Debiasi qu est ce qu une rature

Qu'est-ce qu'une rature Debiasi Pierre-Marc Qu'est-ce qu'une rature Ratures et Repentirs ème colloque du cicada Université de Pau - décembre textes réunis par Bertrand Rougé Publications de l'Université de Pau pp - ou http www pierre-marcdebiasi com litterature a ?chetext php src texte rature php rubrique Critique g C A n C A ti que et th C A orie de la litt C A rature acesso Un jour de séminaire au square Rapp Barthes avait prononcé cette formule limpide et énigmatique la littérature c'est la rature L'oeuvre littéraire écrite d'un premier jet sans la moindre correction est probablement une ?ction une fable qui ne tient sa crédibilité que du croisement entre une certaine idée historique de l'héro? sme intellectuel -- la ?gure romantique de l'écrivain génial ou du prodige qui constitue une ?gure cardinale de notre horizon d'attente depuis le XVIIIe siècle -- et l'existence de textes publiés ou aboutis dont les brouillons et les dossiers préparatoires ont totalement disparu Les relations à la rature peuvent varier considérablement d'un auteur à l'autre et chez un même écrivain d'une oeuvre à l'autre mais aucun exemple notable d'oeuvre littéraire rédigée sans recours à la rature n'est attesté dans l'histoire des manuscrits modernes Certains créateurs développent une esthétique qui intègre la rature comme un instrument essentiel de l'écriture et lui vouent même une sorte de culte Flaubert D'autres la considèrent comme un pis-aller en regrettant l'obstacle qu'elle introduit dans le ux vital de l'invention écrite Stendhal ils l'utilisent mais multiplient les astuces pour l'éviter ou en restreindre la pesanteur par la dictée ou par des campagnes de corrections di ?érées Quelques-uns préfèrent limiter l'usage de la rature à une phase préparatoire de leur travail en acceptant d'intenses corrections préliminaires pour ensuite en être à peu près libérés Aragon Certains en ?n y sont tellement allergiques qu'ils choisissent de ne jamais y recourir directement et s'obligent à de longs travaux de recopiage en accumulant une succession de versions variantes qui se substituent aux corrections par bi ?ure mais ne font en réalité qu'en modi ?er l'aspect Dans tous les cas la genèse du texte littéraire semble bien donner raison à l'idée de Barthes pas d'oeuvre littéraire sans rature Et cette règle ne para? t sou ?rir aucune exception même pour les formes les plus sophistiquées d'écriture immédiate celles par exemple o? le texte se borne en principe à enregistrer la dictée de l'inconscient l'écriture automatique des surréalistes dont le contrat d'authenticité anti-littéraire était réfractaire à tout usage de la rature démontre que les auteurs n'ont jamais pu entièrement échapper à la tentation de la correction y compris dans les oeuvres qui devaient jouer à cet égard le rôle de démonstrations expérimentales et de textes fondateurs À la ?ction du génie qui produit dans l'instant et sans e ?ort par la seule mise en oeuvre de ses facultés la rature oppose les réalités d'un travail intellectuel qui implique l'e ?ort et la durée un investissement dans le temps un processus de recherche et de

  • 30
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager