Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

soto ISSN - n ? oto? o de Varia Le parcours identitaire au sein des xénographies francophones Maryam Madjidi un exemple franco-persan Ana Belén SOTO Universidad Autónoma de Madrid anabelen soto uam es Resumen En el presente artículo nos planteamos analiza

ISSN - n ? oto? o de Varia Le parcours identitaire au sein des xénographies francophones Maryam Madjidi un exemple franco-persan Ana Belén SOTO Universidad Autónoma de Madrid anabelen soto uam es Resumen En el presente artículo nos planteamos analizar la primera novela de Maryam Madji- di Marx et la poupée Galardonada con el Premio Goncourt a la primera novela la autora presenta en su texto una construcción narrativa en la que se pone de relieve la búsqueda identitaria intrínseca a la experiencia de desarraigo lingüístico y cultural bajo una perspectiva auto ?ccional En este contexto consideramos a Maryam Madjidi como un ejemplo paradigmático de las xenografías francófonas en femenino Palabras clave Escritura femenina Identidad Auto ?cción Literatura francesa del siglo XXI Abstract The main of this article is the critical study of Maryam Madjidi ? s ?rs novel Marx et la poupée Laureate of the Prix Goncourt du Premier Roman the autor presents in this text a novelistic construction that highlights the quest for identity intrinsic to the experience of cultural and linguistic uprooting from an auto ?ctional perspective In this context we are considered Maryam Madjidi as a paradigmatic example of feminine Francophones xenographs Keywords Women ? s writing Identity Auto ?ction XXIth Century French Literature Résumé Dans l ? article qui suit nous nous proposons d ? analyser le premier roman de Maryam Madjidi Marx et la poupée Lauréate du Prix Goncourt du Premier Roman l ? auteure présente dans ce texte une construction romanesque qui met en évidence la quête identitaire intrinsèque à l ? expérience de déracinement linguistique et culturel sous une perspective auto ?ctionnelle Dans ce contexte nous considérons Maryam Madjidi comme un exemple paradigmatique des xénographies francophones au féminin Mots clé Écriture féminine Identité Auto ?ction Littérature française du XXIe siècle Artículo recibido el aceptado el CÇédille revista de estudios franceses - Ana Belén Soto Introduction Le terme xénographie comprend une vaste constellation de situations liées à l ? immigration l ? exil et au voyage volontaire dont la caractéristique principale est la rencontre avec l ? altérité sous ses di ?érentes manifestations linguistiques sociales culturelles et idéologiques Les xénographies occupent donc une place privilégiée dans la littérature européenne contemporaine articulée autour d ? une diversité d ? espaces et de champs littéraires pluriels indicatifs d ? une identité littéraire européenne supranationale au-delà du paradigme national et personnel Alfaro La dé ?nition donnée du concept de xénographie par Margarita Alfaro met en évidence l ? évolution du socle littéraire européen désormais re et de la mise en place de nouveaux paradigmes identitaires Nombreux sont les intellectuels qui ont pris le chemin de la migrance et qui ont adopté le français comme langue d ? écriture dans un parcours littéraire qui re ète les circonstances personnelles C ? est ainsi qu ? un exil forcé ou un départ librement choisi l ? ? ge d ? arrivée la langue parlée dans le pays d ? origine et dans le foyer représentent de données variables