Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Annexe v 2023 clean published 07 december 2022

ANNEXE V AU CODE SPORTIF INTERNATIONAL APPENDIX V TO THE INTERNATIONAL SPORTING CODE Règles et procédures concernant les Volontaires et les O ?ciels SOMMAIRE INTRODUCTION Objectifs Termes ?? Volontaires et O ?ciels ? Portée Objectifs en termes de licences National et international Rules and procedures concerning Volunteers and O ?cials CONTENTS INTRODUCTION Objectives Term ?? Volunteers and O ?cials ? Scope Licensing objectives National and international ARTICLE LICENCES POUR LES OFFICIELS Degrés des licences émises par les ASN ?? recommandés par la FIA Degrés des licences émises par la FIA Exigences générales pour délivrer renouveler et faire passer au degré supérieur une licence pour O ?ciel Licences d ? O ?ciels ARTICLE LICENCES FOR OFFICIALS Grades of licence issued by the ASNs ?? recommended by the FIA Grades of licence issued by the FIA General requirements for issuing renewing and upgrading a Licence for O ?cials O ?cials Licences ARTICLE DROITS ET RESPONSABILITÉS DES OFFICIELS Généralités Droits Responsabilités ARTICLE RIGHTS AND RESPONSIBILITIES OF OFFICIALS General Rights Responsibilities ARTICLE DÉFINITIONS RÔLES ET RESPONSABILITÉS Direction et contrôle de l ? épreuve de la compétition Commissaire Sportif Directeur d ? Épreuve Directeur de Course Chef de la sécurité Médecin-Chef Chef des communications radio Secrétaire de l ? Épreuve Commissaire de secteur Responsable de spéciale Responsable COVID Spécialiste en chef de la sécurité électrique Gestion de l ? épreuve de la compétition Commissaire en chef Commissaires en chef préposé au paddock Starter en chef Chef de poste Commissaires de piste et de route Commissaire préposé aux drapeaux Commissaire préposé au paddock Commissaire préposé à la grille Commissaire préposé à la voie des stands Commissaire préposé au panneau lumineux Commissaire d ? intervention Commissaire technique en chef Commissaire technique Chronométreur-Chef Chronométreur Gestion des urgences Coordinateur des urgences Commissaire de lutte anti- incendie Chef des secours Chef de la récupération des véhicules Commissaire préposé au dépannage des véhicules Équipe d ? extraction Conducteur du véhicule d ? intervention médicale Conducteur de la Voiture de Sécurité Personne préposée à la communication à bord de la Voiture de Sécurité Délégués FIA Délégué Sportif Délégué Sécurité Délégué Médical Délégué Technique Délégué Médias Délégué à la sécurité électrique Observateur de la FIA Autres Juge de fait Observateur Chargé des relations avec les concurrents Responsable environnement Inspecteur de circuit route Juge Drifting uniquement Patrouille transport de personnes Chef de la logistique et de la protection des commissaires ARTICLE DEFINITIONS ROLES RESPONSIBILITIES Event Competition Command and Control Steward Race Director Clerk of the Course Chief Safety O ?cer Chief Medical O ?cer Chief of Radio Communications Secretary of the Event Sector Marshal Stage Commander COVID O ?cer Chief E-safety Specialist Event Competition Management Chief Marshal Chief Paddock Marshal Chief Starter Post Chief Track and Road Marshals Flag Marshal Paddock Marshal Grid Marshal Pit lane Marshal Light Panel Marshal Intervention Marshal Chief Scrutineer Scrutineer Chief Timekeeper Timekeeper Emergency Management Emergency Coordinator Fire Marshal Rescue Chief Recovery Chief Vehicle Recovery Marshal Extrication Team MIV Driver Safety Car Driver Safety Car Communicator FIA Delegates Sporting