6 revue de philologie litterature et d x27 histoire anciennes pdf

TIRAGE A PART NE POUVANT ÊTRE MIS DANS LE COMMERCE REVUE DE PHILOLOGIE DE TROISIÈME SÉRIE P U R L l É E SOUS DIRECTION DE P J O U G U E T ET A E R N O U T PROFESSEURS A LA FACULTÉ DES LETTRES DE 'UNIVERSITÉ DE P A R I S D I R E C T E U R S l É T U D E S A I É C O L E DES H A U T E S É T U D E S ANNÉE ET TOME VI DE LA COLLECTION et e L i v r a i s o n s J u i l l e t - O c t o b r e S A L L U S T E JUGURTHA L V - PAU René W A L T Z ? A S L I B R A I R I E G K L I N C K S I E C K RUE DE LILLE TOUS DDOITS HÉSERVÉS CLibrairie C KLINCKSIECK I I rue de LiUe à PARIS Vil Récemment paru DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE DE LA LANGUE LATINE HISTOIRE DES MOTS H NO UT Professeur la Faculté des Lettres de Paris Directeur d'Études à l'École pratique des Hautes Éludes A MEILLET Membre de l'Institut ' Professeur au Collège de France Président de I ? Section historique de l'École des Hautes Etudes Fort v o l u m e in- raisin de xix-f- p p Gart pleine toile net fr Expédition franco contre paiement d'avance de fr n e t pour la France et ses colonies fr n e t pour les pays accordant la réduction de surle tarif des imprimés fr n e t pour les autres pays par chèque postal c c Paris - mandat-poste ou valeur à vue sur Parie CS A L L U S T E JUGURTHA L V - Ayant rétabli la discipline dans l'armée romaine Métellus vient de remporter ses premiers succès sur Jugurtha L'enthou- siasme est grand à Rome o? le Sénat décrète dés actions de gr? ces aux Dieux Mais Métellus n'en redoute que davantage de compromettre sa gloire par quelque imprudence funeste aussi redouble-t-il de vigilance et prend-il des mesures de protec- tion rigoureuses Les manuscrits et les éditions donnent l? texte suivant Ita quo clarior erat eo magis anxius erat neque post insidias Iugurthae e ?uso exercitu praedari ubi frumento aut pabulo opus erat cohortes cum omni equitatu praesidium agita- bant exercitus partem ipse reliquos Marius ducebat Sed igni magis quam praeda ager uastabatur Duobus locis haud longe inter se castra faciebant ubi ui opus erat cuncti ade- rant ceterum quo fuga atque formido latius cresceret diuorsi agebant Le sens est clair Il y a toutefois dans la suite des idées une incohérence manifeste tout à fait contraire aux habitudes de Salluste la ré exion Sed igni magis quam praeda ager uastabatur ? est hors de place entre les deux phrases exer- citus

  • 35
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager