Karl jaspers nietzsche introduction a sa philosophie

CCOLLECTION TEL Karl Jaspers Nietzsche Introduction à sa philosophie T R A D U I T D E L ? A L L E M A N D PA R H E N R I N I E L L E T T R E - P R É FAC E D E J E A N WA H L Gallimard CCe livre a initialement paru dans les Classiques de la Philosophie ? en Titre original NIETZSCHE EINFÜHRUNG IN DAS VERST? NDNIS SEINES PHILOSOPHIERENS ? By Walter de Gruyter Co Berlin ? Éditions Gallimard pour la traduction française CLETTRE-PRÉFACE DE JEAN WAHL Monsieur et cher ami Je vous félicite d ? avoir mené à bien celle grande entreprise qu ? est la traduction du beau livre de Jaspers sur Nietzsche Vous avez pensé que m ? étant intéressé dès sa parution à cette ?uvre du double point de vue de son importance pour l ? interprétation de la pensée de Nietzsche et pour celle même de Jaspers je pourrais peut-être vous donner conseil sur la façon de concevoir une sorte d ? introduction à votre travail Permettez-moi donc de dire par votre intermédiaire comment j ? envisagerais la chose Jaspers avait dit dès La situation philosophique présente est déterminée par le fait que deux philosophes Kierkegaard et Nietzsche qui durant leur vie n ? avaient pas attiré une grande attention et qui pendant longtemps étaient restés en arrière de la sphère d ? intérêt des philosophes ont vu leur stature grandir leur signi ?cation augmenter peu à peu tandis que tous les autres philosophes qui avaient suivi Hegel voyaient leur portée et leur signi ?cation s ? amoindrir ? Il s ? agirait donc avant tout de prendre conscience de ces deux événements philosophiques que constituent Nietzsche et Kierkegaard sans jamais les séparer l ? un de l ? autre chacun d ? eux ne prenant comme on pourra le montrer toute sa signi ?cation que par sa relation et par son opposition avec l ? autre Mais il faudra aller plus loin et suivant l ? expression que Jaspers emprunte à Kierkegaard les répéter l ? un et l ? autre à l ? intérieur de nous- mêmes c ? est-à-dire les revivre les repenser les re-expérimenter nous les approprier en même temps que nous répéterons en nous les exigences de la philosophie éternelle Ce serait peut-être là la première t? che de cette introduction rapprocher Nietzsche de cette autre source de la pensée Jaspérienne Kierkegaard Il me semble de plus qu ? il faudrait éclairer ce que dit Jaspers dans son Nietzsche par des passages empruntés surtout aux ouvrages qu ? il a écrits après ce livre Dans son livre de sur la Vérité Jaspers nous dit que Kierkegaard et Nietzsche sont des apparitions qui se sont produites au moment o? l ? humanité est à un tournant de son histoire et qu ? ils prennent conscience de l ? énorme beauté de l ? époque qui va

  • 37
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager