Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Igram 0222 9838 1999 num 80 1 2833

L'Information Grammaticale Les Liaisons dangereuses Étude stylistique de la lettre CXLIII éd Pomeau p Geneviève Goubier-Robert Citer ce document Cite this document Goubier-Robert Geneviève Les Liaisons dangereuses Étude stylistique de la lettre CXLIII éd Pomeau p In L'Information Grammaticale N pp - doi igram http www persee fr doc igram - num Document généré le CLES LIAISONS DANGEREUSES ÉTUDE STYLISTIQUE DE LA LETTRE CXLIII éd Pomeau p Geneviève GOUBIER-ROBERT Sur les lettres composant le recueil des Liaisons dangereuses seulement sont de la plume de madame de Tourvel et exceptées les deux dernières toutes se caractérisent par un style empreint de discrétion et de pudeur Avant la frénésie désespérée de la lettre la céleste dévote ? H anéantie par la rupture que lui a signi ?ée Valmont se con ?e dans la lettre à son indulgente mère ? Le court bonheur de madame de Tourvel prend ?n le novembre et le lendemain elle adresse à madame de Rosemonde un ultime envoi dans lequel elle exprime sa douleur sans toutefois succomber aux tentations d'un pathétique facile De Baculard d'Arnaud écrit R Pomeau Laclos est remonté vers Racine ? et pourrait- on ajouter Virgile dans la transmutation d'une prude en une nouvelle Didon suscitant pitié et admiration Atteinte dans ses sentiments et blessée dans son amour- propre madame de Tourvel révèle des vertus pressenties par la marquise de Merteuil Savez-vous écrit-elle à Valmont que cette femme a plus de force que je ne croyais ? Force superbe qui se révèle dans cette lettre- testament désespérée par laquelle la Présidente tente d'anoblir sa situation en recourant aux procédés rhétoriques de la tragédie et à la thé? tralisation de ses propos appréhension psychique des faits se superpose ainsi à leur simple perception La séparation dé ?nitive d'avec le monde ressort de l'utilisation de l'interjection adieu à prendre dans son sens premier qui redouble la forme substantivale du terme I soulignée par l'adjectif antéposé seul L'imminence de la mort se voit confortée par l'épithète dernière I d'autant que la mise en parallèle des syntagmes seul adieu et dernière prière accentue le lien sémantique entre le substantif adieu et l'adjectif dernière mis en valeur par l'allitération en dentale et la répétition du glide j À ces formulations explicites de la mort s'ajoutent des périphrases évocatrices qui expriment le désir d'un suicide passif abrègent mon existence I - et la volonté de l'éra- dication de sa mémoire m'oublier entièrement I Le choix du substantif existence légèrement emphatique fait ressortir le sémantisme du verbe abréger L'adverbe entièrement qui complète le verbe oublier témoigne de la ?délité de madame de Tourvel aux usages de la langue de son temps qui use volontiers de la dérivation adverbiale avec le su ?xe -ment En ?n l'euphémisme ne plus me compter sur la terre - rappelle l'habitude de Pépistolière à manier un style qui privilégie la discrétion et a ?ectionne la litote UNE LETTRE-TESTAMENT DÉSESPÉRÉE L'expression des pulsions mortifères Dans cette lettre-testament madame de Tourvel fait non seulement part de son consentement à