L x27 alternance codique dans les commentaires des jeunes internautes algerien sur facebook hassouni nouria

République algérienne démocratique et populaire Ministère de l ? Enseignement Supérieur et de la Recherche Scienti ?que Université Abdelhamid Ibn Badis Mostaganem Faculté des Lettres et des Arts Département de Français Mémoire Présenté en vue de l ? obtention du Diplôme de Master Option Science de langage Thème L ? alternance codique dans les commentaires des jeunes algériens sur le réseau social Facebook Réalisée par Melle Hassouni Nouria Sous la direction de Mme Maghraoui Amina Professeur Université Abdelhamid Ibn Badis-Mostaganem Membres du jury - Mme Ibtissem Chachou Pr Université Abdelhamid Ibn BadisMostaganem ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Présidente - Mr Bengoua So ?ane Pr Université Abdelhamid Ibn BadisMostaganem ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Examinateur Année universitaire CRemerc? ments Je remercie Dieu tout puissant de m ? avoir donné la force pour mener à terme ce travail Je tiens à exprimer mes vifs remerciements à Madame Maghraoui Amina mon directeur de recherche pour la con ?ance qu ? elle m ? a accordée en acceptant de diriger ce modeste travail Mes remerciements s ? adressent aussi aux membres de jury pour l ? honneur qu ? ils me font de bien vouloir examiner ce travail Finalement ma reconnaissance va à tous ceux qui ont contribué par leur aide à la réalisation de ce projet CDÉDICACE JE DÉDIE CE TRAVAIL À mes très chers parents Qui m ? ont donné le meilleur d ? eux même et ont su M ? entourer et m ? encourager tout au long de mes Études Je les remercie in ?niment pour tout ce Qu ? ils ont fait et fait toujours pour moi À mes cher frères et s ?urs qui sont toujours présente au moment du besoin A mes neveux A toute ma famille ainsi que mes amis ? A tous ceux qui m ? ont aidé de prés ou de loin à la réalisation de ce travail CRésumé Le phénomène de l ? alternance codique est devenu le visage d'un approfondissement o? les gens l ? utilisent dans leurs échanges quotidiennes au moins deux langues simultanément surtout actuellement au réseau sociaux facebook connecté est le leitmotiv de la jeunesse d ? aujourd ? hui ces nouveaux termes se sont intégrés dans le langage des algériens c ? est un code linguistique qui re ète leur attachement immuable et inviolable aux nouvelles technologies de l ? information et de la communication Nous voulons étudier ce phénomène en tentant d ? analyser les pratiques langagières des internautes algériens dans facebook L ? objective visé consiste à mettre le doigt sur les raisons de ce type de pratique et donc retirer les caractéristiques linguistique socioculturelle ? de ces pratiques langagières que se présentent comme un con it identitaire ou bien comme un assemblage des langues dans la même communauté sociolinguistique Les mots clés l ? alternance codique réseaux sociaux

  • 27
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager