Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Saisir les nuances des mots methode de lecture

LSLeAAçISoInRL LEE ??SCDNéTUnAoUNtaRCtiEoESn DES MOTS et connotation EFFICACE Saisir les nuances des mots Leçon ?? Dénotation et connotation LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www ccdmd qc ca Avertissement La présente leçon illustre les valeurs contextuelles qui peuvent in uer sur le sens d ? un mot et l ? importance d ? en tenir compte dans la construction du sens d ? un texte Elle s ? inscrit dans un ensemble qui montre comment l ? observation des di ?érents aspects des mots permet au lecteur de les interpréter dans un texte avec précision et nuance Ces aspects sont ? les propriétés grammaticales leçons à ? les propriétés sémantiques leçons à Le lecteur qui se limiterait toujours à associer mécaniquement un seul sens à chaque mot se priverait du plaisir d ? interagir avec le texte et d ? explorer le pouvoir des mots On sait qu ? un grand nombre de ceux-ci peuvent avoir plusieurs sens voir la leçon Certains mots peuvent de plus être porteurs de sens particuliers de connotations signi ?antes pour des personnes qui partagent les mêmes références culturelles LA DÉNOTATION ET LA CONNOTATION ? La dénotation indique le ou les sens objectifs d ? un mot ce sont les sens inscrits au dictionnaire Le nom blanc désigne une couleur ou la matière qui est de cette couleur pour tous les francophones Le lys est une eur ? La connotation est un sens donné au mot qui implique une valeur culturelle ou morale pour des personnes qui ont une expérience ou des références communes sur les plans historique géographique social politique artistique Les connotations n ? apparaissent généralement pas dans les dictionnaires d ? autant qu ? elles peuvent être très locales reliées à des groupes de personnes et qu ? elles évoluent avec le temps ou avec un événement ponctuel Pour les comprendre le lecteur doit conna? tre le contexte dans lequel le texte a été produit Dans les exemples suivants on observe que le sens attribué aux mots en italique dépend de la situation d ? énonciation du texte qui écrit quand d ? o? avec quelle intention voir Analyser le texte leçon et que les connotations qu ? ils portent introduisent un point de vue sur la réalité nommée CSAISIR LES NUANCES DES MOTS Leçon ?? Dénotation et connotation ? Exemple d ? une connotation liée au contexte géographique Le blanc est associé à la mort pour un lecteur de culture africaine tandis que c ? est le noir pour les lecteurs francophones d ? Europe ? Exemples de connotations liées au contexte historique Le lys est associé à la pureté dans la culture occidentale à la royauté pour les Français au Québec pour les Québécois Durant la Deuxième Guerre mondiale un collaborateur était un personnage méprisé parce qu ? il trahissait son pays en travaillant avec les Allemands alors que le sens dénoté du mot exprime l ? entraide et la contribution à un travail commun et que les connotations associées