Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Les tontons flingueurs decryptes bertrand dufour pdf

CBertrand Dufour Les Tontons ingueurs décryptés Les références et le langage des Tontons ABD éditions CLes Tontons ingueurs décryptés de Bertrand Dufour Première édition Mars ABD éditions abdeditions gmail com http abd-editions wix com abdeditions https www facebook com ABD-éditions- https twitter com abdeditions ISBN - - - - CChez le même éditeur Sciences et techniques Comprendre les moteurs d'avions Romain Arcis ABD éditions Juillet Humour Brèves de boulot Adrien Simon ABD éditions Septembre Communication Le guide du tutorat en entreprise Bertrand Dufour ABD éditions Septembre Thé? tre Le Procès de Julien Sureau Jean-Jacques Dufour ABD éditions Octobre Meg Jean-Jacques Dufour ABD éditions Novembre Monsieur Joseph Jean-Jacques Dufour ABD éditions Février CDu même auteur Le guide du tutorat en entreprise ABD éditions Septembre CLes Tontons ingueurs décryptés Les références et le langage des Tontons Bertrand Dufour Mars CVous ne ferez rire personne avec un truc pareil La production avant le tournage des Tontons ingueurs CAvant propos Les Tontons ingueurs restent un OVNI du cinéma français Un mystère Film culte pour des générations de français il fut pourtant tourné avec un budget serré faisant face au scepticisme des producteurs au désistement de sa vedette pressentie Jean Gabin et à un accueil très mitigé de la presse Le succès n'est d'ailleurs pas totalement au rendez-vous lors de sa sortie sur les écrans La magie du temps le fera pourtant passer à la postérité et rentrer dans la légende du cinéma Mais on s'interroge pourquoi le ?lm fonctionne si bien On résume souvent Les Tontons ingueurs à une comédie burlesque et simpliste d'une bande de potaches tournée par Georges Lautner et assaisonnée des bons mots d'argot de Michel Audiard Mais en y regardant de près l'argot n'y est pourtant pas si fréquent et en décortiquant la réalisation le jeu d'acteur se révèle extrêmement précis Bien plus complexe et élaboré qu'il n'y parait le ?lm tient en réalité beaucoup par la grande force de ses dialogues millimétrés A la man ?uvre Michel Audiard un autodidacte de la rue au savoir encyclopédique et à la culture littéraire digne d'un agrégé de lettres Pour construire ses dialogues il s'appuie constamment sur des références artistiques musicales philosophiques littéraires historiques tout en faisant des clins d ? ?il à l'actualité Loin des seuls bourre pifs ? et autres formules mémorables Audiard peut aussi bien faire référence à l'horloger d'un roi aux théories de Freud à un écrivain polonais rescapé des camps de la mort au con it séculaire entre Corneille et Racine au concile Vatican à la succession de Charlemagne ou encore au général de Gaulle Mais l'écriture de Michel Audiard c'est aussi une langue à part entière Elle emprunte à tous les lexiques à toutes les professions mélange tous les registres de langue remanie la syntaxe invente des expressions fait usage de métaphores improbables qu'il utilise de façon incongrue Cet ouvrage propose donc de revenir au texte d'Audiard de décortiquer les dialogues du ?lm d'en analyser son vocabulaire son registre de langue sa syntaxe mais aussi ses