Aristeas 1 Folia Electronica Classica t janvier-juin http bcs tr ucl ac be FE TM html Article déposé sur la toile le avril PAR-DELÀ LES SCYTHES ET AU SUD DES HYPERBORÉENS Aristéas de Proconnèse et les Arimaspées entre mythe et réalité Stéphane Mercier Uni

Folia Electronica Classica t janvier-juin http bcs tr ucl ac be FE TM html Article déposé sur la toile le avril PAR-DELÀ LES SCYTHES ET AU SUD DES HYPERBORÉENS Aristéas de Proconnèse et les Arimaspées entre mythe et réalité Stéphane Mercier Université Catholique de Louvain Institut Supérieur de Philosophie Place du Cardinal Mercier B- Louvain-la-Neuve Belgique stephane mercier hotmail com Résumé ?? Cet article propose une présentation tout à la fois succincte et complète du personnage semi-mythique que fut Aristéas de Proconnèse Au départ du témoignage le plus signi ?catif qui est celui d ? Hérodote l ? A y rapporte les autres données livrées par la tradition au sujet du shaman ? de Proconnèse dont l ? ?uvre se réduit pour nous à douze vers seulement À côté des données antiques et médiévales il est tenu compte des apports de la philologie contemporaine qui a permis de mieux cerner l ? identité d ? Aristéas et la nature de son ?uvre ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? Prends garde aux gri ?ons ainsi qu ? à l ? armée des Arimaspes à l ? ?il unique ? toi ne t ? approche pas d ? eux ? Sans transgresser nous-même cet ordre intimé par Eschyle nous pouvons aujourd ? hui encore nous laisser entra? ner jusqu ? auprès des voisins Ces Gri ?ons sont ceux dont Aristéas de Proconnèse dans son épopée rapporte le combat pour la possession de l ? or contre les Arimaspes au-delà des Issédones C ? est la terre qui produit l ? or gardé par les Gri ?ons Les Arimaspes sont tous de naissance munis d ? un ?il unique quant aux Gri ?ons ils ressemblent à des lions mais avec des ailes et le bec d ? un aigle ? Pausanias Description de la Grèce I xxiv nous traduisons ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Eschyle Prométhée encha? né v - nous traduisons CStéphane Mercier Issédones de ces Gri ?ons et Arimaspes par un voyageur et poète à mi- chemin entre l ? histoire et la fable Aristéas natif de Proconnèse Nous prendrons pour guide Hérodote le Père de l ? histoire qui consacre à l ? auteur du poème aujourd ? hui perdu mais connu sous le nom d ? Arimaspées un passage de son

  • 23
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager