La fabrication du consentement de la propagande mediatique en democratie
CLA FABRICATION DU CONSENTEMENT CCollection dirigée par Thierry Discepolo NOAM CHOMSKY Responsabilités des intellectuels De l ? espoir en l ? avenir Propos sur l ? anarchisme le socialisme JOHN STAUBER SHELDON RAMPTON L ? Industrie du mensonge Lobbying communication publicité médias JEAN-PIERRE BERLAN La Guerre au vivant OGM mysti ?cations scienti ?ques IBRAHIM WARDE Propagande impériale guerre ?nancière contre le terrorisme THOMAS FRANK Le Marché de droit divin Capitalisme sauvage populisme de marché Pourquoi les pauvres votent à droite Comment les conservateurs ont gagné le c ?ur des États-Unis et celui des autres pays riches HOWARD ZINN Nous le Peuple des États-Unis ? ? Essais sur la liberté d ? expression l ? anticommunisme le gouvernement représentatif la justice économique les guerres justes la violence la nature humaine DOMINIQUE VIDAL Le Mal-Être juif Entre repli assimilation manipulations DOMINIQUE VIDAL KARIM BOURTEL Le Mal-Être arabe Enfants de la colonisation C ? Edward S Herman Noam Chomsky Manufacturing Consent The Political Economy of the Mass Media ? Agone pour la présente édition publié en accord avec Random House BP F- Marseille cedex www agone org ISBN - - - - CNoam Chomsky Edward S Herman La fabrication du consentement De la propagande médiatique en démocratie Nouvelle édition revue actualisée Texte intégral traduit de l ? anglais Édition préparée par Beno? t Eugène Frédéric Cotton CLes mêmes qui leur ont ôté les yeux reprochent au peuple d ? être aveugle JOHN MILTON Au sujet du scandale de l ? Irangate on bl? ma le président pour sa désinvolture Mais le peuple avait pourtant eu tout loisir de constater que telle était sa manière ordinaire de faire ou de ne rien faire avant de le porter à la Maison-Blanche pas une fois mais bien deux JAMES RESTON À la mémoire d ? Alex Carey et de Herbert I Schiller CPour ce que nous en connaissons la petite histoire de l ? édition de ce livre en français commence en quand nous avons tenté en vain de l ? inscrire dans notre programme de traductions Passons pudiquement sur certains us et coutumes du monde des agents littéraires Ce livre parut pour la première fois en sous le titre La Fabrique de l ? opinion publique La politique économique des médias américains aux éditions du Serpent à plumes Nous n ? avons pas été les seuls à regretter la traduction largement caviardée ?? que soit d ? ailleurs ici remercié Louis-Jo pour tous les vigilants lecteurs anonymes En ?n c ? est en passionné d ? une ?uvre dont il découvrait l ? importance politique que Dominique Arias nous a proposé voilà quatre ans déjà son projet de traduction intégrale CPréface CET OUVRAGE est construit autour de ce que nous appelons un modèle de propagande ? une construction analytique dont l ? objet est de tenter de rendre compte du fonctionnement des médias américains à partir des structures institutionnelles de base et du système de relations dans lesquels ils opèrent Notre point de vue est
Documents similaires
-
29
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Nov 17, 2021
- Catégorie History / Histoire
- Langue French
- Taille du fichier 1.9MB