Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Reparation des dommages subis au service des nations unies

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE - MVIÉMOIRES PLAIDOIRIES ET DOCUMENTS RÉPARATION DES DOMMAGES SUBIS AU S E R V I C E DES NATIONS UNIES AVIS CONSULTATIF DU II AVRIL CSgANCE PUBLTQUE T E N U E LE MARS A r r FEETJRES Yrésefzts MM BASDEVANPTr ésident GUEKREROv ice-Prészdent ALVAREZF ARELAH ACKWORTIW I IWIARSKZIO KICIC Ur VISSCHER sir ARNOLUMCNAIR M KLAESTAD BADAIVPIACHAM M KRYLOV READ KSUMO AZEVEDO Jzqes M HAF IBRGOre gier PrLse ?ts égabmend M Ivan KERNOS ccrEtaire gkndral adjoint repr sentant du Secrétaire général des Nations Unics A FELLER Directeur principal dtr Département juridiclue comme conseil Les re ?ré rentants des Gol varncntentssuivants France M Charles CHAUMONT professeur de droit international public k la Faculté de droit Nancy jurisconsulte au ministère des A ?aires etranghres Royaumc-Uni Mr G G FITZMAURIcConEse iller juridique adjoiiit d u Gouvernement du Royaume- Uni Belgique S Exc M Gcorges ÇAECKENBEECK D C L envoyk extraordinaire et ministre plénipotentiaire Le PRESTDENoTu vrant l'audience prononce les paroles suivantes En ouvrant cette audience je ticns L rendre hommage cclui qui petidant les trois annees qui vienilerit de s'écouler a occupi le fauteuil présidentiel M le Président Guerrero Lorsque la Cour appela à diriger ses travaux celui qui jusqu'i s veille e t pendant une durCe exceptionneIle imposée par les terribles Evénements qui ont bouIevers le monde avait présidé In Cour permanente de Justice internationale la Cour internntioriak de Justice s'assurait l'appui d'une expérience hors de pair Z'événemcnt ri'a pas d u son attente Pendant sa présiclence co? ncidant avec une période d'organisation le Président Guerrero a apporté a la Cour avec son entier dévouement et sa glande bienveillance le témoignage direct des méthodes e t pratiques de la Cour p rrnanente Rien n'a mieiix contribué au maintien dc la cantintriti entre ces deux juridictions Trois ans se sont coulés Les dispositions clc iiotre Statut ont appel 'Assemblée gknérale des Nations Unies et le Conseil de Sécurrté i proceder a des élections pour cinq si ges Nos çoliégues sortants ont reçu la con ?atice des Nations Unics ct ils ont tk réélus Ayant apprécié leur science et i'indhpendance dc leur jagcrncnt nous nous félicitons de les çonscrver parmi nous et dc voir con ?rmer par leur choix la continuité de la COLIT CYEAR PUBLIC SITTING HELD ON MARCH t h AT A M present Preside rzt I ASDEVANT vice-President GUERKEKO Judges ALVAREZ FABELAH ACKWORTWH INIAKSICZIO RICI D E VISSCHER Sir ARNOLDMCNAIR KLAESTADR HDAWIPASHA KRYLOV READ Hsu Mo AZEVEDO Negistrar HAMBRO Also resent M Ivan KERNO Assistant Secretary-General representing the Çecrctary-Geiieral of the United Nations Rlr A FELLERP rincipal Director of the Legal Department as Counsel 'he re ?resentatives of the Jollomivzg Goverwrnelais France M Charles CEIAUAIONPTr ofessor of Public International Law at the Faculty of Law Nancy Lcgal hdviser t o tlie Miniçtry for Foreign A ?airs United Kingdom Mr G T Z A U R I CSEe cond Legal Adviser to the Foreign O ?ce Belgium H E M Georges KAECKENBEECXD C L Envciy Extraordinary ancl ?