Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Vaissiere et al2008 Manuscrit auteur publié dans Temps Espaces Langages La Hongrie à la croisée des disciplines Renaud Patrick Judith Maár Ed - TEMPS ESPACES LANGAGES LA HONGRIE A LA CROISEE DES DISCIPLINES COLLOQUE ANNIVERSAIRE INTERNATIONAL DU CIEH - SO

Manuscrit auteur publié dans Temps Espaces Langages La Hongrie à la croisée des disciplines Renaud Patrick Judith Maár Ed - TEMPS ESPACES LANGAGES LA HONGRIE A LA CROISEE DES DISCIPLINES COLLOQUE ANNIVERSAIRE INTERNATIONAL DU CIEH - SORBONNE NOUVELLE halshs- version - Mar Atelier De la voix et du sens ?? autour de l ? oeuvre d ? Iván Fónagy ' - - Iván Fónagy un grand pionnier l ? exemple de la prosodie ? - Iván Fónagy un linguiste et phonéticien d ? exception ? Préface par Jacqueline Vaissière http montaigne univ-paris fr ram Colloque CIEH jacqueline vaissiere ram C ? est un grand plaisir que d ? inaugurer un atelier intitulé de la voix vers le sens ? dédié à Iván Fónagy Cet atelier fait suite à la magistrale intervention de Ferenc Kiefer Hommage à Iván Fónagy ma? tre du dialogue des disciplines et des cultures ? reproduite dans le même ouvrage Le présent atelier rassemble un modeste échantillon de ses très nombreux admirateurs de tous ceux qui ont puisé leur inspiration dans ses multiples travaux de recherche et qui ont eu la chance de conna? tre et d ? apprécier cet homme si chaleureux et d ? une si grande galanterie Je rappellerai dans un premier temps ce qui fait de l ? oeuvre de Iván Fónagy et du personnage quelque chose d ? unique et d ? intemporel Danielle Duez quant à elle a choisi d ? insister sur les apports de Iván Fónagy à la phonostylistique et à l ? étude des variations deux notions que Iván Fónagy considérait comme indissociables et dont l ? association est source de changement une idée en avance sur son temps et qui l ? a conduit aussi à évoquer l ? évidence d ? une double accentuation des mots lexicaux en français comme une conséquence stylistique Yuji Kawaguchi pour sa part insiste sur la notion du double encodage du langage déjà mentionnée par Ferenc Kiefer comme l ? idée ma? tresse de l ? oeuvre de Iván Fónagy avec celle de la métaphore et l ? approche évolutive en synchronie dynamique Georges Boulakia en guise de conclusion rappelle combien Iván Fónagy fut un linguiste et phonéticien d ? exception L ? oeuvre de Iván Fónagy une oeuvre unique et intemporelle par Jacqueline Vaissière Dans son intervention Ferenc Kiefer a insisté sur la multitude des domaines ma? trisés par Iván Fónagy la linguistique les sciences littéraires et la psychanalyse Il fut aussi un très grand phonéticien et reconnu comme tel par le monde phonétique Iván Fónagy s ? est intéressé à l ? ensemble de la cha? ne de la communication parlée de la conception psychique du message à son interprétation en passant par les détails de sa production par le locuteur le signal acoustique produit et sa perception par l ? auditeur Puisant avec sagesse et gourmandise dans Chalshs- version - Mar les oeuvres de ceux qu ? il appelait modestement ses ma? tres il a ravivé un certain