Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Soulemana kante n x27 ko Deuxième congrès de la linguistique et des langues mandés au septembre St -Petersbourg Russie Ibrahima Sory Condé Sociologue N ? ko Lerada Membre de N ? ko Doumbou Académie N ? ko Professeur de la Grammaire N ? ko et consultant in

Deuxième congrès de la linguistique et des langues mandés au septembre St -Petersbourg Russie Ibrahima Sory Condé Sociologue N ? ko Lerada Membre de N ? ko Doumbou Académie N ? ko Professeur de la Grammaire N ? ko et consultant international spécialiste de Soulemana Kanté et du N ? ko BP Conakry Guinée Soulemana Kanté entre Linguistique et Grammaire Cas de la langue littéraire utilisée dans les textes en N ? ko Introduction Le N ? ko est avant tout un système d ? écriture autochtone spéci ?quement africain inventé Jeudi le Avril à Bingerville en Côte- d ? Ivoire par l ? encyclopédiste guinéen Soulemana Kanté ?? Originaire de la région de Kankan en Guinée Soulemana Kanté est l ? auteur de livres rédigés en ans ?? Ses travaux sont aussi divers que variés parce qu ? ils couvrent plusieurs domaines de savoir Pour cela il en sera question plus loin Quoi qu ? il en soit l ? inventeur de ce système a eu aussi le mérite de fonder une langue littéraire et une littérature écrite en langue mandingue utilisant les caractères N ? ko Vydrine La langue littéraire qu ? il a forgée et dans laquelle s ? expriment les écrivains utilisant son système d ? écriture alphabétique est une mosa? que regroupant les principaux parlers mandingues bamanankan maninkakan julakan mandingo Ce médium linguistique enrichi par les vocabulaires de autres idiomes mandingues qu ? il avait dénombrés lui avait permis de fonder un vaste mouvement littéraire qui ne prendra de l ? ampleur qu ? après la divulgation progressive de ses travaux après sa mort Cette langue littéraire basée essentiellement sur les genres littéraires mandingues comme nous avons pu les déceler dans ses écrits est considérée par lui et ses héritiers intellectuels comme la langue standard du groupe linguistique mandingue Vydrine Ce N ? ko standard se démarque nettement de la tradition linguistique de l ? école occidentale non seulement par la qualité et l ? abondance des ?uvres produites mais aussi par l ? attitude des populations concernées En e ?et le mouvement N ? ko considère les parlers mandingues comme dialectes d ? une même langue standard nommée N ? ko alors que tous les instituts nationaux de linguistique appliquée d ? obédience occidentale ont choisi les divergences dialectales c ? est à dire standardiser le bamanankan au Mali le maninkakan en Guinée le julakan en Côte-d ? Ivoire et ceux malgré toutes les tentatives d ? harmonisation en cours Koba Le fait d ? avoir réussi une seule et unique forme standard dans laquelle toutes les communautés mandingues se reconnaissent expliquerait en partie l ? une des raisons de la popularité de la littérature N ? ko auprès des populations mandingues d ? Afrique occidentale Diané communication personnelle Plus d ? un demi-siècle après la naissance d ? une langue littéraire en N ? ko on y dénombre une abondance des ?uvres produites par divers écrivains ouest-africains Quelle est la genèse du N