Alain pons roman ALAIN PONS De la nature commune des nations au Peuple romantique Note sur Vico et Michelet Pour ceux qui recherchent les principes inspirateurs de Michelet comme pour ceux qui étudient Vico sa fortune et son in uence la rencontre de l'his

ALAIN PONS De la nature commune des nations au Peuple romantique Note sur Vico et Michelet Pour ceux qui recherchent les principes inspirateurs de Michelet comme pour ceux qui étudient Vico sa fortune et son in uence la rencontre de l'historien français avec le philosophe napolitain constitue une sorte de passage obligé aussi inévitable qu'embarrassant Est-il besoin de souligner l'insistance avec laquelle Michelet a toujours reconnu sa dette envers celui qu'il appelle a ?ectueusement son vieux Vico ? Son ?uvre s'ouvre en par Les Principes de la philosophie de histoire traduits de la Scienza nuova et précédés un discours sur le système et la vie de Vauteur Quarante-deux ans plus tard dans la Préface de à son Histoire de France il a ?rme encore Je n'eus de ma? tre que Vico ? On pourrait multiplier les citations Mon Vico mon Juillet mon principe héro? que ?? Dès la fureur de Vico une incroyable ivresse de son grand principe historique ? etc En quoi consiste donc cette paternité spirituelle que Michelet attribue à Vico et quel est ce grand principe héro? que Et cette ?liation est-elle bien légitime En d'autres termes comment Michelet a-t-il compris Vico et ? -t-il même compris Il est impossible d'échapper à ces questions et c'est là que rembarras commence Cet embarras des micheletistes ? tient d'abord pourquoi ne pas le dire aux di ?cultés qu'ils ont d'avoir accès à l' ?uvre de Vico qu'ils ne connaissent la plupart du temps que par la traduction et l'interprétation de Michelet lui-même Ceux qui veulent échapper au cercle vicieux se heurtent à la pauvreté de la bibliographie vichienne en langue française et s'ils s'attaquent au texte original latin et italien ils risquent d'être rebutés par les aspérités de la langue et de la pensée et déconcertés par la variété discordante des commentaires auxquels se livrent les spécialistes Aussi bien souvent se contentent-ils de quelques allusions vagues à la théorie des corsi et ricorsi par exemple qui est loin de représenter l'aspect le plus intéressant de la philosophie vichienne En admettant que ces di ?cultés préjudicielles soient surmontées la confrontation En il publie des ?uvres choisies de Vico dans lesquelles il ajoute à son travail de la traduction de la Vie de Vico par lui-même de plusieurs lettres et extraits divers et du De antiquissima Italorum sapientia Sur les rapports de Michelet avec Vico voir en particulier G Lanson La formation de la méthode de Michelet ? in Revue histoire moderne et contemporaine - t VIL ?? G Monod Michelet et l'Italie ? in Jules Michelet études sur sa vie et ses ?uvres avec des fragments inédits Paris ?? Du même La Vie et la pensée de Jules Michelet vol Paris ?? B Donati Nuovi studi sulla ?losofa civile di G B Vico Firenze ?? ? Haac Les Principes inspirateurs de Michelet Paris et New Haven ?? J -L Cornuz Jules Michelet un aspect de la pensée religieuse au XIXe siècle Genève et Lille ?? P Viallaneix La Voie royale

  • 32
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager