Gosse la creation en prov 8 et isaie 40

La création en Proverbes - et Isa? e - Le texte de Pr - sur la Sagesse créatrice a donné lieu à une littérature très importante' La fascination exercée par ce passage du Livre des Proverbes tient au fait que d'une part il traite de la création du monde et que d'autre part c'est le premier texte concernant véritablement la Sagesse personni ?ée début d'une tradition qui a connu des développements majeurs Toutefois au niveau de l'imaginaire de la création du monde le texte des Proverbes reprend des descriptions traditionnelles tout en apportant des réponses nouvelles à la question des rapports entre l'homme et son créateur On peut déjà rapprocher Pr b Quand il grava un cercle hwg à la surface de l'ab? me ? d'Is a II trône au-dessus du cercle hvog de la terre ? Le seul autre emploi de hwg dans la Bible se rencontre enJb Dans un article qui vient d'être réédité M Gilbert a fait une remarque importante concernant l'étude de-Pr II nous a semblé en e ?et que trop souvent on s'est attaché à telle ou telle partie de ce chapitre en particulier aux versets à alors qu'une vue d'ensemble pourrait permettre une meilleure évaluation du message ? Nous verrons que le rapprochement entre le passage sur la Sagesse royale ? de Pr - et celui de la Sagesse créatrice ? de - est en e ?et un point important de l'histoire de la rédaction du cha- On pourra consulter entre autres ? M DA? ? OOD Proverbs - Translation and commentary dans Thé Catholic Biblical Quarterly - J N ALETTI Proverbes - Étude de structure dans Biblica - R E CLEMENTS Wisdom ? dans It is Written Scriptwe Citing Scripture édit D A CARSON et H G M WILLIAMSON Cambridge University Press p - Cf P E BONNARD La sagesse en personne annoncée et venue Jésus Christ coll LD Paris Cerf p ss B LANG Frau Weisheit D? sseldorf Patmos-Verlag J A EMERTON Wisdom ? dans Tradition and Interprétation édit G W ANDERSON Oxford Clarendon Press p ss M GILBERT La Sagesse personni ?ée dans les textes de l'Ancien Testament dans Cahiers Évangile - Cf R TOURNAY Proverbes - Première synthèse théologique de la Tradition des Sages dans Concilium Quoi qu'il en soit ce poème admirable rappelle quelque peu le second Isa? e cf Dt ? Le discours de la Sagesse en Proverbes Structure et cohérence ? dans La Sagesse de l'Ancien Testament Nouvelle édition mise à jour édit M GILBERT coll BEThL Leuven University Press p - ici p cité CLA CRÉATION EN PR ET IS pitre cf le verbe hqq graver tracer écrire décréter ? Pr et signi ?e que toutes les attestations ont été mentionnées Or ce point de l'histoire de la rédaction n'appara? tra pas comme quelque chose de fortuit mais comme intrinsèquement lié à la doctrine sur la Sagesse telle qu'elle est développée en Pr W McKane a bien noté que ce rapprochement entre - et - relevait

  • 35
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager