Jacob boehme de la triple vie de l x27 homme

De la triple vie de l ? homme Selon le mystère des trois principes de la manifestation divine Écrit d ? après une élucication divine par Jacob Boehme autrement dit le Philosophe teutonique en l ? année Traduction de Louis- Claude de Saint-Martin www Philosophe-inconnu com CDE LA PRÉSENTE ÉDITION Le janvier Louis-Claude de Saint- Martin écrit à son ami Nicolas-Antoine Kirchberger Je relis à présent ma traduction française de la Triple vie c ? est pour moi comme un pays tout neuf en comparaison de l ? allemand et même en comparaison de ce que j ? en retirais en traduisant ? C ? est en que le Philosophe inconnu commença ce travail demandant parfois à son ami suisse de l ? aider à traduire certains termes ou expressions di ?ciles Ce texte ne sera pas publié du vivant de Saint-Martin mais en chez Migneret gr? ce à l ? initiative de Joseph Gilbert et de Prunelle de Lière Cette édition sera rapidement épuisée et il faudra attendre date à laquelle les Éditions d ? Aujourd ? hui en publient un fac-similé dans leur collection Les Introuvables ? pour qu ? on puisse lire à nouveau cette ?uvre essentielle de Jacob Boehme Ce volume n ? est plus disponible depuis bien des années c ? est donc un plaisir pour nous que d ? en o ?rir une nouvelle édition en espérant qu ? elle comblera l ? attente des lecteurs Marie FRANTZ CPRÉCIS DE CET OUVRAGE Haute et profonde base de la triple vie de l ? homme établie sur les trois principes Dans laquelle est clairement démontré ce qu ? il y a d ? éternel et ce qu ? il y a de mortel Pourquoi Dieu qui est le suprême bien a produit toutes choses à la lumière Pourquoi aussi une chose est toujours en opposition avec l ? autre et la détruit Et ainsi ce qu ? il y a de vrai et ce qu ? il y a de faux et comment une chose sépare de l ? autre En quoi consistent particulièrement les trois principes qui sont la seule origine et la seule source d ? o? les choses découlent et sont engendrées O? surtout on reconna? tra clairement la multiplicité des opinions religieuses d ? o? a pu na? tre parmi les enfants des homme une si grande diversité d ? opinions sur l ? essence et la volonté de Dieu de même ce qu ? il est utile et nécessaire que l ? homme fasse pour devenir participant de l ? éternel bien En outre de l ? issue et la ?n de toutes choses pourquoi chaque chose se montre sous telle propriété et sous telle essence Pour le soulagement des malheureuses ? mes humaines blessées et malades et pour la réédi ?cation de la vraie religion chrétienne o? l ? Antéchrist est entièrement dépouillé et mis à découvert Rédigé pour nous-même comme un mémorial et un soutien dans ces temps

  • 38
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager