Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Langues et ecritures d x27 egypte antique reperes chronologiques et terminologiques 2022 1

Introduction Langues et écritures d ? Égypte antique Repères chronologiques et terminologiques Stéphane Polis Depuis les premières manifestations de l ? écriture aux alentours de avant notre ère jusqu ? à l ? arrivée de l ? écriture arabe nombreuses furent les écritures employées en Égypte L ? objectif de ce guide est d ? en expliquer les grands principes de fonctionnement de présenter la diversité de leurs manifestations dans le temps et l ? espace et d ? en décrire les principaux contextes d ? emploi Si l ? écriture hiéroglyphique se taille assez évidemment la part du lion c ? est toute la richesse des écritures qui furent utilisées sur la terre des pharaons qui est ici exposée sans présupposer de connaissances spéci ?ques de la part du lecteur Il para? t donc utile de fournir d ? emblée quelques balises La langue des pharaons La langue parlée en Égypte dans l ? Antiquité appartient à une branche relativement isolée du groupe chamito- sémitique Les égyptologues distinguent traditionnellement cinq grandes phases au sein de celle-ci l ? ancien égyptien ?? ACN le moyen égyptien ?? ACN le néo-égyptien ?? ACN le démotique ACN ?? AD et le copte c ?? AD qui est toujours utilisé comme langue liturgique par les chrétiens d ? Égypte La langue égyptienne a évidemment évolué avec le temps ?? entre les phases les plus anciennes et les plus récentes il y a autant de di ?érences qu ? entre le latin archa? que et le français contemporain ?? mais il s ? agit bien d ? une seule et même langue On notera que dès le Nouvel Empire ACN et jusqu ? à la ?n de l ? histoire pharaonique les égyptiens recourent à un registre linguistique particulier pour les textes magico- religieux et les compositions relevant de la sphère royale au sens large Ce registre est appelé égyptien de tradition car il emprunte vocabulaire et constructions grammaticales aux phases antérieures de la langue Il s ? agit d ? une variété de prestige qui cherche à imiter une langue idéale idéologiquement associée aux temps primordiaux de la création C ? est dans cet idiome qu ? est par exemple rédigé le texte hiéroglyphique de la Pierre de Rosette ? Les écritures égyptiennes La langue égyptienne a été notée au moyen de plusieurs écritures Il y a d ? abord les écritures égyptiennes indigènes Tableau qui obéissent toutes aux mêmes principes de fonctionnement comme l ? a montré Champollion il y a maintenant deux siècles ? Après une période d ? émergence ?? durant laquelle le degré de ?gurativité des signes varie surtout en fonction du support employé ? ?? des normes spéci ?ques se développent pour les formes monumentalisées de l ? écrit les fameux hiéroglyphes Fig a ? ?? et pour la cursive que l ? on nomme hiératique Fig c ? Entre ces deux pôles les hiéroglyphes linéaires Fig b ? ?? aussi dits ? cursifs ? ?? constituent une