Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Grenet frantz recentrer l x27 asie centrale

OPENEDITION SEARCH Tout OpenEdition Collège de France Recentrer l ? Asie centrale Frantz Grenet Recentrer l ? Asie centrale Leçon inaugurale prononcée le jeudi novembre Frantz Grenet Texte intégral Monsieur l ? Administrateur Messieurs les ambassadeurs Mes chers collègues Mesdames et Messieurs En créant une chaire Histoire et cultures de l ? Asie centrale préislamique ? d ? abord à l ? initiative de Gérard Fussman et de Jean Kellens envers qui je tiens à exprimer ma gratitude le Collège de France n ? a pas sur Ctotalement innové Une chaire portant un intitulé assez proche mais sans la spéci ?cation préislamique ? avait déjà existé de à le titulaire en était Louis Hambis L ? objet scienti ?que qui s ? o ?rait alors sous le nom Asie centrale di ?érait beaucoup de ce qu ? il est devenu depuis On restait alors dans le droit ?l des études que Paul Pelliot avait consacrées à cette zone comme une partie de l ? enseignement de sa chaire intitulée Langues histoire et archéologie de l ? Asie centrale ? mais d ? une Asie centrale vue presque uniquement sous l ? angle de ce qu ? elle avait donné à la Chine et de ce qu ? elle en avait reçu À cette époque l ? archéologie dont on pouvait se nourrir était presque uniquement une archéologie du bouddhisme celui de l ? Afghanistan o? ?uvrait la Délégation archéologique française en Afghanistan DAFA et celui du Turkestan chinois qu ? avaient parcouru les grandes expéditions européennes du début du siècle dont une mission française conduite par Pelliot lui-même Les résultats des fouilles soviétiques étaient demeurés presque inconnus à Pelliot Hambis en avait reconnu l ? importance mais il n ? avait pas de contact avec le terrain Quant aux sources écrites que l ? on mobilisait il s ? agissait presque uniquement des sources chinoises chroniques et récits de pèlerins bouddhistes les seules dont on pensait alors qu ? elles pouvaient fournir des repères chronologiques ?ables On prêtait aussi une grande attention aux récits des voyageurs européens du XIIIe siècle dans une perspective o? l ? Empire mongol était perçu comme le grand décloisonnement de l ? Eurasie et o? l ? entreprise emblématique était l ? édition et le commentaire de Marco Polo t? che à laquelle Pelliot puis Hambis consacrèrent beaucoup d ? énergie À vrai dire la chaire de Sinologie du Collège de France n ? avait jamais cessé de prêter une attention toute particulière ?? on peut même dire unique ?? à ces voisins terrestres que les Chinois avaient appelés les Barbares sur Cd ? Occident ? avant de subir d ? autres invasions plus redoutables venues par la mer sur des canonnières à partir de Dès Jean-Pierre Abel- Rémusat premier titulaire de la chaire de Langues et littératures chinoises et tartares-mandchoues faisait para? tre son Histoire de la ville de Khotan tirée des documents chinois Un peu plus tard Stanislas Julien livrait la première traduction