religioperennis A ?aire Schuon La Religio perrenis ? et ses dérives Un roman fellinien sublime et grotesque C CAvant propos Cette refonte du Dossier Schuon ? n ? aurait pas vu le jour sans l ? insistance d ? un de nos lecteurs de la première heure qui a i

A ?aire Schuon La Religio perrenis ? et ses dérives Un roman fellinien sublime et grotesque C CAvant propos Cette refonte du Dossier Schuon ? n ? aurait pas vu le jour sans l ? insistance d ? un de nos lecteurs de la première heure qui a insisté longuement avant que nous nous décidions à l ? entreprendre Sans son aide précieuse en tant qu ? auteur de l ? inventaire et traducteur des nouveaux documents apparus nous n ? aurions pas pu mener à bien cette entreprise Qu ? il en soit ici remercié ainsi que tous les collaborateurs qui à un titre ou un autre nous ont soutenu soit en retrouvant des pièces que nous avions égarées suite à un déménagement ou en relisant cette nouvelle mouture en nous suggérant des corrections Parmi eux il nous faut citer F L prêtre et évêque catholique passé à l ? orthodoxie russe puis converti au sou ?sme turque Il est de ceux qui ont estimé que cette refonte constitue une ?uvre de salubrité publique Peut-être aura-t-il changé d ? avis depuis que nous nous sommes f? chés suite à un comportement abusif de sa part mais qu ? importe ? Du bon usage des tables des matières ? Nous sommes conscient que cette nouvelle version du Dossier ? aurait mérité d ? être davantage synthétisée Il aurait sans doute fallu y consacrer trois ou six mois de plus La chose n ? est guère envisageable du moins pour l ? instant car outre le manque de temps et le désir d ? en ?nir au plus vite l ? incapacité du logiciel vedette de Micromerde ? à gérer de gros documents avec images sans péter les plombs à chaque instant dès que l ? on atteint un certain volume est un véritable cauchemar Nous aurions aimé par exemple introduire des illustrations dans le texte mais à moins de les inclure dans le pdf ? dé ?nitif après coup ce n ? était guère possible Nous avons été obligé de grouper à la ?n les facsimile repris de l ? édition originale à l ? aide d ? un logiciel classique de PAO mais s ? il est parfaitement stable il ne gère pas les notes et nous n ? en disposions pas encore lorsque nous avons entrepris la refonte Nous avons donc choisi de traiter à part les images ce qui nous à permis de mettre à la ?n les reproductions de photographies et de peintures qui sont sous copyright Ces documents ne ?gureront pas dans la version publique et gratuite mais on peut nous réclamer ce complément à titre personnel Sur les problèmes juridiques posés par ces illustrations voir plus loin Faute de pouvoir synthétiser un texte qui dépasse les pages on dispose d ? une table détaillée Le lecteur n ? est donc pas tenu de s ? in iger la lecture de tout le document en commençant à la première ligne et en ?nissant à la

  • 24
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager