Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Royaumes berberes GÉOGRAPHIE ANCIENNE DE L'ALGÉRIE LES PREMIERS ROYAUMES'BERBERES ET GrEI RE' DE JUGURTIIA PAl LE COMMANDANT RI NN t l CISl'f CHEF DU SERYICE CE Tr I DES FF IRES I DI ÈNES CONSEILLER DE GO YERXEMENT ALGEB ADDLPHE JOURDA LIBRAIRE- ÉDI' EL'K

GÉOGRAPHIE ANCIENNE DE L'ALGÉRIE LES PREMIERS ROYAUMES'BERBERES ET GrEI RE' DE JUGURTIIA PAl LE COMMANDANT RI NN t l CISl'f CHEF DU SERYICE CE Tr I DES FF IRES I DI ÈNES CONSEILLER DE GO YERXEMENT ALGEB ADDLPHE JOURDA LIBRAIRE- ÉDI' EL'K BlPRBlEt R-LIBIUIRE DF L'ACADÉMIE lBS ' CEXTRAIT DES PUBLICATIONS DE LA REVUE AFRICAINE Rullelin de la Société hülol'ique Algé irnne CGÉOGRAPHIE ANCIENNE DE L'ALGÉRIE ? Il LES PREMIERS ROYAUMES BERBERES ET LA GUERRE DE JUGURTHA PAR LE COMMANDANT RI N N ANCIER CHEF DU SERVICE CENTltA'l DES AFF H S INDIGBNES CONSEILLER DE GOUVERNEMENT IMceoB J MQ ALGER ADOLPHE JOURDAN LIBRAIRE-ÉDI'IEUR UIPRIXBOR-LIBBAlll B DE L'ACADÉMIE Cj ? CGÉOGRAPHIE ANCIENNE DE L'ALGÉRIE LES PREMIERS ROYAUMES BERBÈRES ET LA GUERRE DE JUGURTHA Cette étude était écrite avant la publication dans le bulletin de la Correspondance a ricaine de l'article de M de la BIanchère intitulé 'Ia Molochat ? Mon intention était de ne la donner à la Revue africaine qu'après avoir eu l'occasion de faire à Krencbela un nouveau voyage spécialement consacré à une exploration des environs L'insertion de l'article de mon collègue M Tauxier m'a déterminé à faire para? tre plus tôt ce travail qui donne sur ce sujet des aperçus assez di ?- l'ents de ceux déjà parus Est-ce à dire que je veuille démontrer qu'il n'y a pas eu une Moloka pouvant être identi ?êe avec la Moulou? a ou avec l'oued Mokta Nullement il y a eu autant de JfoÛJka dans l'antiquité qu'il y a aujourd'hui d'oued El-Kebir et c'est là précisément la cause des confusions et contradictions des anciens auteurs Mais ces Moloka occidentales ne sont pas à mon avis la Moloka de liJallaste La plupart des géographes ou historiens modernes qui ont eu à parler de l'Afrique ancienne ont identi ?é jusqu'ici la Moulouka avec la Moulouia actuelle et donnant cette dernière rivièré comme limite occidentale des États de Sifaks ils ont identi ?é Siga première C- - capitale de ce prince avec la Siga carthaginoise puis Municipe romain située dans la province d'Oran en face l'? Ie de Rachgoun près l'embouchure de la Tafna au lieu dit Takembrit Cette opinion déjà émise au siècle dernier par le savant voyageur anglais Schaw a été depuis examinée dis- cutée et même combattue sans que cependant on soit rrivé à une conclusion tout à fait probante Cette incertitude vient de ce que au lieu de chercher les preuves dans l'étude même du terrain et dans celle de l'histoire on est allé les demander aux textes incor- ? rects et contradictoires des géographes grecs ou latins C'était oublier que ces géographes n'avaient pas été en situation de controle ' les renseignements qu'ils avaient consignés en d'indigestes compilations sur une contrée qu'ils n'avaient pas vue et dont ils ignoraient le premier mot De là chez eux ces noms berbères dé ?gurés ou mal traduits ces confusions si nombreuses à propos des dénominations homophones de lieux di ?érents comme aussi à propos des appellations multiples d'un même endroit Dans