thesis : thèse (Bachelor's) degree : licence Master's degree : maîtrise PhD : doctorat SCHOOL SUPPLIES- FOURNITURES SCOLAIRES Pen : stylo Fountain pen : stylo à plume Ink : encre Ring binder : classeur Book : livre Scissors : ciseaux Rubber : gomme Ruler : règle Compasses (US) / Compass, Pair of compasses (UK) : compas Set square (UK) / Triangle (US): équerre Protractor : rapporteur Pencil case : trousse Schoolbag : cartable Pencil : crayon Eraser : crayon Felt-pen : feutre Paintbrush : pinceau Spiral-bound notebook : cahier à spirales Notebook : cahier Rough book : cahier de brouillon Blackboard : tableau Chalk stick : baton de craie PRÉVENIR D’UN RETARD EN ANGLAIS My train has just been delayed, I might be a bit late. Mon train vient d’être retardé, il se pourrait que je sois un peu en retard. I’m going to be late for history class. Can you save me a seat? Je vais être en retard au cours d’histoire. Est-ce que tu peux me garder une place ? I’m running five minutes late. Je vais être en retard de cinq minutes. S’EXCUSER D’UN RETARD EN ANGLAIS I’m sorry for being late! Je suis désolée d’être en retard ! Please excuse me for being late, my train has been cancelled once again. Je vous prie de m’excuser d’être en retard, mon train a été annulé une fois encore. Sorry, i’m late. Excusez-moi d’être en retard. Excuse me for being late, but I have a late slip. Excusez-moi d’être en retard mais j’ai un billet de retard. TERMES AYANT TRAIT AU RETARD EN ANGLAIS Il n’est jamais trop tard pour apprendre du vocabulaire en anglais ! Surtout quand celui-ci concerne le retard en anglais. Lateness : retard Delay : retard (transport) To delay : retarder Delayed : retardé To postpone : remettre à plus tard Cancelled : annulé To be out of date : être dépassé To be late : être en retard To be two hours late : être en retard de deux heures To be late for five minutes : être en retard de cinq minutes To arrive on time : arriver à l’heure A late fee : une pénalité de retard A late arrival : une arrivée tardive A late slip : un billet de retard To wake up late : se réveiller en retard To be lost : être en retard To be a late sleeper : être un lève-tard FORMULES DE POLITESSE D’OUVERTURE Dans le contexte professionnel, les formules de politesse d’ouverture, ou formules d’appel, doivent inaugurer chacune de vos conversations écrites en anglais. Lorsque le nom de la personne à qui vous vous adressez vous est inconnu : Dear sir / Dear Mr Dear Madam / Dear Mrs Dear Miss Quand vous n’avez pas la possibilité de savoir si la femme destinataire de votre discussion est mariée ou non, l’abréviation « Ms » est d’une aide très utile, car elle ne renvoie pas au statut marital. Si c’est à une entreprise ou un organisme que vous vous adressez, employez la formule : Dear Sirs / Gentlemen Dans le cas où vous n’avez aucune indication sur le destinataire de votre courrier, ni sur son rôle dans l’entreprise, ni sur son genre, mieux vaut vous éviter tout écueil, en utilisant une formule plus générale. To whom it may concern FORMULES DE POLITESSE DE CLÔTURE Si le destinataire de votre courrier est un supérieur hiérarchique, concluez votre échange par « Yours faithfully » en anglais britannique ou encore « Faithfully yours » en anglais américain. Enfin si la distance hiérarchique est moins sensible, plusieurs formules de politesse de clôture existent « Yours sincerely », « Sincerely yours ». Avec des collègues proches, vous pouvez conclure vos messages par « sincerely », « kind regards », « regards » ou « with kindest regards ». LEXIQUE ANGLAIS Hello / Hi : bonjour / salut Good morning : bonjour (matin) Good afternoon : bon après midi Good evening : bonne soirée Nice to meet you : ravi de vous rencontrer Nice to meet you too : ravi de vous rencontrer également Pleased to meet you : ravi de vous rencontrer How do you do : enchanté How are you : comment allez vous ? Good bye : au revoir See you later : à plus tard See you soon : à très vite See you : à bientôt Thank you : merci You’re welcome : de rien LISTE DE CONNECTEURS LOGIQUES ET MOTS DE LIAISON ANGLAIS FORMULES D’INTRODUCTION Pour commencer un récit ou une argumentation, voici quelques termes anglais à utiliser : First : en premier Firstly : premièrement First of all : tout d’abord To begin / to start with : pour commencer At the beginning : au début In the beginning : au début In the first place : en premier lieu First and foremost : tout d’abord, en premier lieu SUITE LOGIQUE, DÉVELOPPEMENT DU RÉCIT Pour développer votre texte ou votre argumentation, ces mots de liaison anglais vous seront utiles pour ordonner vos idées : Secondly, thirdly : secondement, troisièmement Then : ensuite Next : puis At first sight : à première vue As a matter of fact, in fact : en fait At all events, in any case : en fait On second thoughts : à la réflexion Actually : effectivement, vraiment, en fait Anyway : de toutes façons In most cases : dans la plupart des cas In this respect : à cet égard To some extent : dans une certaine mesure As far as … is concerned : en ce qui concerne From a … point of view : d’un point de vue de uploads/Voyage/ school-players.pdf
Documents similaires
-
20
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Dec 28, 2022
- Catégorie Travel / Voayage
- Langue French
- Taille du fichier 0.0751MB