Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Aissani djamil djamel mechehed 2008 usages de l x27 ecriture et production des savoirs dans la kabylie du 19e siecle 20p

- avril Yémen Territoires et Identités I Études Libres Usages de l ? écriture et production des savoirs dans la Kabylie du XIXe siècle ?? Writing and the production of knowledge in th century Kabylie Djamil Aissani et Djamel Mechehed p - Résumé Plan Texte Bibliographie Notes Citation Auteurs s FrançaisEnglish L'objet de ce travail est de présenter quelques éléments sur la culture savante locale du Sud-Est de la Kabylie au XIXe siècle et au début du XXe siècle L'utilisation de l'écriture et la diversité des domaines d'intérêt identi ?és essentiellement sur la base de manuscrits sont examinées à travers les écrits de quatre générations d'une famille de lettrés locaux Une première analyse permet de constater que la contribution de ces lettrés locaux concernait essentiellement la copie d ? ouvrage le commentaire et l ? abrégé de textes de référence les activités judiciaires consultations juridiques ? les observations astronomiques l ? utilisation des opérations de calcul la pratique astrologique ? Haut de page La vie intellectuelle depuis le XVIe siècle Les centres d'enseignement Les bibliothèques Les isnads Ouvrages connus au début du XXe siècle L'enseignement au niveau des deux associations des ulémas Une famille de lettres au XIXe siècle La Région d'Ath Urtilan Les familles de lettrés au XIXe siècle Une famille de lettrés locaux Culture orale et culture écrite Utilisation de l ? écriture La copie d'ouvrages Les activités judicaires Opérations de calcul La pratique astrologique Les observations astronomiques Agriculture et Médecine traditionnelle La production intellectuelle Les consultations juridiques CLa correspondance Les témoignages sur l'histoire locale Apprentissage des langues anciennes Les activités politiques Les généalogies Gestion d'une bibliothèque Haut de page PDF kSignaler ce document ans le cadre du projet ARISTHOT Sciences en Méditerranée ? Les auteurs remerc a été faite lors de la séance inaugurale de l'Assemblée Générale de la Société l De nombreuses opinions h? tives ont été émises à propos de la culture savante c'est-à-dire écrite en Kabylie au XIXe siècle Dès Andrien Berbrugger président de la Société Historique Algérienne coloniale déclarait Dans ce pays sans savants sans traditions savantes et même sans livres ? Plus récemment tout en reconnaissant l'existence d'une masse de culture demi-savante ? Mouloud Mammeri ira beaucoup plus loin En e ?et il a ?rme que cette dernière n'était pas seulement ?gée mais qu'elle opérait de façon négative comme facteur bloquant ? Mammeri eci a eu des e ?ets durablement néfastes au cours des siècles Mammeri Certes des zones d'ombres importantes recouvrent l'histoire de cette culture écrite Cependant tous les analystes s'accordent sur le fait que depuis le XIVe siècle il y a eu un abaissement général du niveau de l'enseignement et un arrêt brutal de la production Analysant les activités intellectuelles à cette époque Mouloud Mammeri suppose que l'une des causes de leur faiblesse est le divorce à peu près absolu entre la culture vivante de la masse toujours exprimée dans les langues vernaculaires et une science des clercs elle en arabe classique ? La découverte récente d'une khizana bibliothèque de