Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

La prose du transsiberien Explication de texte n ?? La prose du Transsibérien ? de Blais Cendrars Introduction Blaise Cendrars poète du XXème siècle mène une vie de voyageur et d ? aventurier Son ?uvre littéraire porte cette empreinte dans ses sujets et d

Explication de texte n ?? La prose du Transsibérien ? de Blais Cendrars Introduction Blaise Cendrars poète du XXème siècle mène une vie de voyageur et d ? aventurier Son ?uvre littéraire porte cette empreinte dans ses sujets et dans sa forme qui annonce le surréalisme Publié en dans le recueil ??Du monde entier ? ??La prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France ? est un long poème essentiellement en vers libres dans lequel le poète retrace le souvenir de voyage qu ? il ?t à ans lors d ? une fugue à Moscou Plus profondément ce voyage est synonyme d ? aventure vers l ? ailleurs et vers soi-même ou mondes vont se chevaucher le réel et le merveilleux Problématique Nous allons nous demander comment tout en s ? inscrivant dans une forme poétique nouvelle Blaise Cendrars trans ?gure la réalité dans le but d ? une quête identitaire Plan I nous suivrons un voyage rétrospectif qui admet une focalisation merveilleuse sur la ville de Moscou vers II Nous enchainerons ensuite avec la trans ?guration de la réalité dans le but d ? une quête identitaire vers III et nous ?nirons par la ?n annoncée de l ? enfance et la mort de la poésie V -V ?? Premier mouvement ??En ce temps là j'étais en mon adolescence ? le CC de temps qui ouvre le poème sonne comme ??il était une fois ? le poète cherche ici à construire une légende personnelle et nous plonge d ? emblée dans un univers merveilleux un conte de fée ? en mon adolescence ? marque une confusion entre l ? espace et le temps renvoie à la confusion des souvenirs car la préposition ??en ? renvoie à un endroit ?? J ? avais à peine seize ans et je ne me souvenais déjà plus de mon enfance ? on comprend que la confusion vient du fait que le poète ne se souvient plus de son enfance alors qu ? il n ? a que ans et qu ? il se souvient de son adolescence maintenant qu ? il est adulte Ainsi ??à peine ans ? modalisateur qui renvoie à une forme d ? autodérision poème confus ou le temps et l ? espace se mélangent et o? il y a peu de logique dans les souvenirs poème kaléidoscope fragments de souvenirs qui viennent se chevaucher les uns sur les autres ?? J ? étais à seize mille lieues du lieu de ma naissance ? Cette idée est marquée par le jeu de mot sur ??lieues ? Km et ??lieu ? le temps et l ? espace se mélangents lieues hyperbole qui renvoie à une sorte d ? exaltation de l ? adolescent le chi ?re revient x il fait ce que font les ados et ramène tout à lui égocentrique C on comprend l ? identité du poète et sa personnalité s ? est éclatée avec le temps puisqu ? il est loin du lieu de sa naissance