Commentaire compose 1 Selon les termes du passage proposé la littérature comparée représente une arène o? s ? a ?ronte la littérature avec d ? autres disciplines frayant ainsi d ? autres perspectives de recherche L ? interdisciplinarité ou pour mieux dire
Selon les termes du passage proposé la littérature comparée représente une arène o? s ? a ?ronte la littérature avec d ? autres disciplines frayant ainsi d ? autres perspectives de recherche L ? interdisciplinarité ou pour mieux dire la discipline d ? autrui permet de saisir la complexité de l ? un et de l ? autre Cette singularité peut avoir plusieurs aspects linguistique culturel historique sociologique ? etc L ? enjeu de l ? interdisciplinarité réside donc dans l ? échange qui débauche ver d ? autres lectures inédites à travers un élément qu ? il importe de citer la réécriture La question qui e pose est de savoir comment la littérature comparée met en dialogue la littérature avec d ? autres disciplines de l ? expression pour ouvrir de nouveaux horizons d ? appréciation et d ? interprétation de la littérature Pal Valéry écrit Rien de plus originel rien de plus soi que de se nourrir des autres Mais il faut les digérer Le lion est fait de mouton assimilé ? A travers la métaphore du lion et du mouton Valéry essaie de nous montrer comment une ?uvre ou un texte est le résultat de plusieurs transformations de textes assimilé pour débaucher sur un seul texte Cela est mis en ?uvre à travers un procédé l ? intertextualité Il s ? agit de la relation qu ? entretiennent les ?uvres entre elles Ainsi l ? objectif du comparatiste est d ? atteindre la source première à travers cette complexité Pour mieux nous expliciter nous allons nous référer à un exposé que nous avons entretenu cette année dans le module de littérature comparée dont le thème est Le sou ?sme dans le roman Désert de J M G Leclézio ? En e ?et dans cette ?uvre le procédé d ? intertextualité est très apparent L ? auteur essaie a relié le thème du sou ?sme avec le récit de son ?uvre en reprenant des textes religieux versets coraniques des hadiths des noms de personnalité comme Ma el Ainine ? Dans un autre axe la thématologie nous montre comment les thèmes voyagent d ? une ?uvre à une autre et s ? y ajustent Nous allons nous restreindre à l ? exemple de la colline oubliée o? M Mammeri ? reprend le thème de la mort à Kateb Yacine Le fait de faire mourir son personnage principal MOkrane ? sur la montagne face au pic légendaire de Tamgut ? n ? est pas dû au hasard il manque un exemple concret De l ? autre cote l ? étude diachronique et synchronique des ?uvres qui s ? est faite faite à travers une discipline appelée histoire littérature ? vise à montrer comment la littérature et les textes se sont constitués à travers l ? histoire L ? étude diachronique estime qu ? une ?uvre crée sa forme à travers une autre ou le plus souvent celle-là se coule dans une autre Les tonneaux se déforment sous l ? in
Documents similaires
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/11702891268qoklkctq4xzrfqtixfe5378xe9qi8jqtoi6tjke4k9bb8gvcafakj1qqefsrazhnc2tb6abpwcjrwclsjv7ysfh6wcjoadikrvav.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/117033247408qsavmynshzvjvg5vc8vkqpqoczomigjtyp0hmzhpwz5zezzwzsjzm9fwt4c8negnmx0qvzxhykdkqqyejeg6sp9sizqdqpye4oe.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/11702901556gihj3c0achoiil9sjwowwx6umhcpe1uzx2quuy3hokkxvpoy6ipzz0kjqjkrvbahskqrbxcrdt8qrrgmb5dfhmbakyjq18hxnx5l.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/11702859251km3qudbjpficqyymdt75spqolwvreqmvgrl8jlkqrpx13h7zafv1gtj5xitmxeomqpx496x2y6csrlqd0pckmlzlbsvkjb1zh8js.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/cSdApWjKV8dawc849xkaVVIspW9rGAmCCaVUZ0xVP5uYDkXbnR03ti8Sn2D22kPr7l9SSRgmahEMMayuuTnDTVCB.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/RkZltIJZJq1kFb1ZuA9218l6uGivDmsIxKpTm6LpmbPeh0ddb6UbK8AectmA9f1oBCwJeHH5pe2tOcs64sFSsuFz.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/XdP3UzyAEoPmdguWSmNNy3N3NLp3IN3xAlQyS2Z6VzbGyqM3y0ZjFxrTqsLdmjZTVdoPhveIDVCZzSSHtost3Oq0.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/3Rv4QRo34lECuonjQGkrgUv3LCDWs4OiBYhs8z5m3wylerblI67ty9a5lUpncyJvczlRyUASYMYH263WVi7g2y19.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/11702904508cd0qfkkm8katb9cdcbpeoq1rryvbgemt2vzat01dwpffiy8jv8xdrw9zlsyn57gctu99m3uyfqqbdccppvjhnxz0jr381m0h2qch.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/WZVJCpZ8JXPpKKwngn3tSlsE3f4ZLrMWmDiXO6i5Cz8WmW35GZN3ZVvVvCcDArEjpaIsKSXMA2ndyVF5M4Hl2buR.png)
-
26
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Sep 20, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 24.8kB