Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Deutsch als fremdsprache homonyme woerter mit unterschiedlicher bedeutung

Homonym Als Homonym griechisch ? mit gleichem Namen ?? bezeichnet man ein Wort das für verschiedene Begri ?e steht Vor allem in der Philosophie spricht man auch von ? quivokation Ein Beispiel ist das Wort ? Tau ?? das ein Seil den morgendlichen Niederschlag oder einen Buchstaben des griechischen Alphabets bedeuten kann ? quivokation Homonymie verschiedene Bedeutung oft verschiedene Herkunft Polysemie gemeinsame Wurzel und oder abgeleitete Bedeutung z B L? ufer Sportler Schach ?gur Homographie gleiche Schreibweise verschiedene Bedeutung oft verschiedene Aussprache z B m ?dern verwesen und modérn fortschrittlich Homophonie gleiche Aussprache verschiedene Bedeutung oft verschiedene Schreibweise z B malen und mahlen Eine De ?nition der Begri ?e ? quivokation Homonymie und Polysemie Der Begri ? Homonymie ist ein Gegenbegri ? zum Begri ? der Synonymie Bei der Homonymie steht derselbe sprachliche Ausdruck für verschiedene Begri ?e bei der Synonymie stehen verschiedene sprachliche Ausdrücke für denselben Begri ? Begri ? Etymologie Zu Homonym geh? rt das Adjektiv homonym Etymologie altgriechisch ? ? ? homónymos aus ? ? homós ? gleich ?? und ? ? ónyma ónoma ? Name ?? Zu ? quivokation geh? rt das Adjektiv ? quivok Etymologie sp? tlateinisch aequivocus ? gleichlautend ?? ? mehrdeutig ?? aus aequus ? gleich ?? und vocare ? nennen ?? ? lauten ?? Mehrdeutigkeit Klassisch spricht man von Homonymie in lexikalischer Hinsicht Mitunter spricht man auch von Homonymie in morphematisch- grammatikalischer Hinsicht Im Folgenden geht es nur um die lexikalische Homo- nymie Der Begri ? der Homonymie ist mehrdeutig Zum einen h? ngt seine Bedeutung von der Bestimmung seines Verh? ltnisses zum Begri ? der Polysemie zum anderen von dem Verh? ltnis zu Homophonie und Homogra- phie ab Abgrenzung zur Polysemie Die Begri ?e Homonymie und Polysemie werden verschieden voneinander abgegrenzt Ob überhaupt eine Abgrenzung sinnvoll ist ist umstritten CUnklassisch wird die Homonymie der Polysemie entgegengesetzt Die Kritik an der Trennung führt terminologisch dazu entweder von Homonymie als nunmehrigen Oberbegri ? für Polysemie und für die Homonymie im klassischen Sinn auszugehen oder dazu in der Homonymie einen Sonderfall der Polysemie zu sehen Es gibt daher insofern drei Bedeutungen des Ausdrucks Homonymie als Gegenbegri ? zu Polysemie Homonymie als Oberbegri ? für Polysemie und Homonymie im Sinne von Homonymie als Sonderfall bzw Unterbegri ? der Polysemie Die unklassische und wohl auch noch vorherrschende Entgegensetzung von Homonymie und Polysemie sieht in der Homonymie einen Fall zuf? lliger lexikalischer Mehrdeutigkeit den Fall der Polysemie als Fall motivierter Mehrdeutigkeit Für die Polysemie wird dann zumeist eine etymologische Verwandtschaft der verschiedenen Bedeutungen verlangt Nicht unbedingt in einem anderen aber auch nicht zwingend im gleichen Sinn stellen andere auf einen ? inneren Zusammenhang ?? ab oder referieren als Erfordernis eine ? inhaltliche ? hnlichkeit ?? der Bedeutungen Es ist unklar beziehungsweise kann unterschiedlich gehand- habt werden ob man dabei eine synchrone oder diachrone Sicht eine objektive oder nur eine subjektive oder übliche Sicht zugrunde legt ob man also das Expertenwissen des Linguisten über etymologische Zusam- menh? nge oder die des üblichen Sprachverwenders zugrunde legt Dies macht die