Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le role des anaphores dans la mise en place des relations de coherence dans le discours l x27 hypothese de j r hobbs

Le rôle des anaphores dans la mise en place des relations de cohérence dans le discours l ? hypothèse de J R Hobbs FRANCIS CORNISH CLLE-ERSS UMR CNRS et Université de Toulouse-Le Mirail ABSTRACT Pour Hobbs l ? interprétation des anaphoriques inter-phrastiques ? découle ? ? falls out ? en tant qu ? e ?et secondaire de l ? emploi d ? une relation de cohérence pour intégrer deux unités de discours En essayant de mettre au clair la nature des interactions entre relations de cohérence et fonctionnement des anaphores dans la compréhension de textes multipropositionnels l ? article cherche à démontrer que l ? hypothèse de Hobbs n ? est valable qu ? en partie D ? abord la référence complète des anaphoriques ne ? découle ? pas seulement du choix de telle ou telle relation de cohérence pour intégrer deux unités de discours elle est essentielle pour la mise en ?uvre e ?ective de cette relation Ensuite elle sert également à sélectionner l ? unité de discours avec laquelle l ? unité arrivante va s ? intégrer ainsi qu ? à articuler le discours en une structure hiérarchique En ?n l ? intégration des unités de discours n ? a pas lieu d ? un seul coup mais peut être étalée sur au moins trois étapes distinctes INTRODUCTION Tout comme les relations de cohérence les relations anaphoriques interphrastiques ont comme raison d ? être de faciliter la t? che du lecteur ou de l ? auditeur ?? qui est d ? intégrer le contenu et la valeur discursive des énoncés arrivants en une structure interprétative plus globale Comme le disent Zwaan et Rapp ? c omprehension requires building connections between the events being described in the text and existing representations in memory ? Plus loin p les auteurs soutiennent que ? ? coherence is a direct function of the degree to which comprehenders can connect information they are currently processing with prior information either in the linguistic stimulus or in memory ? Ces deux phénomènes les relations de cohérence et les liens anaphoriques servent en e ?et à établir la continuité référentielle sans laquelle une séquence de propositions et de phrases ne formerait pas un Je remercie Béatrice Boutin Michel Aurnague et Georges Kleiber ainsi que trois relecteurs anonymes de la revue pour leur relecture attentive de versions antérieures de ce texte Ctexte L ? objectif principal de cet article est de déterminer la nature exacte de leurs interactions Après une section présentant l ? hypothèse de Hobbs sur la relation entre la résolution des anaphoriques et la mise en place des relations de cohérence hypothèse que je me propose de mettre à l ? épreuve ? l ? article se poursuit en précisant la variété de types d ? indices linguistiques qui permettent de reconna? tre la pertinence de tel ou tel type de relation de cohérence pour l ? intégration de deux unités de discours ? La section est consacrée à une élaboration de dé ?nitions