C6 structuration du lexique en champs sacmantiques
Structuration du lexique en champs sémantiques Nécessité de la notion Tentatives de structuration du lexique français Le thésaurus Analyse de quelques champs sémantiques CLe champ sémantique ? Dé ?nition Une manière de structurer le lexique d ? une langue selon certains critères sèmes génériques noyau sémique commun étymologie etc Ex Champ sémantique de termes selon les sèmes génériques Sème générique mammifère Mammifères marins terrestres mammifères carnivores ruminants mammifères fossiles supérieurs grands mammifères Sème générique étymologie - termes grecs acéphale analgésique analphabète anévrisme catalepsie hypertension cryptogramme Noyau sémique commun ?? ex ? CApparition du terme ? Etude du linguiste allemand Jost Trier La structure du champ sémantique peut changer exemple ?? L ? allemand entre - ?? deux termes pour exprimer la notion de connaissance ? évolution ultérieure du lexique pour arriver à ? terme pour désigner la connaissance religieuse ? terme pour la connaissance dans le sens du talent ? terme pour désigner l ? ensemble de connaissances J Trier Nos concepts recouvrent tout le champ de la réalité linguistique sans laisser des vides ni de chevauchements comme les pièces d ? un puzzle ? La langue recouvre tous les concepts de la pensée Conclusion il doit y avoir co? ncidence entre le champ conceptuel et le champ linguistique CJ Dubois les tentatives de structurer des champs sémantiques ?? semblables à celles des anthropologues ethnographes - exploiter les connaissances linguistiques pour b? tir les schémas conceptuels d ? une société Ex ? vocabulaire de la parenté ? étude sur l ? étendue de la réalité recouverte par un terme ? classi ?cations botaniques populaires ? vocabulaire des animaux domestiques Dubois la structuration de la langue ne se superpose pas exactement sur la structuration conceptuelle conception di ?érente de celle de Trier manière d ? étude de la structuration de la langue- hétérogène onomasiologie sémasiologie CÉtude de la structuration de la langue Onomasiologie Étude sémantique des dénominations part du concept et recherche les signes linguistiques qui lui correspondent Ex Structure conceptuelle de la parenté Concept de séparation ? Concept de mouvement ? ? Concept de création ? Sémasiologie Étude sémantique des dénominations part du signe pour aller vers le concept Ex le concept de maison- di ?érentes acceptions le concept de disque ?? de musique sport ordinateur ?? disque dur Le concept de con it ?? verbal militaire politique scienti ?que termes qui les expriment CExemples Démarche onomasiologique ? Parenté concept vers terme Démarche sémasiologique ? Maison signe vers concept Père mère ?lle ?ls oncle tante grand-père grand-mère petit- ?ls petite- ?lle nièce neveu parrain marraine arrière-grand-père arrière-grand- mère demi-frère demi-s ?ur beau-frère belle s ?ur Foyer habitation église gens qui habitent une maison fuseaux du ciel hôpital clinique la police les services du président ?rme CTentatives de structurations du lexique français ? G Matoré on ne peut pas réaliser l ? histoire des mots sans faire l ? histoire des choses ? Autour des mots s ? établissent des relations di ?érentes - associations prévisibles associations des termes basée sur
Documents similaires
-
26
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Jul 03, 2021
- Catégorie Philosophy / Philo...
- Langue French
- Taille du fichier 36.1kB