Litterature poesie berbere
Collectif des SOIREES LITTERAIRES BERBERES http fr groups yahoo com group soireeslitterairesberberes LISTE DE LIVRES -Amarg Chants Poésie Amarg ?? Chants Contes Poésies Proverbes Amarg Abdallah EL MOUNTASSIR L ? Harmattan Coll Tira-Langues Français Chants et poésies amazyghs sud ouest du Maroc Ce recueil o? la voie de Dieu et celle de la poésie se rencontrent et dialoguent restitue la littérature orale tachelhit tradition marocaine de la poésie chantée Ce livre présente trois genres poétiques la poésie des chanteurs itinérants les rrways qui se produisent dans les manifestations privées ou collectives la poésie anonyme qui évoque des thèmes variés comme l'amour tayri la beauté afulki l'orgueil ikibr et en ?n les chants de mariage relevant d'un univers exclusivement féminin et accompagnant toutes les étapes du rituel du mariage Ce recueil o? la voie de Dieu et celle de la poésie se rencontrent et dialoguent restitue la littérature orale tachelhit tradition marocaine de la poésie chantée Ce livre présente trois genres poétiques la poésie des chanteurs itinérants les rrways qui se produisent dans les manifestations privées ou collectives la poésie anonyme qui évoque des thèmes variés comme l'amour tayri la beauté afulki l'orgueil ikibr et en ?n les chants de mariage relevant d'un univers exclusivement féminin et accompagnant toutes les étapes du rituel du mariage ? Amazigh C FREIRE et D BENZEKRI Hazan Français Voyage dans le temps berbère Un très bel album de photographie noir et blanc à la rencontre des populations des plateaux de l'Atlas du Rif et du Moyen Atlas marocains Aucune intention ethnographique philosophique ou sociologique dans ma démarche ? déclare Carlos Freire au terme de ses kilomètres parcours en terre berbère Un regard de passage Lieux Visages Les Berbères du Maroc étaitent installés dans ce territoire avant l'arrivée des arabes Ces gens des plateaux de l'Atlas du Rif et du Moyen Atlas sont nos contemporains Leur vie di ?érente de la nôtre dans le paysage magni ?que qui encadre leur quotidien existe dans un temps plus lent plus contemplatif Le point commun qui a permis nos rencontres a été la curiosité mutuelle autour de l'Autre du visiteur dans leur cas du ma? tre de maison dans le mien Ce sont ces hommes et femmes des vallées et des montagnes du Maroc qui m'ont accordé généreusement et gracieusement un permis de regard pendant mes voyages dans le temps berbère Ce temps c'est ce que nous proposons aux lecteurs de ce livre avec mes photos les poèmes traditionnels berbères et le texte de l'écrivain Driss Benzekri lui-même d'origine berbère et mon compagnon dans ce livre un voygage dans un temps berbère tissé de rencontres et de miroirs renversés ? Carlos Freire le photographe Recherche et traduction des poèmes berbère par Siam Bouhlal poète traductrice et professeur de littérature arabe classique - préface de Xavier Guerrand-Hermès ? AMAZIGH Valérie Samouel textes Sophie Grelier dessins La Mascarade Coll Jeunesse Français Dihya est une jeune Berbère de la tribu Glaoua descendante des Sanhadja Elle vit dans les montagnes de l'Atlas non
Documents similaires










-
29
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Sep 24, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 51.3kB