Dp oslatin corrige 11vsb Examen d ? admission en cours de scolarité dans l ? école publique - ÉPREUVE CANTONALE DE RÉFÉRENCE CYT OPTION SPÉCIFIQUE LATIN e VSB ÉPREUVE CANTONALE DE RÉFÉRENCE CYT Consignes générales En principe c ? est une enseignante ou un

Examen d ? admission en cours de scolarité dans l ? école publique - ÉPREUVE CANTONALE DE RÉFÉRENCE CYT OPTION SPÉCIFIQUE LATIN e VSB ÉPREUVE CANTONALE DE RÉFÉRENCE CYT Consignes générales En principe c ? est une enseignante ou un enseignant de la discipline qui fait passer l ? épreuve et qui la corrige Déroulement de l ? épreuve Contrôler que chaque élève a son dictionnaire pour la version La version latine se fait sur une feuille d ? examen qui est rendue à l ? enseignant-e avant de poursuivre l ? examen Lire aux élèves les consignes suivantes Consignes ? L ? épreuve dure minutes ? Elle est composée de deux parties er partie la version latine e partie la langue latine ? Pendant la première partie la version latine vous disposez du dictionnaire latin - français ? Après minutes vous me remettez votre traduction et le dictionnaire latin - français ? Si vous n ? avez pas assez de place pour votre texte vous pouvez demander une feuille supplémentaire ? Pour chaque question essayez de donner une réponse ? Aucune question ne pourra être posée Consignes générales de correction Les critères de correction doivent être scrupuleusement respectés CPREMIÈRE PARTIE VERSION LATINE points Objectif d ? apprentissage Accéder aux principales sources de la pensée occidentale par l ? étude de langues et de civilisations antiques dans une perspective d ? enrichissement des références culturelles et de la langue française ? Composante ? en traduisant et en prenant les décisions nécessaires à une lecture cohérente Réponse correcte En des temps anciens un rusé et cruel monstre opprimait les habitants de Thèbes Il avait une tête de jeune ?lle mais un corps de lion Les Thébains appelaient cet animal le Sphinx Mais ?dipe le ?ls du roi revenant d ? exil dans sa patrie prend la décision de chasser le Sphinx hors de la patrie Alors ?dipe est considéré par les citoyens comme un homme très courageux et est aussitôt envoyé vers le Sphinx Or ce dernier lui demande Quel animal marche le matin avec pieds à midi avec deux et le soir avec trois ? Alors ?dipe est en grand danger parce que tous ceux qui ne peuvent pas répondre sont enlevés et tués par le Sphinx Mais il rend sa réponse sans délai L ? homme est assurément cet animal en e ?et enfant il s'avance sur le sol avec ses pieds et ses mains puis lorsqu'il est jeune homme et adulte il se h? te seulement avec ses deux pieds le vieillard se promène appuyé sur une canne ? Le Sphinx très irrité par cette réponse se précipite aussitôt du haut du rocher et meurt Commentaires ?? Aide à la correction Répartition des pts Total des pts En des temps anciens un rusé et cruel monstre opprimait les pts habitants de Thèbes Il avait une tête de jeune ?lle mais un corps de lion Les Thébains appelaient cet animal le Sphinx Mais ?dipe le ?ls du roi revenant

  • 21
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager