Japonais grammaire l1 Cours de grammaire japonaise L Grammaire japonaise Introduction La langue japonaise est une langue spéciale à la di ?érence par exemple du français qui tire sa source des langues dites romanes le japonais n'a pas de source connue à c

Cours de grammaire japonaise L Grammaire japonaise Introduction La langue japonaise est une langue spéciale à la di ?érence par exemple du français qui tire sa source des langues dites romanes le japonais n'a pas de source connue à ce jour il n'a qu'une vague ressemblance avec le coréen mais ça ne sous-entend pas pour autant une source commune entre le japonais et le coréen Le système d'écriture reprend beaucoup de caractères chinois et de mots venant essentiellement de l'anglais beaucoup de mots au Japon avant sont ouverture au monde n'existaient pas il fallut les inventer et donc l'anglais est souvent utilisé Le japonais est décomposé en trois écritures di ?èrentes - Les Kango Kanji idéogrammes chinois -Les Gairaigo Katakana utilisé pour les mots étrangers -Les Yamato Kotoba Hiragana pour les mots japonais Généralités La grammaire japonaise a di ?èrentes particularités -La structure des phrases SUJET COMPLEMENT VERBE ou plus précisement PREDICAT le mot de ?n de phrase -La lecture aussi est di ?érente à voir plus loin dans la leçon -Typologie de la langue japonaise Elle est dite agglutinate il y a peu de exion peu de conjugaison peu d'adverbe Elle utilise plus d'a ?xe su ?xe ou particule qui s'attache aux mots principaux En japonais il n'y a pas vraiment de personne il n'y a pas qu'une seule façon de dire je on peut utiliser son propre nom à la place le statut watashi ore ce qui est di ?cile pour nous français Mot à retenir Déictique Les pronoms personnels démonstratifs ce sont les mots qui montre qui désigne -Le système de politesse vient de l'époque classique du japon ème siècle Phonétique La pronociation du japonais est relativement simple c'est une langue dite à mores Les langues à mores sont des langues qui distingue distictement les longueurs des syllabes more syllabe brève mores syllabe longue Exemple ? ? ? ? qui veut dire la leçon contient trois mores ? more ? ? more ? le u crée un allongement de la syllabe donc il compte comme more supplémentaire CLe son géminé se fait avec le ?? tsu Exemple ? ?? ? ? qui veut dire japonais compte mores ? more ?? tsu est le son géminé ? more ? more Dans ce mot il y a more pour syllabes -Le -n est uvulaire il est prononcé au niveau de la glotte -Le R est dental il est proche du L ou du D - ? n'est pas notre ou français -Le son bilabial quand le H se rapproche du F exemple ? se traduit aussi bien en Hu que en Fu ? ?? - et shi et chi sont tous deux des fricatives alvéoles ou a ?riquées palatales Accent accentuation japonaise En japonais il y a un accent de hauteur ainsi que des tons La voix monte et descend c'est important pour comprendre et se faire comprendre en japonais Chaque mot à un ? ? accent et les particules s'ajoute au mot et prennent l'accent du mot Ils

  • 25
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager